{"id":223583,"date":"2022-07-26T18:30:13","date_gmt":"2022-07-26T23:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.youversion.com\/?p=223583"},"modified":"2022-07-22T15:06:21","modified_gmt":"2022-07-22T20:06:21","slug":"a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/","title":{"rendered":"A co by by\u0142o, gdyby Biblia nie istnia\u0142a w twoim j\u0119zyku?"},"content":{"rendered":"<style scoped>\n  @media only screen and (max-width: 500px) {\n    .verse-container { top: 20px !important; }\n    .verse-text { font-size: 1.4rem !important; }\n}\n<\/style>\n<div style=\"background: #1a7aaa; position: relative; margin-bottom: 20px;\">\n<p style=\"margin-bottom: 0;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web-assets.youversion.com\/html-email\/2022-07-bible-for-everyone\/img\/bible-for-everyone-int.jpg\" border=\"0\" width=\"564\" style=\" max-width:564px; width: 100%; display: block;\" alt=\"Biblia dla wszystkich\"><\/p>\n<div class=\"verse-container\" style=\"position: absolute; top: 135px; text-align: center; padding: 0 5%; width: 100%;\">\n<p class=\"verse-text\" style=\"color: #ffffff; font-size: 3rem; font-weight: 600; line-height: 1.1; margin-bottom: 0;\">BIBLIA<span class=\"mobile-only\" style=\"display: inline  !important;\">&#32;<\/span><br class=\"desktop-only\">DLA<span class=\"mobile-only\" style=\"display: inline  !important;\">&#32;<\/span><br class=\"desktop-only\">WSZYSTKICH<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\" communication-large\"style=\"padding: 0; margin-left: 0; margin-right: 0;\">To mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 oczywiste\u2026<\/h2>\n<p>Mo\u017cesz dzi\u015b do\u015bwiadczy\u0107 Pisma \u015awi\u0119tego, poniewa\u017c kto\u015b przet\u0142umaczy\u0142 je na tw\u00f3j j\u0119zyk.<\/p>\n<p><strong>Ale w tej chwili ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie wci\u0105\u017c czekaj\u0105 na Bibli\u0119 w swoim j\u0119zyku.<\/strong><\/p>\n<p>Prawie miliard ludzi mo\u017ce rozmawia\u0107 ze swoimi rodzinami, przyjaci\u00f3\u0142mi i s\u0105siadami, ale nigdy nie do\u015bwiadczyli, jak B\u00f3g przemawia do nich przez Jego S\u0142owo w ich ojczystym j\u0119zyku.<\/p>\n<h2 class=\" communication-large\"style=\"padding: 0; margin-left: 0; margin-right: 0;\">Mo\u017cesz to zmieni\u0107.<\/h2>\n<p>Gdy przekazujesz darowizn\u0119 na rzecz t\u0142umaczenia Biblii, trafia ona do naszych partner\u00f3w biblijnych, kt\u00f3rzy ju\u017c pracuj\u0105 nad t\u0142umaczeniem Pisma \u015awi\u0119tego.<\/p>\n<p style=\"padding: 0 0 0 0; margin: 0 0 20px 0;\"><a class=\"call_to_action_button\" href=\"https:\/\/www.bible.com\/give?fund=Bible%20Translation\" target=\"_blank\" style=\"margin: 0 0 15px 0; border-color: #121212; background-color: #121212;\" rel=\"noopener\">Wspom\u00f3\u017c t\u0142umaczenie Biblii<\/a><\/p>\n<p>Niemal natychmiast po uko\u0144czeniu nowego przek\u0142adu, jeste\u015bmy w stanie udost\u0119pni\u0107 go ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci YouVersion, na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<h2 class=\" communication\" style=\"padding-top: 0; text-align: center;\"style=\"padding-top: 0; text-align: center;\">Wizja<br \/>na 2033 rok<\/h2>\n<p style=\"padding-left: 5%;\"><strong>95%<\/strong> ludzko\u015bci b\u0119dzie mia\u0142o dost\u0119p do pe\u0142nego przek\u0142adu Biblii<\/p>\n<p style=\"padding-left: 5%;\"><strong>99,9%<\/strong> b\u0119dzie mia\u0142o dost\u0119p co najmniej do Nowego Testamentu<\/p>\n<p style=\"padding-left: 5%;\"><strong>100%<\/strong> b\u0119dzie mie\u0107 dost\u0119p przynajmniej do cz\u0119\u015bci Pisma \u015awi\u0119tego<\/p>\n<p>Wizj\u0105 jest, aby wszyscy mieli dost\u0119p do przynajmniej cz\u0119\u015bci Pisma do 2033&nbsp;roku.<\/p>\n<h2 class=\" communication-large\" style=\"padding-top: 0; text-align: center;\"style=\"padding-top: 0; text-align: center;\">Do\u0142\u0105czysz do nas?