Трехнедельный марафон:🏅Выигрывайте призы!

Если вы, как и большинство людей, которые установили приложение Библия, верите, что чтение Библии важно и намерены читать ее еще больше, то один из самых лучших способов приучить себя к ежедневному чтению — это завершать один короткий план чтения за другим в приложении Библия.

Вот для чего существует трехнедельный марафон: чтобы помочь вам развить новую ежедневную привычку проводить время со Словом Божьим.

Также, вы можете выйграть призы…

Чтобы вдохновить вас, с 1-го по 21-ое февраля мы будем ежедневно разыгрывать призы от YouVersion, такие как футболки, наклейки, чашки и даже 7-ми дюймовый планшет Amazon Fire!1 Чтобы получить возможность участвовать в розыгрыше призов, вам необходимо всего лишь поделиться ссылкой плана чтения, который вы сейчас читаете в Twitter, Facebook или в Instagram, используя хэштэг #BibleFor21. Мы будем искать #BibleFor21 , чтобы создать список участников в розыгрыше призов, поэтому убедитесь, что ваша запись является «Общественной», чтобы мы могли ее видеть. (Смотрите официальные правила ниже.)

prize-pack

… Может быть, даже главный приз!

Когда вы завершаете чтение за день из плана чтения Библии ежедневно с 1-го по 21-ое февраля, то вы сможете принять участие в особенном розыгрыше нашего главного приза, включающего в себя: одну футболку, одну пачку наклеек, одну чашку и планшет Amazon Fire! (Плюс все, что еще мы сможем поместить в коробку и отправить вам по почте.)

И вне зависимости от того, выйграете ли вы приз, каждый, кто завершает дни чтения ежедневно напротяжении 21-го дня, получает наш особенный и памятный значок трехнедельного марафона 2017 года на их профиле в YouVersion:


(Смотрите официальные правила ниже.)


Официальные правила

📲  Получите приложение Библия.

Убедитесь в том, что вы установили приложение Библия на своем устройстве (или устройствах), которые вы сможете использовать в период с 1-го по 21-ое февраля.

 Создайте бесплатную учетную запись.

Если вы еще не сделали этого, то создайте вашу личную бесплатную учетную запись на YouVersion (или войдите в систему, используя Facebook или Google).

📑  Начните план чтения Библии.

Начните план чтения Библии или несколько планов. Мы вам советуем просмотреть планы, которые вам интересны и использовать функцию “Сохранить на потом” для того, чтобы их позже читать в течении трехнедельного марафона.

🗓  Читайте каждый день.

Каждый день с 1-го по 21-ое февраля заходите в раздел “Планы» > «Мои планы” в своем профиле и читайте ежедневные отрывки по крайней мере одного плана, на который вы подписаны.

ВАЖНО! По мере прочтения отрывков, убедитесь, что за каждый день вы ставите отметку о прочтении. (Более подробно об этом позже.)

👏🏽  Делитесь своим прогрессом и выигрывайте призы.

После завершения ежедневного чтения перейдите в раздел «О плане»more-filled copy@3x в приложении Библия и нажмите на значок «поделиться» (share-android или share-ios@2x) и делитесь вашим планом чтения в Twitter, Facebook или в Instagram. Чтобы заработать значок, не обязательно делиться, но это требуется для того, чтобы вы смогли участвовать в розыгрыше призов.

ВАЖНО! Мы не можем видеть записи, ограниченные для друзей, личные или те, которые видете только вы. Убедитесь, что запись является общественной, а также не забудьте написать хэштэг #BibleFor21, иначе мы не сможем найти вашу запись.

1Призы включают в себя: футболки, наклейки и чашки с логотипом YouVersion, а также планшет и многое другое. Призы могут быть изменены или заменены, в зависимости от наличия. С победителями свяжутся, чтобы обсудить детали о получении призов. Из-за ограничений в международных пересылках некоторые призы не будут доступны для отправки во все страны.

🏅 Заработайте значок!

Все пользователи, которые завершают трехнедельный марафон, то есть завершают хотя бы один день из плана чтения Библии каждый день напротяжении 21-го дня (с 1-го по 21-ое февраля), будут награждены особенным памятным значком в приложении Библия. (Не требуются записи в Twitter, Facebook или Instagram.)

