Archive - 윈도우폰 RSS Feed

윈도우폰 망고용 성경앱 신규버전

지난번에 발표된 윈도우폰용 성경앱은 완전히 새롭게 개발된 것이었습니다. 이번에 발표되는 버전 2.3에는 윈도우폰 “망고”에 중요 업그레이드가 있으며, 이 환경에 가장 적합한 설계를 포함하고 있습니다. 이동기기용 윈도우 마켓플레이스에서 최신 버전을 찾을 수 있으며, 다음은 새롭게 개선된 기능의 내용들입니다.

진정한 멀티태스킹. 윈도우폰의 망고 버전은 하나의 앱을 실행시킨 상태에서 다른 앱을 이용하여 다른 작업을 진행할 수 있습니다. 이것은 성경앱을 뒤로 한 후에도 오디오 성경을 계속하여 들을 수 있다는 것을 의미합니다. 화면을 잠근 후-혹은 배터리를 절약하기 위하여 화면을 끈 후-에 오디오 성경을 들으세요!

빠른 앱 전환. 멀티태스킹보다 더 훌륭한 것은, 윈도우폰 망고는 이제 빠른 앱 전환 기능을 갖고 있으며, 이것은 태스크간의 신속한 전환이 가능케 해 줍니다. 성경앱은 이 편리한 새로운 기능의 잇점을 충분히 이용하도록 최적화 시켰으며, 따라서 앱을 실행시킨 상태에서 잠시 다른 작업으로 전환을 용이하게 해 주며 다시 신속히 돌아 올 수 있도록 해 줍니다.

사용자 시작 화면 타일. 망고를 이용한 윈도우폰은 사용자가 시작화면에 앱실행이 아닌 태스크를 추가할 수 있도록 하는 기능을 추가하였습니다. 성경읽기계획을 꽂아두거나, 검색내용을 저장하거나, 다른 작업을 시작화면에 배치하여 신속하게 이동할 수 있게 해줍니다. 새로운 타일을 저장하면, 가장 많이 사용하는 작업을 시작화면에서 직접 선택함으로써 시작할 수 있게 됩니다.

훨씬 많아진 번역본. 이 블로그 기사를 읽을 즈음에는, 윈도우폰용 성경앱은 75개 언어의 200여 종 이상의 번역본을 공급하게 될 것입니다. 이제, 어떤 번역본의 성경을 원하든, 어떤 언어를 선호하든지 유버전이 제공해 드릴 수 있는 기회가 더욱 많아졌습니다.

5개 언어의 성경앱. 영어뿐만 아니라, 유버전의 열정적인 자원봉사자들의 뛰어난 공동체 덕분에 성경앱 사용자 인터페이스-모든 메뉴, 버튼, 조정기능 등-를 러시아어, 독일어, 스웨덴어, 한국어로 완전히 표시할 수 있게 되었습니다.

오류 수정. 몇 가지 문제점들을 포함하여 성능 개선의 기회를 갖게 되었으며, 이번 버전에 포하되었습니다. 언제나 성경앱에서 문제점을 발견하게 되면(어떤 기기에서든지), 지원 사이트를 통하여 알려주시면 다음 발표 버전에 이를 반영토록 할 것입니다.

오늘의 말씀 표시판. 이제 윈도우폰용 성경앱이 오늘의 성경 구절을 보여 줄 수 있도록 설정이 가능해졌습니다. 어떤 시각을 선택하든지 매일 표시판 상에서 즉시 볼 수 있어 영감을 받을 수 있도록 하였으며, 성경 번역본은 가장 마지막 사용한 것을 적용토록 되어 있습니다.

윈도우폰용 성경앱의 이 최신 버전은 즉시 받을 수 있습니다. 오늘 업데이트 하세요. 여러분의 의견을 페이스북이나 트위터를 통하여 알려 주시기 바랍니다.

2011년, 유버전의 해를 돌아보며

2011: YouVersion’s Year in Review

2011년은 유버전 공동체에게 있어서 또 하나의 격동적이고 놀라운 한 해였습니다. 1월 초, 성경앱은 약 천삼백만 대의 기기에 설치되어 있었습니다. 그러나, 2011년 말, 그 수는 삼천칠백만 대가 되었습니다. 이것은 우리 모두가 전세계에서 일어나고 있는 성경 접촉의 혁명의 각 부분이었음을 분명하게 하는 것입니다.

2012년에도 유버전 공동체를 통하여 하나님께서 행하실 모든 것을 기대하고 있으면서, 우선 잠시 멈추어서 지난 2011년 동안 우리가 서로 나누었던 모든 것을 되돌아 보겠습니다…

 

 


1 월: 친구들온라인으로 서로 격려하는 성경읽기를 권장하고 읽는 시간에 관한 실질적인 아이디어도 제공하면서, 1월 한달 동안 백만 분의 성경읽기 시간에 도전하기를 시작하였습니다. Mashable Awards는 결승진출자로 유버전을 지명하였고, 성경앱은 아이튠 상에서 항상 상위 목록 앱으로 그 이름이 올랐습니다.

