{"id":22276,"date":"2017-04-26T17:03:12","date_gmt":"2017-04-26T22:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/youversion-blog.flywheelsites.com\/?p=22276\/"},"modified":"2017-04-26T17:03:12","modified_gmt":"2017-04-26T22:03:12","slug":"schaue-dir-einen-vers-mehreren-uebersetzungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.youversion.com\/de\/2017\/04\/schaue-dir-einen-vers-mehreren-uebersetzungen\/","title":{"rendered":"Schaue dir einen Vers in mehreren \u00dcbersetzungen an."},"content":{"rendered":"

\"Schaue<\/p>\n

Betrachte jeden Vers ganz neu.<\/strong><\/h1>\n

Was tust du, wenn du einen Vers nicht gleich verstehst? Und was, wenn du einen vertrauten Vers liest, er aber anders formuliert ist? Wie studierst du einen Vers? Wie sinnt man \u00fcber einen Vers richtig nach, um das darin verborgene Geheimnis aufzuschlie\u00dfen?<\/p>\n

Mit "Vergleichen" ist das einfach. Damit kannst du einen Vers in unterschiedlichen \u00dcbersetzungen gleichzeitig lesen.<\/strong><\/p>\n

Tippe auf einen beliebigen Vers und dann auf Vergleichen<\/strong>. So siehst du eine Liste dieses Verses in den \u00dcbersetzungen, die du zuletzt gelesen hast – auch als du offline warst.1<\/sup> Um extra \u00dcbersetzungen hinzuzuf\u00fcgen, tippst du einfach auf das Plus ( \"Schaue\u00a0). Um \u00dcbersetzungen aus deiner Liste zu entfernen oder um sie anders anzuordnen, tippst du auf "Bearbeiten" (\u00a0\"Schaue\u00a0auf Android).<\/p>\n

Probiere es jetzt aus!<\/a><\/p>\n

(Das \u00f6ffnet die Bibel App in der Leseansicht.)<\/span><\/p>\n

\n

1<\/sup>\u00a0Um offline mehr als eine \u00dcbersetzung zu sehen, musst du sie auf dein Ger\u00e4t herunterladen, w\u00e4hrend du online bist. Wenn du gerade eine gute Internetverbindung hast, tippe oben in der Leseansicht auf die Abk\u00fcrzung deiner aktuellen \u00dcbersetzung. Dann tippst du neben der gew\u00fcnschten \u00dcbersetzung auf Herunterladen<\/strong>. (Manche \u00dcbersetzungen k\u00f6nnen nicht offline gelesen werden.)<\/span><\/p>\n