ВАЖНО! Награждение значками происходит автоматически, в зависимости от отмеченных завершенными дней планов чтения ежедневно напротяжении марафона. Вот почему так важно, чтобы вы убедились, что ежедневное чтение вы ОТМЕЧАЕТЕ ЗАВЕРШЕННЫМ КАЖДЫЙ ДЕНЬ марафона (ставите галочку). Мы не может наградить значком пользователя, который забывает отмечать завершенными дни В ТЕЧЕНИИ МАРАФОНА.

Примечание: Если вы уже начали план чтения Библии до начала трехнедельного марафона 1-го февраля, то это замечательно! Просто продолжайте читать и убедитесь, что по крайней мере из одного плана чтения вы прочитываете по дню с 1-го по 21-ое февраля — и на каждом из дней проставляйте отметку о прочтении.


Теперь, давайте начнём.

Если вы еще не начали план чтения Библии, то трехнедельный марафон этого года станет хорошей причиной это сделать! Среди тысяч планов чтения вы обязательно найдете те, которые вам понравятся.

Найти планы чтения

Скоро: Трехнедельный марафон возвращается!

2017-21-day-challenge-badge-blog

Всего три недели усердных стараний и вы положите хорошее начало новой привычке. Поэтому мы устраиваем трехнедельный марафон, чтобы помочь вам проводить каждый день с Библией. Начните новый план чтения сейчас и начинайте каждый день этого нового года с новым настроем.


prize-pack

Начиная с первого февраля, завершайте хотя бы один день плана чтения Библии ежедневно на протяжении 21-го дня,и вы заработаете наш специальный значок трехнедельного марафона 2017 года, а также вы сможете принять участие в розыгрыше призов.

Вам необязательно выбирать план чтения Библии, который длится 21 день (или дольше). Вы можете выбрать несколько коротких планов чтения Библии и завершать этих один за другим. Просто убедитесь, чтобы вы завершали хотя бы один день из плана чтения Библии ежедневно напротяжении 21-го дня!1

1 Это краткая версия. Мы опубликуем полный список официальных правил на нашем блоге в ближайшее время.

Начните с поиска планов чтения.

Трехнедельный марафон начинается всего через пару дней, поэтому мы вам советуем начать поиск планов чтения, которые вы будете читать во время марафона. Когда вы найдете подходящий план, то откройте его и нажмите «Сохранить на потом». И не забудьте начать чтение плана первого февраля!

НАЙТИ ПЛАНЫ ЧТЕНИЯ

7 советов за 7 дней

Начните 2017 год с новой привычкой!

Различные голоса влияют на вас ежедневно: друзья и родные, новости и развлечения, статьи по психологии и «лайфхаки», а также ваши собственные мысли. Что произойдет, если больше всего вы будете слушать голос Божий? Библия — это для нас вдохновенное Слово Божье. Оно учит нас о том, что истинно, помогает нам видеть то, что в нашей жизни неправильно и дает нам силу для того, чтобы наша жизнь была более цельной и наполненной. Иисус сказал:

“Я пришел для того, чтобы вы имели жизнь и
имели с избытком.”

Иоанна 10:10 Синодальный перевод

Наше внимание постоянно что-то отвлекает, и нам сложно найти тихое место, для слышания Его голоса. Вот поэтому мы делаем то, что мы делаем. Мы постоянно исследуем новые способы для того, чтобы помочь людям в изучении Слова Божьего, таким людям, как вы. Каждый день из следующей недели, мы поделимся одним советом, одной простой вещью, которую вы тут же можете сделать, которая поможет вам соединяться с Писанием более последовательно. Вот первый совет:

Совет 1: Начните план чтения Библии.

Совет 1: Начните план чтения Библии

Просмотрите наши планы чтения по темам, где вам будет интересно увидеть Божью перспективу. Каждый план чтения содержит соответствующие отрывки из Библии, которые вы можете читать (или слушать) несколько минут ежедневно. Многие планы также содержат идеи или вопросы, над которыми вы можете подумать, о том как применять то, что вы изучаете. Это называется наставлениями. Все вместе мы называем «планами чтения Библии», потому что у многих из них есть дополнительное содержание, помимо чтения, такие как короткие видео, аудио клипы и изображения. Как бы вы их ни называли, планы чтения — доказанный способ того, как можно ввести в привычку читать Библию каждый день. С помощью нашего раздела «Узнавайте» вы легко и просто можете найти план чтения:

Приступите к началу

🙏 Настройте себя на успех:
Когда вы только начинаете, мы советуем вам выбирать планы продолжительностью не более 2 недель, а затем постепенно увеличивайте объем, как только читать Библию войдет в привычку. Наиболее важно, каждый день перед началом чтения, попросите Бога говорить с вами через Его Слово.