2 월: 백만분에 도달하는데 46일이 걸렸지만, 유버전 공동체는 그 기간동안 놀랍게도 172%의 성경읽기 증가를 보았으며, 또한 전체적으로 오백만 분 이상 동안 성경을 읽는데 이르렀습니다. 자원봉사자들이 중국의 신년에 맞추어 유버전 체험기를 중국어로 완역하였으며, 성경앱은 명망있는 The Sunday Times의 최종 앱리스트(The App List)에 등장하였습니다.

3 월: 사순절에 맞추어 세 가지의 새로운 성경읽기계획을 진수하였으며, 전체 성경읽기계획의 두 배 이상이 계획의 한 부분에서 보여졌습니다. 자원봉사자들이 하나님의 말씀이 세상에 이르도록 하는데 있어서 중요한 역할을 하였으며, 저희 쪽에서는 새로운 성경 번역본들을 첨가하였습니다.

4 월: 성경앱이 오백만 대의 안드로이드 기기에 설치되었던 것처럼, iOS(아이폰, 아이패드, 아이팟타치)용 성경앱이 발표 이래로 대규모 정비에 들어갔습니다. 두 배 이상의 성경번역본을 지원하도록 하였으며 지원 언어의 숫자도 두배 가까이로 늘렸습니다. Rick Warren의 일일묵상을 시작하였고, 전 공동체가 부활절 동안 하나님의 말씀 안에서 시간을 보내도록 격려하였습니다.

5 월: KJV를 400초 동안 읽기 위한 전세계적 동시참여가 성공적으로 마쳐짐으로 인하여 8 배로 읽기가 늘었습니다! 특별 생방송 웹캐스트를 통하여 이천만 대의 설치10개 국어 150 여 종 이상의 성경읽기계획을 축하였습니다. 완전히 새로운 유버전 기술지원 웹사이트가 가동되었으며, 공동체가 서로 돕도록 공유하였습니다.

6 월: 여러분과 같은 사람들이 성경앱을 통하여 다른 사람들을 접촉하였고, 유버전 공동체로부터 나온 숨은 이야기들이 더많이 공유하도록 격려하기에 이르렀습니다. 전체 유버전 체험기가 간체와 번체의 중국어로 시작되었습니다. 유버전 사용자들이 성경 구절을 이천만 곳 이상에 책갈피를 만들었습니다.

7 월: 러시아어다음의 완전한 유버전 언어로 진수하였으며, 유버전 공동체가 성경앱이 어떻게 지속적으로 삶을 바꿨는지에 대한 더 많은 이야기들을 서로 나누었습니다.

8 월: 다음으로 완전한 언어로 설치된 것은 한국어입니다. 처음부터 다시 시작하여, 전체적으로 새롭게 윈도우폰을 위한 성경앱이 유버전의 다른 주요 플랫폼에서와 마찬가지의 완전한 기능을 갖추어 발표되었습니다.

9 월: 브라질 포루투칼어가 유버전의 폭넓은 경험을 할 수 있는 다음 언어가 되었으며, 유버전은 4 주년을 맞아 축하하였습니다.

10 월: 성경앱이 삼천만 대 이상의 개별 기기에 설치되었습니다. 자바폰용 성경앱이 완전히 새로 프로그램되어, 유버전의 다른 플랫폼과 함께 그 기능을 더하게 되었으며, 독일어다음으로 완전한 언어 설치를 하였습니다.

11 월: 지구상의 70억 명의 사람이 심오한 기회를 제시했습니다. 네델란드어가 열 번째 완전한 유버전 언어로 진수하였습니다. 조이스 마이어의 Daily Devotional, Promises for Your Everyday Life가 제공되기 시작하였고, 특별 정보통계가 일분 동안 유버전에 얼마나 많은 일들이 발생하는지를 보여주는데 도움이 되었습니다. 특별 생방송 웹캐스트나머지 16명(The Other 16)에 대한 내용과 유버전의 더 많은 자원봉사자의 필요를 다루었습니다.

12 월: 유버전의 다음 완전한 언어 설치는 프랑스어였습니다. 성경앱이 아이폰과 아이패드에 대하여 2011년 아이튠 최고의 자리를 보였으며, 유버전 공동체가 백만 건의 성경읽기를 완료했습니다. 저희가 해마다 실시하는 전세계 성경 공유의 날(Global Share the Bible Day) 행사가 계속되었습니다.


2011년 유버전 공동체의 성공에 여러분이 동참하심을 감사드립니다. 지난해와 올해를 비교한다면, 성경앱과 유버전 공동체가 이전보다 훨씬 강건해진 것이 확실하다고 할 것입니다. 그리고 이것은 단지 시작에 불과하다는 것을 확신합니다.