<\/h2>\n<p style=\"padding: 0 0 0 0; margin: 0 0 10px 0;\"><a class=\"call_to_action_button\" href=\"https:\/\/www.bible.com\/give?fund=Bible%20Translation\" target=\"_blank\" style=\"margin: 0 0 15px 0; border-color: #121212; background-color: #121212;\" rel=\"noopener\">Przeka\u017c darowizn\u0119<\/a><\/p>\n<p style=\"padding: 0 0 0 0; margin: 0 0 10px 0;\"><a class=\"call_to_facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dialog\/share?app_id=117344358296665&#038;display=popup&#038;mode=friend&#038;href=https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/?p=223583\" target=\"_blank\" style=\"margin: 0 0 15px 0;\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web-assets.youversion.com\/html-email\/global\/img\/facebook-flat-square.png\" width=\"28\" style=\"vertical-align:middle; display: inline; margin-right:7px; max-width:28px\" alt=\"Facebook\">Udost\u0119pnij na Facebook<\/a><\/p>\n<p style=\"padding: 0 0 0 0; margin: 0 0 10px 0;\"><a class=\"call_to_twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Do%C5%82%C4%85czysz%20do%20nas%3F&#038;url=https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/?p=223583&#038;related=YouVersion,BibleAppForKids\" target=\"_blank\" style=\"margin: 0 0 15px 0;\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web-assets.youversion.com\/html-email\/global\/img\/twitter-flat-square.png\" width=\"28\" style=\"vertical-align:middle; display: inline; margin-right:7px; max-width:28px\" alt=\"Twitter\">Udost\u0119pnij na Twitter<\/a><\/p>\n<p style=\"padding: 0 0 0 0; margin: 0 0 20px 0;\"><a class=\"call_to_email\" href=\"mailto:?subject=Mo%C5%BCesz%20wywrze%C4%87%20wieczny%20wp%C5%82yw.&#038;body=Mo%C5%BCesz%20do%C5%9Bwiadczy%C4%87%20Biblii%2C%20poniewa%C5%BC%20kto%C5%9B%20przet%C5%82umaczy%C5%82%20j%C4%85%20na%20tw%C3%B3j%20j%C4%99zyk.%20Ale%20s%C4%85%20ludzie%20na%20ca%C5%82ym%20%C5%9Bwiecie%2C%20kt%C3%B3rzy%20wci%C4%85%C5%BC%20czekaj%C4%85%20na%20Bibli%C4%99%20w%20swoim%20j%C4%99zyku.%20Mo%C5%BCesz%20nam%20pom%C3%B3c%20to%20zmieni%C4%87. https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/?p=223583\" style=\"margin: 0 0 15px 0;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/web-assets.youversion.com\/html-email\/global\/img\/email-flat-square.png\" width=\"28\" style=\"vertical-align:middle; display: inline; margin-right:7px; max-width:28px\" alt=\"Email\">Udost\u0119pnij przez e-mail<\/a><\/p>\n<hr>\n<p style=\"color: #808080;  font-size: 13px; line-height: 20px;\">Wszystkie datki przekazane w ramach kampanii \u201eBiblia dla wszystkich\u201d zostan\u0105 wykorzystane wy\u0142\u0105cznie na potrzeby t\u0142umaczenia Biblii i b\u0119d\u0105 rozdzielone pomi\u0119dzy r\u00f3\u017cne projekty t\u0142umaczeniowe o szerokim zasi\u0119gu. Po zako\u0144czeniu ka\u017cdego projektu wszelkie pozosta\u0142e fundusze zostan\u0105 przekazane na kolejny projekt t\u0142umaczeniowy wytypowany przez YouVersion i jego partner\u00f3w.<\/p>\n<div id=\"wp_fb_like_button\" style=\"margin:5px 0 5px 5px;float:right;height:21px;\"><script src=\"\/\/connect.facebook.net\/en_US\/all.js#xfbml=1\"><\/script><fb:like href=\"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/\" send=\"true\" layout=\"button_count\" width=\"100\" show_faces=\"false\" font=\"verdana\" action=\"like\" colorscheme=\"light\"><\/fb:like><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BIBLIA&#32;DLA&#32;WSZYSTKICH To mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 oczywiste\u2026 Mo\u017cesz dzi\u015b do\u015bwiadczy\u0107 Pisma \u015awi\u0119tego, poniewa\u017c kto\u015b przet\u0142umaczy\u0142 je na tw\u00f3j j\u0119zyk. Ale w tej chwili ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie wci\u0105\u017c czekaj\u0105 na Bibli\u0119 w swoim j\u0119zyku. Prawie miliard ludzi mo\u017ce rozmawia\u0107 ze swoimi rodzinami, przyjaci\u00f3\u0142mi i s\u0105siadami, ale nigdy nie do\u015bwiadczyli, jak B\u00f3g przemawia do nich przez Jego &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> A co by by\u0142o, gdyby Biblia nie istnia\u0142a w twoim j\u0119zyku?<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[742,1289,734],"tags":[],"class_list":["post-223583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-pl","category-generosity-pl","category-bible-translation-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A co by by\u0142o, gdyby Biblia nie istnia\u0142a w twoim j\u0119zyku? - YouVersion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mo\u017cesz do\u015bwiadczy\u0107 Biblii, poniewa\u017c kto\u015b przet\u0142umaczy\u0142 j\u0105 na tw\u00f3j j\u0119zyk. Ale s\u0105 ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3rzy wci\u0105\u017c czekaj\u0105 na Bibli\u0119 w swoim j\u0119zyku. Mo\u017cesz nam pom\u00f3c to zmieni\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A co by by\u0142o, gdyby Biblia nie istnia\u0142a w twoim j\u0119zyku? - YouVersion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mo\u017cesz do\u015bwiadczy\u0107 Biblii, poniewa\u017c kto\u015b przet\u0142umaczy\u0142 j\u0105 na tw\u00f3j j\u0119zyk. Ale s\u0105 ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3rzy wci\u0105\u017c czekaj\u0105 na Bibli\u0119 w swoim j\u0119zyku. Mo\u017cesz nam pom\u00f3c to zmieni\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"YouVersion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/YouVersion\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-26T23:30:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/web-assets.youversion.com\/html-email\/2022-07-bible-for-everyone\/img\/bible-for-everyone-int.