Совет 2: Читайте Библию с друзьями.

Совет 2: Читайте Библию с друзьями.

О чем в конечном итоге вы говорите со своими друзьями? О телесериалах, которые вы смотрите? О том, что вы собираетесь купить? О спорте? О новостях шоубизнеса? Вы когда-либо говорили о великих идеях? О том, что недавно изменило ваш взгляд на мир? Вы вчера начали новый план чтения Библии. А сегодня пригласите друга (или нескольких друзей) присоединиться к вам. А затем пусть то, чем вы делитесь друг с другом, перерастет в более значимые разговоры. По мере того, как вы с друзьями узнаете друг друга лучше, вы узнаете новое о Слове Божьем, то что вы раньше не замечали, когда изучали в одиночку.

Приступите к общению

С друзьями читать Библию всегда полезней!


Совет 3: Смотрите видео-истории из Библии.

Совет 3: Смотрите видео истории из Библии.

Пару дней назад мы упомянули о том, что многие планы чтения содержат дополнительный материал, помимо чтения, включая аудио и видео. Маленький ролик внутри плана подчеркивает тему этого плана. Видео в разделе «Видео» приложения Библия, с одной стороны, похожи на Библейский канал, предлагая вам много разных способов для изучения Библии. Вы даже можете посмотреть полноразмерную версию фильма «Иисус», классическое повествование истории жизни нашего Спасителя. Посмотрите на Библию по-новому:

начать просмотр

Для лучшего воспроизведения:
Когда вы смотрите видео из приложения Библия через WiFi, вы экономите трафик мобильного интернета.


Совет 4: Слушайте аудио-Библию.

Совет 4. Слушайте аудио-Библию.

Вы когда-нибудь думали о том, насколько нам повезло, что у нас есть столько способов изучения Библии? У первых христиан, у тех, кто умел читать, возможно была только одна рукописная копия письма, написанного их общине одним из апостолов. Чаще всего у верующих была возможность слушать Писание, только когда они собирались вместе и кто-то читал всем вслух. Аудио-версии позволяют нам понять, каково это, изучать Библию так, как делали первые христиане. Просто нажмите на тот перевод Библии, где вы видите иконку динамика. Затем вы можете слушать в дороге, в спортзале, на работе☕️, лежа на диване, только представьте: скорее всего в этот момент вы слушаете Библию вместе с другими верующими, даже если вы в это время находитесь в разных местах.

Приступите к прослушиванию

Имейте ввиду:
Слушая через WiFi, вы экономите свой трафик мобильного интернета. У всех аудио-переводов есть изображение динамика. Для того, чтобы увидеть все доступные переводы, просто выберите свой текущий перевод Библии.


СОВЕТ 5: Создавайте фото-стих и делитесь им.

Совет 5: Создавайте фото-стих и делитесь им

Вы читаете Библию уже напротяжении нескольких дней. Почувствовали ли вы, что она говорит с вашим сердцем? У нее есть сила вдохновлять грубокие духовные потребности: Радость. Ободрение. Убеждение. Благодарность. Спокойствие. Когда происходит что-то особенное, вы можете запечатлеть этот момент на фото. Когда Слово Божье затрагивает ваше сердце, создавайте фото-стихи. Для этого, нажмите на стих, затем на «Картинка», затем следуйте подсказкам. Нужно всего лишь несколько шагов, чтобы усовершенствовать ваше личное выражение библейского искусства. Когда вы закончите, не забудьте поделиться им с друзьями!

Создать Фото-Стих


СОВЕТ 6: Выделяйте маркером, ставьте закладки и делайте заметки.

Совет 6: Маркеры, закладки и заметки.

Разнообразьте ваш опыт с приложением Библия выделением стихов, добавлением закладок и даже ваших собственных мыслей и идей. Чтобы начать, нажмите на любой стих. В всплывающем меню выберите кружок любого цвета, чтобы выделить стих этим цветом. (Прокрутите влево, чтобы увидеть больше цветов. Чтобы убрать выделение маркером, нажмите на выделенный стих и затем нажмите на кружок с символом »Х».) Добавьте закладку, чтобы легко вернуться к этому стиху позднее. Вы даже можете добавлять заметки к стихам. При создании заметок, нажмите «Настройки», чтобы изменить статус: личная заметка (по умолчанию — только вы можете просматривать), только друзья (друзья, добавленные в приложении Библия могут просматривать) или общественная заметка (любой пользователь приложения Библия может просматривать). Делайте приложение Библия «вашим» при каждом чтении!

