100 языков. 36 стран.

100

Происходит что-то невероятное.

С 2017 года наше сообщество YouVersion щедро жертвует на Библию для всех — кампанию, направленную на предоставление каждому человеку на планете доступа к какой-либо части Писания на его (ее) родном языке.

И мы только что достигли важнейшей отметки. Вместе мы внесли свой вклад в финансирование переводов на 100 языков в 36 странах!

Пожертвовать сейчас

Ваша щедрость вдохновила переводчиков и издателей Библии по всему миру. И это дало миллионам человек доступ к Слову Божьему на их языке.

Это включает в себя помощь в финансировании перевода Священного Писания на колумбийский язык жестов, новый перевод Библии на украинский язык, племенные языки в Гане и многое другое.

Бог творит удивительные вещи благодаря щедрости нашего Сообщества. И это только начало…

Еще есть возможность помочь в финансировании тысяч переводов Библии. Вы можете быть частью того, что Бог делает в жизни людей во всем мире, жертвуя сегодня.

Пожертвовать сейчас

FacebookПоделиться в Facebook

TwitterПоделиться в Twitter

Электронная почтаПоделиться по электронной почте


Все пожертвования, полученные в рамках кампании «Библия для всех», будут использоваться исключительно для переводов Библии и распределяться между разными серьезными переводческими проектами. По завершении каждого проекта оставшиеся средства будут направляться на следующий переводческий проект, выбранный YouVersion и партнерами.

Что, если бы Библии не было на вашем языке?

Библия для всех

БИБЛИЯ
ДЛЯ
ВСЕХ

Это может показаться очевидным…

Сегодня вы можете изучать Писание, потому что кто-то перевел его на ваш язык.

Но прямо сейчас есть люди по всему миру, которые все еще ждут Библию на своем языке.

Почти миллиард людей может говорить со своими семьями, друзьями … , но они никогда не слышали, чтобы Бог говорил с ними через Свое Слово на их родном языке.

Вы можете изменить это.

Когда вы жертвуете на переводы Библии, ваше пожертвование идет нашим библейским партнерам по всему миру, которые уже работают над переводом Писания.

Пожертвовать на переводы Библии

И почти сразу же после создания нового перевода мы можем сделать его доступным для всего мирового сообщества YouVersion.

Видение
на 2033 год

95% населения земного шара будут иметь доступ к полному тексту Библии

У 99.9% будет хотя бы Новый Завет

У 100% будет хотя бы часть Священного Писания

Видение состоит в том, чтобы к 2033 году у каждого был доступ хотя бы к какой-то части Писания.

Присоединитесь к нам?

Пожертвовать сейчас

FacebookПоделиться в Facebook

TwitterПоделиться в Twitter

Электронная почтаПоделиться по электронной почте


Все пожертвования, полученные в рамках кампании «Библия для всех», будут использоваться исключительно для переводов Библии и распределяться между разными серьезными переводческими проектами. По завершении каждого проекта оставшиеся средства будут направляться на следующий переводческий проект, выбранный YouVersion и партнерами.

За последние 5 лет…

Библия для всех

БИБЛИЯ
ДЛЯ
ВСЕХ

Мы достигаем всех.

С 2017 года наше сообщество YouVersion щедро жертвует на Библию для всех— кампанию, направленную на предоставление каждому человеку на планете доступа к какой-либо части Писания на его (ее) родном языке к 2033 году.

За последние 5 лет наше сообщество участвовало в проектах по переводу Библии на 94 языка в 35 странах, включая проекты для:

  • Жестовых языков
  • Разговорных языков, не имеющих письменной формы

Но мы не останавливаемся. Более 3000 языков все еще нуждаются в переводе Библии. Вместе мы сможем предоставить Библию всем.

Станьте частью того, что Бог делает в жизни людей по всему миру, жертвуя сегодня. Какова бы ни была сумма, ваше пожертвование может иметь значение!

Пожертвовать сейчас

FacebookПоделиться в Facebook

TwitterПоделиться в Twitter

Электронная почтаПоделиться по электронной почте


Все пожертвования, полученные в рамках кампании «Библия для всех», будут использоваться исключительно для переводов Библии и распределяться между разными серьезными переводческими проектами. По завершении каждого проекта оставшиеся средства будут направляться на следующий переводческий проект, выбранный YouVersion и партнерами.

Каждые 3 секунды это происходит в YouVersion…

Человек с телефоном

Не упустите момент.

Мы надеемся, что, когда вы откроете приложение YouVersion, вам покажется, что оно создано специально для вас.

И так и было задумано.

Но чего вы, возможно, не знаете, так это того, что миллионы людей во всем мире чувствуют то же самое.

Благодаря щедрости наших партнеров-издателей Библии, YouVersion предлагает Библии на более чем 1800 языках, поэтому люди имеют доступ к Священному Писанию на языке, который им ближе всего.

И на данный момент в этом году

каждые 3 секунды
объем прочитанного нашим всемирным сообществом составляет

эквивалент всей Библии.

Таймер обратного отсчета

Но все еще есть миллионы людей, которые не знают, что Божье Слово находится всего в одном касании…

Во всем мире люди ищут надежду, утешение и покой. Когда вы жертвуете для YouVersion, вы помогаете нам соединить этих людей со Словом Божьим.

Пожертвовать сейчас

Самый простой способ внести свой вклад в нашу миссию
— настроитьрегулярное пожертвование.

FacebookПоделиться в Facebook

TwitterПоделиться в Twitter

Электронная почтаПоделиться по электронной почте

В чем ваш вклад?

Человек с телефоном

Вместе мы можем повлиять на будущее.

Мы смотрим не на видимое, а на невидимое, потому что видимое временно, а невидимое вечно.

2 КОРИНФЯНАМ 4:18

Всего несколько недель назад мы отметили 500 миллионов установок приложения YouVersion. Это число означает, что сотни тысяч людей в разных странах, говорящих на разных языках, на пути приближения к Богу … с каждой секундой.

00:01

За ОДНУ секунду…

2 человека устанавливают приложение YouVersion

1 179 человек открывают главу из Библии

227 человек слушают главу по аудио

4 человека приступают к плану чтения Библии

11 человек делятся стихом из Библии в социальных сетях

Вот что происходит за ОДНУ секунду, ежесекундно и ежедневно.

Отмечая значимость этих цифр, мы знаем, что по всему миру все еще есть миллиарды людей, не имеющих доступа к Богу через Его Слово.

Миссия YouVersion в том, чтобы это изменить, и мы хотим пригласить вас стать частью этого.

Если вы, размышляя одну секунду, думаете, что ваш вклад не будет оказывать влияние — то, что ваше участие не имеет значения — помните о том, что Бог сделал за ту же самую секунду: Он преобразовывает жизни людей во всем мире, ежесекундно и ежедневно.

По мере того, как 2021 год подходит к концу, мы предлагаем вам сосредоточить внимание на том, чего вы не видите. Извлекайте пользу из каждой секунды, решив инвестировать в вечность.

Пожертвовать сейчас

FacebookПоделиться в Facebook

TwitterПоделиться в Twitter

Электронная почтаПоделиться по электронной почте