100 langues. 36 pays.

100

Quelque chose d’incroyable est en train de se produire.

Depuis 2017, la communauté YouVersion a généreusement donné à Bible for Everyone (Une Bible pour tout le monde)— une campagne visant à fournir à chaque personne dans le monde un accès aux Écritures.

Et nous venons de franchir une étape cruciale. Ensemble, nous avons contribué au financement de traduction pour 100 langues dans 36 pays !

Faire un don

Votre générosité a donné de la force aux traducteurs et aux éditeurs de la Bible du monde entier. Cela a permis à des millions de personnes d’accéder à la Parole de Dieu dans leur langue.

Cela comprend l’aide au financement des Écritures en langue des signes colombienne, en langues tribales au Ghana, une nouvelle traduction ukrainienne de la Bible, et bien d’autres.

Dieu fait des choses incroyables grâce à la générosité de notre communauté. Et ce n’est que le début…

Il est encore possible de contribuer au financement de milliers traductions de la Bible. Vous pouvez être acteur du changement que Dieu opère dans la vie des gens du monde entier en faisant un don aujourd’hui.

Faire un don

FacebookPartager sur Facebook

TwitterPartager sur Twitter

EmailPartager par email


Toutes les contributions reçues dans le cadre de la campagne “une Bible pour tout le monde” seront utilisées exclusivement à des fins de traduction de la Bible et seront réparties dans différents projets de traduction à grand impact. Au fur et à mesure qu’un projet est terminé, les fonds restants seront ensuite versés au projet de traduction suivant, tel que sélectionné par YouVersion et ses partenaires.

Et si la Bible n’existait pas dans votre langue ?

Une Bible pour tout le monde

Une Bible
pour
tout le monde

Cela semble évident…

Vous pouvez découvrir les Écritures aujourd’hui parce qu’elle a été traduite dans votre langue.

Mais, en ce moment-même, d’autres personnes dans le monde attendent encore une Bible dans leur langue.

Près d’un milliard de personnes peuvent parler à leurs familles, leurs amis et leurs voisins… mais ils n’ont jamais entendu Dieu leur parler à travers sa Parole dans la langue de leur cœur.

Vous pouvez aider à changer cela.

Lorsque vous faites un don à Traduction de la Bible, votre don va à nos partenaires de la Bible partout dans le monde, qui travaillent déjà à la traduction des Écritures.

Faire un don à Traduction de la Bible

Et dès qu’une nouvelle version est terminée, nous pouvons la rendre accessible à toute la communauté YouVersion dans le monde entier.

Notre vision
pour 2033

95% de la population mondiale aura une Bible complète

99,9% aura au moins le Nouveau Testament

100% aura au moins une partie des Écritures

Notre vision, c’est que chacun ait accès à au moins une partie des Écritures d’ici 2033.

Vous joindrez-vous à nous ?

Faire un don

FacebookPartager sur Facebook

TwitterPartager sur Twitter

EmailPartager par email


Toutes les contributions reçues dans le cadre de la campagne « une Bible pour tout le monde » seront utilisées exclusivement à des fins de traduction de la Bible et seront réparties dans différents projets de traduction à grand impact. Au fur et à mesure qu’un projet est terminé, les fonds restants seront ensuite versés au projet de traduction suivant, tel que sélectionné par YouVersion et ses partenaires.

Vous voulez-vous aider ?

Mains tenant une sphère brillante

Comment Dieu peut-il vous utiliser ?

Lorsque vous partagez l’application ou faites un don à YouVersion, vous donnez de l’espoir à des millions de personnes dans le monde.

Voici quelques façons dont YouVersion aide les gens à entrer en relation avec Dieu et à trouver l’espoir dans sa parole :


Bibles et ressources ukrainiennes

À des moments extrêmement difficiles en Ukraine, l’utilisation de la fonction de recherche dans YouVersion a plus que doublé.

Les mots les plus recherchés étaient: espoir, anxiété et paix. Ainsi, les Ukrainiens ont pu se connecter à la parole de Dieu au milieu de leur douleur et de leurs émotions.