Начните настраивать под себя

Любопытно:
Когда вы нажмете на стих, вы заметите и другие функции, кроме маркеров, закладок и заметок. Не бойтесь пробовать и изучать. ⛵️ Все, что вы сделаете с помощью этого меню можно отменить. Экспериментировать — это один из наилучших способов узнать все, что предлагает вам приложение Библия. ⚗


Совет 7: Сравнение переводов.

Совет 7: Сравнение переводов.

Что делать, если вы не понимаете значение стиха? А что, если этот стих вам кажется знакомым, но он звучит совершенно не так, как вы его помните? К радости, теперь легко можно увидеть стих в разных переводах одновременно, рядом друг с другом: нажмите на стих, затем на «Сравнить». Вы увидите выбранный стих во всех недавно использованных вами переводах. Нажмите на кнопку (+), чтобы добавить дополнительные переводы. Чтобы убрать некоторые переводы из списка или изменить их порядок: Android: Нажмите «Настройки». iOS: Нажмите «Редактировать».

Начните сравнение

Переводы в автономном режиме:
Многие функции приложения Библия работают даже когда у вас нет интернет соединения. Если вы хотите доступ к более, чем одному переводу Библии, когда вы находитесь в автономном режиме, вам нужно будет сначала скачать эти переводы на ваше устройство. Убедитесь, что у вас хорошее интернет соединение, затем нажмите на трех-буквенный код перевода вверху окна чтения. Нажмите »Загрузить» рядом с выбранным переводом. (Примечание: Не все переводы доступны для использования в автономном режиме.) ¯\_(ツ)_/¯


БОНУС Совет! Установите расписание для функции «Услышать Слово Божье»

Каким образом выработать привычку и убедиться, что вы не забудете о ней? Занесите ее в календарь. Когда вам очень нравится передача, вы делаете все необходимое, чтобы посмотреть ее. Мы всегда находим время для того, что нам действительно важно. Вы уже решили, что хотите проводить больше времени с Библией — теперь установите время. Ничего страшного, если вы в прошлом пропустили день или два. Сегодня — новый день. Впредь настройтесь на успех. Запланируйте ежедневное время, когда Бог будет говорить вашему сердцу через Его Слово:

Установите напоминание в календаре по вашему усмотрению, которое будет уведомлять вас каждый день.

Вы также можете подписаться на стих дня, чтобы получать Слово Божье. Просто выберите желаемый язык, перевод и время получения.


У вас отличное начало!

Продолжайте! ☺️

Читайте Слово Божье…каждый день.

Ваш величайший год. Опять.

Теперь приложение Библия установлено на четверти миллиарда отдельных устройств. Многие приложения появляются и исчезают. Но благодаря вам, пользователям YouVersion со всего мира, приложение Библия продолжает расти и процветать. Приложение Библия было одним из 200 лучших приложений в Apple app store, и до сих пор каждый день все больше людей по всему миру полагаются на это приложение.

Мы также благодарим Бога за ту истину и жизнь, которая обещана в Библии:

так и слово Мое, которое исходит из уст Моих,
– оно не возвращается ко Мне тщетным, но
исполняет то, что Мне угодно, и совершает то,
для чего Я послал его.

ИСАИЯ 55:11 СИНОДАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД

worldreach

Вместе, мы достигли величайшего года! Опять.

Спасибо огромное каждому, кто сотрудничает с нами  — мудрым издателям Библии и библейским сообществам, переводчикам Библии, контент-провайдерам, а также сотням волонтёров . Для нас является честью предлагать больше возможностей, чем когда либо, людям, интересующимся изучением Библии. К тому же, в каждой категории, какую бы мы ни затронули, глобальное сообщество YouVersion было вовлечено в Библию в 2016 году больше, чем в любые другие предыдущие  года.

1045languages-email2

Сейчас мы предлагаем Библии на 1045 языках.