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dan Luk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YouVersion\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YouVersion\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dan Luk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/2022\\\/07\\\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/2022\\\/07\\\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dan Luk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4c27bb370caec89e034291fb022ab4ea\"},\"headline\":\"A co by by\u0142o, gdyby Biblia nie istnia\u0142a w twoim j\u0119zyku?\",\"datePublished\":\"2022-07-26T23:30:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/2022\\\/07\\\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\\\/\"},\"wordCount\":279,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/2022\\\/07\\\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/web-assets.youversion.com\\\/html-email\\\/2022-07-bible-for-everyone\\\/img\\\/bible-for-everyone-int.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Hojno\u015b\u0107\",\"T\u0142umaczenia Biblii\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/2022\\\/07\\\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/2022\\\/07\\\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\\\/\",\"name\":\"A co by by\u0142o, gdyby Biblia nie istnia\u0142a w twoim j\u0119zyku? - YouVersion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/2022\\\/07\\\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/2022\\\/07\\\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/web-assets.youversion.com\\\/html-email\\\/2022-07-bible-for-everyone\\\/img\\\/bible-for-everyone-int.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-26T23:30:13+00:00\",\"description\":\"Mo\u017cesz do\u015bwiadczy\u0107 Biblii, poniewa\u017c kto\u015b przet\u0142umaczy\u0142 j\u0105 na tw\u00f3j j\u0119zyk. Ale s\u0105 ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3rzy wci\u0105\u017c czekaj\u0105 na Bibli\u0119 w swoim j\u0119zyku. Mo\u017cesz nam pom\u00f3c to zmieni\u0107.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/2022\\\/07\\\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/2022\\\/07\\\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/web-assets.youversion.com\\\/html-email\\\/2022-07-bible-for-everyone\\\/img\\\/bible-for-everyone-int.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/web-assets.youversion.com\\\/html-email\\\/2022-07-bible-for-everyone\\\/img\\\/bible-for-everyone-int.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"YouVersion\",\"description\":\"Seeking God every day.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"YouVersion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cropped-logo-2021.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/cropped-logo-2021.png\",\"width\":1622,\"height\":250,\"caption\":\"YouVersion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/YouVersion\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YouVersion\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/youversion\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/youversion\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/youversion\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blog.youversion.