우리가 사랑하는 것인 하나님의 말씀을 무료로 어디에 살든지 어떤 언어를 사용하든지 관계없이 가능한한 많은 사람들이 사용할 수 있게 만드는 것을 할 수 있게 된 것을 기쁘고 영광스럽게 생각합니다.

저희와 함께 하지 않으시겠습니까?

윈도우폰 성경앱: 오디오성경, 하이라이트, 보다 편리해진 리더

모바일용 윈도우 마켓플레이스에서 지금 윈도우폰용 성경앱 최신판을 받으실 수 있습니다. 윈도우폰 성경앱 버전 2.1은 보다 많은 기능과 하나님의 말씀을 읽는데 있어서 보다 많은 시간을 할애할 수 있도록 특별히 설계된 기능과 설정들이 추가 되었습니다.

  • The Bible App™ for Windows Phone 2.1 Audio Bible오디오 성경. 윈도우폰에서 처음으로 언제 어디서나 성경앱을 이용하여 스트림 방식의 오디오 성경을 들을 수 있습니다. (통신사의 데이터 프랜을 사용하게 됨으로 이를 인지하시기 바랍니다. 최적의 환경은 WiFi를 사용하는 것입니다.) 운전하거나, 일할 때 혹은 운동할 때, 심지어 읽을 때에도 들으십시요! 오디오 성경버전들은 다음의 언어로 가능합니다: 영어, 포루투칼어, 스페인어, 이탈리아어, 중국어 (일부만 소개하였습니다). 
  • 동작방법: 지금 읽고 있는 성경의 번역본이 오디오 성경을 제공하는지는 스피커 아이콘으로 확인할 수 있습니다. 듣고, 멈추고 앞뒤로 건너 뛰는 등의 기능들은 조절판을 표시하는 아이콘을 탭하면 볼 수 있습니다. 스피커 아이콘이 보이지 않는 경우 현재 번역본의 “단축 코드” (상단에 표시)를 탭하기만 하면 됩니다. 오디오 성경이 가능한 번역본들의 목록이 표시됩니다. 오디오 성경이 가능한 번역본의 옆에는 스피커 아이콘이 표시되어 있습니다.

 

The Bible App™ for Windows Phone 2.1 Color Options

  • 사용자 지정 하이라이트 칼라. 윈도우폰을 이용하여 무료 유버전 계정으로 성경앱에서 로그인하면, 좋아하는 인쇄본 성경에서와 마찬가지로 유사한 기능들이 제공되는 것을 보게 될 것입니다. 그 놀라운 한 가지 예가 바로 하이라이트 기능입니다. 여러분이 좋아하는 구절에 하이라이트 기능을 이용하여 표시해 둘 수 있습니다. 그리고 하이라이트 색을 선택 지정할 수도 있습니다.
  • 동작방법: 하이라이트하고자 하는 구절(들)을 선택하세요. 색깔을 선택하기 위하여 무지개 아이콘을 탭하세요. 기본색을 선택한 후 밝거나 어둡게 색을 조절하기 위하여 슬라이드 바를 사용하세요. (미리보기는 색을 바꿀 때마다 선택한 색깔로 보여드립니다.)

 

 

 

The Bible App™ for Windows Phone 2.1 Reader Settings

  • 편리해진 리더.  아주 좋은 이동기기라 할 지라도, 때로는 주변의 불빛과 화면의 해상도 때문에 성경을 읽는데 불편함을 겪게 되는 경우가 있습니다. 이번에 업데이트된 윈도우폰용 성경앱은 최적의 독서환경을 제공할 수 있도록 자신만의 리더화면을 설정할 수 있도록 도구를 제공하고 있습니다. 글자체나 크기, 그리고 글자와 배경의 색깔을 변경할 수 있도록 하였습니다.
  • 동작방법: 성경리더에서 화면배색을 위하여 설정 아이콘(작은 톱니)을 탭하세요. 흰색 바탕에 검은 색 글자를 선택하려면 태양 아이콘을 탭하고, 검은 바탕에 흰 글자를 선택하려면 달 아이콘을 탭하세요. 글자를 작게하려면 작은 “A”자를 탭하고 크게하려면 큰 “A”자를 탭하세요. 사용 가능한 글자체를 보려면 서체 이름을 탭하여 원하는 글자체를 선택하세요. 자신에게 가장 알맞는 환경을 위하여 이들을 조합하여 사용해 보세요. 원하는 화면이 결정되면, 화면 조절판을 닫기 위하여 설정 아이콘을 다시 탭하시면 됩니다.

윈도우폰용 성경앱 최신판을 지금 즉시 다운받을 수 있습니다. 여러분의 친구들 가운데 윈도우폰을 갖고 있는 분이 있다면, 지금 알고 계신 이 정보를 나눠 주세요. 물론, 페이스북이나 트위터를 통하여 여러분께서 의견을 제시하여 주시기 바랍니다.