Nouveau dans l’App la Bible pour enfants: « Dans le Jardin » – Pierre renie Jésus

Disponible dès à présent dans la Bible App pour enfants, « Dans le Jardin », qui continue « Le Dernier Repas ». Basé sur les passages de Matthieu 26:31-75 et de Jean 18:1-8, après que Jésus eu fini de manger le Dernier Repas avec ses amis, ils s’en allèrent au soir pour une marche vers un grand jardinSur le chemin, Jésus leur dit que bientôt ils l’abandonneront et le renieront. Un des amis de Jésus, Pierre, insiste: « Je ne t’abandonnerai pas! » Mais Jésus dit à Pierre qu’avant que le soleil ne se lève, il Le reniera – trois fois!

InTheGarden_Scene2_FINAL

Quand ils arrivèrent au jardin, Jésus demanda à ses amis de prier avec Lui. Mais comme il était très tard dans la nuit, ils étaient si fatigués qu’ils s’endormirent, et Jésus ne peut compter que sur Lui même pour parler à Dieu. Jésus sait que des hommes méchants vont arriver bientôt pour l’arrêter, donc Il dit à Dieu: « Père, s’il est possible qu’il en soit autrement … toutefois non pas ce que je veux, mais ce que tu veux. »

Juste à ce moment là, une foule furieuse arriva avec des torches réveillant les amis de Jésus. Un autre ami de Jésus qui s’était retiré plutôt lors du Dernier Repas, Judas, est avec eux. Judas s’approcha de Jésus et l’embrassa – un signal secret à la police du temple pour arrêter Jésus. Jésus leur dit, « Je suis celui que vous cherchez, » et ils reculèrent et tombèrent à terre.

InTheGarden_Scene6_FINAL

Quand ils se relevèrent et saisirent Jésus pour l’emmener aux chefs religieux, tout le monde s’enfuit à l’exception de Pierre. Au lieu de s’enfuir, pierre se mélangea à la foule pour voir ce qui se passera. Trois fois durant la nuit, des gens demandèrent à Pierre s’il n’était pas un des amis de Jésus et à chaque fois il leur dit: « Je ne le connais même pas! » Aussitôt que Pierre réalise qu’il a renié Jésus trois fois – tout juste comme Jésus le lui avait dit – il pleura.

Si vous avez déjà la Bible App pour enfants, pour avoir « Dans le Jardin », ouvrez l’application et cliquez sur l’icone nouvelle histoire. Si vous n’avez pas encore l’Application, l’avoir est facile – et c’est gratuit! Cliquez juste sur un des boutons ci-bas.

 



The Bible App for Kids icon

A propos de la Bible App pour les Enfants

Déjà installé sur plus de 8 millions d’appareils, la Bible App pour enfants provient de YouVersion, les créateurs de la Bible App. En partenariat avec OneHope, la Bible App pour enfants a été conçue spécifiquement afin de fournir à votre enfant une expérience biblique remplie de plaisir. Voici où vous pouvez vous procurer la Bible App pour enfants:

Téléchargez-là maintenant

Vos enfants peuvent désormais découvrir la Bible App pour les Enfants en français!

Plus de 220 millions de personnes dans le monde parlent français. Et selon une enquête récente, 1.6 million de familles aux États-Unis ont déclaré que le français est la langue principale qu’ils parlent à la maison. Depuis que nous avons ajouté le français à la Bible App il y a près de cinq ans, des millions d’entre vous ont participé activement à la communauté YouVersion à travers le monde. Aujourd’hui, avec notre partenaire OneHope, nous sommes heureux d’annoncer le lancement de la Bible App pour les Enfants en français. Maintenant, plus d’enfants que jamais ont la possibilité de profiter d’une expérience de la Bible qui leur est propre.

Et avec notre tout nouveau sélecteur de langue, Vous pouvez désormais sélectionner le français comme langue de votre choix — directement depuis la Bible App pour les Enfants! Mettez simplement votre App à jour vers la dernière version, puis allez dans les paramètres de langue. Vous pouvez choisir entre le brésilien, portugais, chinois, néerlandais, anglais, français, allemand, coréen, russe et espagnol. L’audio sera joué dans la langue choisie, et le texte sera affiché dans cette langue aussi!

Partagez cette grande nouvelle avec vos amis!

 



The Bible App for Kids icon

A propos de la Bible App pour les Enfants

La Bible App pour les Enfants est la nouvelle application de YouVersion, les créateurs de la Bible App, conçue pour offrir aux enfants une expérience biblique personnelle et remplie d’amusement. Développée en partenariat avec OneHope, la Bible App pour les Enfants a déjà été installée sur plus de 8 millions d’appareils Android, Apple et Kindle, le tout étant entièrement gratuit. Des enfants du monde entier profitent désormais de la Bible App pour Enfants — en brésilien portugais, chinois, néerlandais, anglais, coréen, espagnol, russe, et maintenant en français !

Téléchargez-là maintenant