Приложение Библия является первым за всю историю приложением, которое предоставляет текст содержания на более чем 1000 языках. И заинтересованность в изучении Библии растет по всему миру. Люди используют приложение Библия, чтобы открывать для себя Слово Божье в самых неожиданных местах:

 cameroon Камерун

В то время, как в Камеруне наибольшее использование Библий распространено между двумя официальными языками — французским (50%) и английским (47%) — переводы Библии на таких местных языках как фульфульде, булу и маданг набирают популярность.

 indonesia Индонезия

Хотя в приложении Библия имеется 26  Библий, переведенных на языки, наиболее часто используемые в Индонезии; четыре Библии, переведенные на индонезийский язык, являются самыми популярными. Использование самого популярного перевода — Индонезийского Нового Перевода, равномерно распределено между использованием его онлайн и в автономном режиме.

 mozambique Мозамбик

Хотя пользователи продолжают читать Писание на португальском языке (официальном языке Мозамбика), а также на английском языке, переводы Библии на языки тсонга, чичева и сена также очень быстро набирают популярность.

 nepal Непал

Сразу после того, как в приложении Библия появились Непальский Обновленный Перевод и Новый Завет на языке восточный таманг, пользователи в Непале взялись за их чтение и в результате количество просмотров выросло в разы и стало самым быстрым продвижением чтения переводов на родном языке за всю историю приложения.

tanzania Танзания

Использование приложения Библия в Танзании растет как в количестве загрузок, так и в постоянном ежедневном использовании. Почти половина использования проводится в автономном режиме. Использование переводов на суахили выросло в течение 2016 года с 15% до 40%.

Использование Библии в 2016 году

chapters

11
миллиардов
глав
запрошено

audio-chapters

2.1
миллиардов
аудио-глав
прослушано

highlights

1
миллиард
маркеров,
закладок и
заметок создано

verses

230
миллионами
стихов
поделились

verse-images

48
миллионов
фото-стихов
создано

plans

27.5
миллионов
планов чтения
завершено

 


Что бы произошло, если б каждый, кому нужна Библия, смог бы ее получить?

Давайте узнаем вместе.

Мы делаем все возможное, чтобы снарядить нынешнее поколение и помочь ему стать самыми глубоко погруженным в Библию за всю историю. И мы приглашаем вас присоединиться к нам. Когда вы жертвуете для YouVersion, вы инвестируете в становление Царства Божьего и исполнения Божьей воли на Земле сегодня. Примите участие в том, что Бог делает по всему миру. Вместе, мы сможем осуществить задуманное, пока мы живы.

СДЕЛАТЬ ПОЖЕРТВОВАНИЕ

Приложение Библия для Android: Используйте меньше трафика.

low-bandwidth-int
Мы хотим помочь вам в ежедневном чтении Слова Божьего, даже если вы находитесь в тех местах, где ограниченный или дорогой доступ к интернету. Если вы постоянно обновляете приложение Библия, то наверняка вы уже пользуетесь многими новыми функциями, а также обновленными фукциями, которые мы разработали ранее. Все это для того, чтобы вы могли пользоваться приложением Библия в автономном режиме. Сегодня, мы хотим представить вам совершенно новую и очень практичную функцию, которая вам несомненно понравится:

Теперь вы можете контролировать сколько трафика приложение Библия использует на вашем устройстве Android.

Перед тем, как приложение Библия покажет изображения на главном экране, в планах чтения или, например, в событиях, — оно должно сначала их скачать. Если у вас хорошее подключение к интернету — отлично. Но если у вас плохой сигнал Wi-Fi или телефона, то эти изображения будут долго загружаться. Это обновление поможет вам использовать меньше трафика путем определения условий, которые приложение Библия будет соблюдать перед тем, как показывать изображения. Когда вы хотите использовать меньше трафика, то приложение Библия будет загружать только текст.

После обновления приложения найдите «Загрузку изображений» в ваших настройках:

Авто-обнаружение Загружать изображения с оптимальным разрешением,
в зависимости от мощности сигнала.
Только Wi-Fi Загружать изображения только когда ваше устройство подключено через беспроводную сеть.
Всегда Всегда загружать изображения с наилучшим разрешением.
Никогда Никогда не загружать изображения, несмотря на сетевое соединение.

Обновить сейчас


 

О приложении Библия

Приложение Библия установлено на более чем 235 млн уникальных устройств по всему миру. Разработанное компанией YouVersion, приложение Библия предлагает более 1300 переводов Библии на более чем 1000 языках.

Мы хотим, чтобы использование приложения Библия было для вас удивительным. Поэтому, прежде чем обновить или загрузить последнюю версию приложения Библия, пожалуйста, проверьте настройки своего устройства, чтобы убедиться, что у вас стоит последняя версия прошивки Android. Некоторые опции приложения Библия могут быть недоступны для более старых устройств и устаревших версий Android.

Попробовать сейчас