모든 그리스도인들이 예수님의 부활을 기념합니다.

“십자가에 못 박히신 예수를 너희가 찾는 줄을 내가 아노라. 그가 여기 계시지 않고 그의 말씀하시던대로 살아나셨느니라.” 마태복음 28:5–6, 개역한글

 1`오늘은 전세계의 모든 그리스도인들이 우리 구주의 부활을 기념하는 날입니다. 여러분께서 함께 하시기를 원합니다. 주님의 희생이 다만 그 당시 그분의 제자들이나 사람들에게만 의미가 있었던 것이 아니라, 오늘날의 우리에게 매일 매일 그 의미가 있음을 함께 생각하기를 원합니다. 주님은 기꺼이 우리에게 용서와 새롭게 됨과 평강을 주셨습니다. 오늘 우리의 생활 가운데 어떤 고난에 처하더라도 예수께서 여러분에게 주신 똑같은 은사가 있음을 알게 되기를 원합니다.

주님의 부활에 어떤 일이 있었는지를 아는 가장 좋은 길은 그 근원지로 직접 들어가는 것입니다. 부활절 이야기(The Story of Easter)를 선택하여 읽거나 요한복음 20장의 부활에 관한 이야기를 가족과 함께 들어보는 것도 좋을 것입니다. 여러분이 좋아하는 성경 말씀이 있다면, 오늘 그것을 찾아서 여러분의 믿음이 뜻하는 바에 대하여 되새겨보는 의미로 다시 읽는 것도 좋을 것입니다.

물론, 그리스도께서 우리를 위하여 하신 것을 오늘이 지난 후라고 할지라도 기념하지 않을 수 없을 것입니다. 우리는 그분이 우리에게 주신바 우리를 새롭게 하시고 연중으로 우리에게 평강의 선물을 주시는 것을 감사할 수 있을 것입니다. 그분은 실로 부활하셨습니다.

이 게시물은 다음 언어로도 볼 수 있습니다: 영어 독일어 스페인어 프랑스어 네덜란드어 포르투갈어 러시아어 중국어 (간체) 중국어 (번체) 노르웨이어 스웨덴어