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4c27bb370caec89e034291fb022ab4ea\",\"name\":\"Dan Luk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d17b54a52f11c8183691b3139b79d1fed788fc8bebbfffd37b85504eb984eac4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d17b54a52f11c8183691b3139b79d1fed788fc8bebbfffd37b85504eb984eac4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d17b54a52f11c8183691b3139b79d1fed788fc8bebbfffd37b85504eb984eac4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dan Luk\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A co by by\u0142o, gdyby Biblia nie istnia\u0142a w twoim j\u0119zyku? - YouVersion","description":"Mo\u017cesz do\u015bwiadczy\u0107 Biblii, poniewa\u017c kto\u015b przet\u0142umaczy\u0142 j\u0105 na tw\u00f3j j\u0119zyk. Ale s\u0105 ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3rzy wci\u0105\u017c czekaj\u0105 na Bibli\u0119 w swoim j\u0119zyku. Mo\u017cesz nam pom\u00f3c to zmieni\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"A co by by\u0142o, gdyby Biblia nie istnia\u0142a w twoim j\u0119zyku? - YouVersion","og_description":"Mo\u017cesz do\u015bwiadczy\u0107 Biblii, poniewa\u017c kto\u015b przet\u0142umaczy\u0142 j\u0105 na tw\u00f3j j\u0119zyk. Ale s\u0105 ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3rzy wci\u0105\u017c czekaj\u0105 na Bibli\u0119 w swoim j\u0119zyku. Mo\u017cesz nam pom\u00f3c to zmieni\u0107.","og_url":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/","og_site_name":"YouVersion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/YouVersion\/","article_published_time":"2022-07-26T23:30:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/web-assets.youversion.com\/html-email\/2022-07-bible-for-everyone\/img\/bible-for-everyone-int.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Dan Luk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YouVersion","twitter_site":"@YouVersion","twitter_misc":{"Napisane przez":"Dan Luk","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/"},"author":{"name":"Dan Luk","@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/#\/schema\/person\/4c27bb370caec89e034291fb022ab4ea"},"headline":"A co by by\u0142o, gdyby Biblia nie istnia\u0142a w twoim j\u0119zyku?","datePublished":"2022-07-26T23:30:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/"},"wordCount":279,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web-assets.youversion.com\/html-email\/2022-07-bible-for-everyone\/img\/bible-for-everyone-int.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci","Hojno\u015b\u0107","T\u0142umaczenia Biblii"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/","url":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/","name":"A co by by\u0142o, gdyby Biblia nie istnia\u0142a w twoim j\u0119zyku? - YouVersion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/web-assets.youversion.com\/html-email\/2022-07-bible-for-everyone\/img\/bible-for-everyone-int.jpg","datePublished":"2022-07-26T23:30:13+00:00","description":"Mo\u017cesz do\u015bwiadczy\u0107 Biblii, poniewa\u017c kto\u015b przet\u0142umaczy\u0142 j\u0105 na tw\u00f3j j\u0119zyk. Ale s\u0105 ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie, kt\u00f3rzy wci\u0105\u017c czekaj\u0105 na Bibli\u0119 w swoim j\u0119zyku. Mo\u017cesz nam pom\u00f3c to zmieni\u0107.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/2022\/07\/a-co-by-bylo-gdyby-biblia-nie-istniala-w-twoim-jezyku\/#primaryimage","url":"https:\/\/web-assets.youversion.com\/html-email\/2022-07-bible-for-everyone\/img\/bible-for-everyone-int.jpg","contentUrl":"https:\/\/web-assets.youversion.com\/html-email\/2022-07-bible-for-everyone\/img\/bible-for-everyone-int.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/","name":"YouVersion","description":"Seeking God every day.","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/#organization","name":"YouVersion","url":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.youversion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cropped-logo-2021.png","contentUrl":"https:\/\/blog.youversion.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cropped-logo-2021.png","width":1622,"height":250,"caption":"YouVersion"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/YouVersion\/","https:\/\/x.com\/YouVersion","https:\/\/www.instagram.com\/youversion\/","https:\/\/www.pinterest.com\/youversion\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/youversion\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/#\/schema\/person\/4c27bb370caec89e034291fb022ab4ea","name":"Dan Luk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d17b54a52f11c8183691b3139b79d1fed788fc8bebbfffd37b85504eb984eac4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d17b54a52f11c8183691b3139b79d1fed788fc8bebbfffd37b85504eb984eac4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d17b54a52f11c8183691b3139b79d1fed788fc8bebbfffd37b85504eb984eac4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Luk"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.youversion.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}