En quelques jours seulement, notre équipe a été capable de réagir rapidement en offrant des ressources pour apporter de l’espoir :

  • La première Bible audio ukrainienne dans YouVersion
  • De nouvelles ressources dans la Bible App pour enfants
  • Une prière de réconfort, pour rallier les gens à prier pour l’Ukraine
  • Un encouragement en continu à notre communauté ukrainienne grâce à des e-mails et des notifications instantanées

En 2022, la Bible a été offerte en 41 nouvelles langues

Saviez-vous que YouVersion propose des Bibles dans plus de 1 800 langues? Et, seulement en 2022, nous avons ajouté 41 nouvelles langues au bénéfice de notre application.

Grâce à la générosité de notre communauté et à nos partenaires éditeurs de la Bible, nous sommes en mesure d’offrir cette expérience à davantage de personnes.


Dieu fait quelque chose d’extraordinaire à travers YouVersion! Et vous pouvez y prendre part !

Votre soutien peut transformer la vie de quelqu’un.

Lorsque nous mettons notre confiance en Dieu avec ce qu’il nous a donné, il est capable de faire plus que nous ne pourrions jamais imaginer.

Faire un don

Le moyen le plus simple de contribuer à notre mission
est de programmer un don récurrent.

FacebookPartager sur Facebook

TwitterPartager sur Twitter

EmailPartager par email

Au cours des 5 dernières années…

Une Bible pour tout le monde

Une Bible
pour tout
le monde

Nous nous rapprochons de chacun.

Depuis 2017, la communauté YouVersion a généreusement donné à Bible for Everyone (Une Bible pour tout le monde)– une campagne visant à fournir à chaque personne de la planète un accès à au moins une partie des Écritures dans sa propre langue d’ici à 2033.

Au cours des 5 dernières années, notre communauté a contribué à des projets de traduction de la Bible dans 94 langues dans 35 pays, y compris des projets pour :

  • La langue des signes
  • Des langues parlées sans forme écrite

Et on ne s’arrête pas là. Plus de 3 000 langues ont encore besoin d’une traduction de la Bible. Ensemble, nous pouvons faire parvenir la Bible à tout le monde.

Faites partie de ce que Dieu fait dans la vie des gens partout dans le monde en donnant aujourd’hui. Qu’il s’agisse d’un petit ou d’un grand montant, votre don peut faire la différence !

Faire un don

FacebookPartager sur Facebook

TwitterPartager sur Twitter

EmailPartager par email


Toutes les contributions reçues dans le cadre de la campagne « une Bible pour tout le monde » seront utilisées exclusivement à des fins de traduction de la Bible et seront réparties dans différents projets de traduction à grand impact. Au fur et à mesure qu’un projet est terminé, les fonds restants seront ensuite versés au projet de traduction suivant, tel que sélectionné par YouVersion et ses partenaires.

Toutes les 3 secondes, quelque chose se produit dans YouVersion…

Personne au téléphone

Ne manquez pas cette occasion.

Notre espoir est que lorsque vous ouvrez YouVersion, vous avez l’impression qu’il a été conçu spécialement pour vous.

Et ça l’est !

Mais ce que vous ne savez peut-être pas, c’est que des millions de personnes dans le monde ressentent la même chose.

Grâce à la générosité de nos partenaires d’éditions bibliques, YouVersion propose des Bibles dans plus de 1 800 langues afin que les gens aient accès aux Écritures dans la langue avec laquelle ils sont le plus à l’aise.

Et, jusqu’à présent cette année,

notre communauté mondiale a lu
l’équivalent de la Bible entière

toutes les 3 secondes.

Compte à rebours

Mais, il y a encore des millions de personnes qui ne savent pas que la Parole de Dieu est plus près qu’ils ne le pensent…

Partout dans le monde, les gens recherchent l’espoir, le réconfort et la paix. Lorsque vous donnez à YouVersion, vous nous aidez à connecter ces personnes à la Parole de Dieu.

Faire un don

Le moyen le plus simple de contribuer à notre mission
est de programmer un don récurrent.

FacebookPartager sur Facebook

TwitterPartager sur Twitter

EmailPartager par email