100 Limbi. 36 de țări.

100

Se întâmplă ceva incredibil.

Din 2017, comunitatea noastră YouVersion a dăruit cu generozitate Biblia pentru toți — o mișcare axată pe oferirea fiecărei persoane de pe planetă acces la Scripturi.

Și tocmai am atins o uriașă piatră de temelie. Împreună, am contribuit la finanțarea traducerilor în 100 de limbi în 36 de țări!

Donează acum

Generozitatea ta a împuternicit traducătorii și editorii Bibliei de pe tot globul. Și, milioane de oameni au acces la Cuvântul lui Dumnezeu în limba lor.

Aceasta include contribuția la finanțarea Scripturii în limbajul semnelor columbian, a unei noi traduceri a Bibliei ucrainene, a limbilor tribale din Ghana și multe altele.

Dumnezeu face lucruri uimitoare prin generozitatea comunității noastre. Și acesta este doar începutul…

Mai există o oportunitate de a ajuta la finanțarea mii de traduceri ale Bibliei. Poți face parte din ceea ce face Dumnezeu în viața oamenilor din întreaga lume dăruind astăzi.

Donează acum

FacebookÎmpărtășește pe Facebook

TwitterÎmpărtășește pe Twitter

e-mailÎmpărtășește prin e-mail


Toate contribuțiile primite prin intermediul campaniei „Biblia pentru toată toți” vor fi folosite exclusiv în scopul traducerii Bibliei și vor fi repartizate între diferite proiecte de traducere cu impact mare. Pe măsură ce fiecare proiect este finalizat, orice fonduri rămase sunt apoi aplicate pentru următorul proiect de traducere, așa cum este selectat de YouVersion și de partenerii săi.

Cum ar fi dacă Biblia nu ar exista în limba ta?

Biblia pentru toată lumea

BIBLIA
PENTRU
TOATĂ LUMEA

Acest lucru poate părea evident…

Te poți bucura de Scriptură astăzi pentru că cineva a tradus-o în limba ta.

Însă acum, există oameni în întreaga lume care încă așteaptă o Biblie în limba lor.

Aproape un miliard de oameni pot vorbi cu familiile lor, prietenii și vecinii … dar ei nu L-au experimentat niciodată pe Dumnezeu vorbindu-le prin Cuvântul Său, în limba inimii lor.

Tu poți să schimbi asta.

Atunci când faci o donație către Traducerea Bibliei, darul tău ajunge la partenerii noștri biblici din toată lumea, care lucrează deja la traducerea Scripturii.

Donează pentru Traducerea Bibliei

Și, aproape imediat ce o nouă versiune este finalizată, o putem pune la dispoziția întregii comunități YouVersion, din întreaga lume.

Viziunea noastră
pentru 2033

95% din populația lumii va dispune de o Biblie completă

99.9% vor avea cel puțin Noul Testament

100% vor dispune parțial de Scriptură

Viziunea este ca toată lumea să aibă acces la cel puțin o parte din Scriptură până în 2033.

Vrei să ni te alături?

Donează acum

FacebookÎmpărtășește pe Facebook

TwitterÎmpărtășește pe Twitter

e-mailÎmpărtășește prin e-mail


Toate contribuțiile primite prin intermediul campaniei „Biblia pentru toată lumea” vor fi folosite exclusiv în scopul traducerii Bibliei și vor fi repartizate între diferite proiecte de traducere cu impact mare. Pe măsură ce fiecare proiect este finalizat, orice fonduri rămase sunt apoi aplicate pentru următorul proiect de traducere, așa cum este selectat de YouVersion și de partenerii săi.

Vrei să ajuți?

Mâini care țin sfera strălucitoare

Cum te poate folosi Dumnezeu?

Când distribui aplicația sau donezi companiei YouVersion, dai speranță milioanelor de oameni din întreaga lume.

Iată doar câteva moduri prin care YouVersion ajută oamenii să se conecteze cu Dumnezeu și să găsească speranță în Cuvântul Său:


Biblii și resurse în ucraineană

În timpul unei perioade extrem de sfâșietoare din Ucraina, activitatea generală de căutare în YouVersion s-a dublat.

Pe măsură ce căutările pentru speranță, anxietate și pace au crescut exponențial, ucrainenii au putut să se conecteze la Cuvântul lui Dumnezeu, în toiul emoțiilor și durerii lor.

În doar câteva zile, echipa noastră a putut să răspundă rapid cu resurse pentru a aduce speranță:

  • Prima Biblie audio în limba ucraineană în YouVersion
  • Noi resurse pentru Aplicația Biblia pentru Copii
  • O rugăciune pentru mângâiere, unind oamenii în rugăciune pentru Ucraina
  • Încurajări continue prin e-mailuri și notificări pentru comunitatea noastră ucraineană

Biblii în 41 de limbi noi în 2022

Știați că YouVersion oferă Biblii în peste 1.800 de limbi? Și în 2022, am adăugat Biblii în 41 de limbi noi experienței din aplicația noastră.

Datorită generozității comunității noastre și a partenerilor de publicare a Bibliei, putem oferi această experiență mai multor oameni.


Dumnezeu face ceva uimitor prin YouVersion și tu poți fi parte din asta!

Sprijinul tău ar putea schimba viața cuiva.

Când ne încredem în Dumnezeu cu ceea ce El ne-a dat, El este capabil să facă mai mult decât ne-am putea imagina vreodată.

Donează Acum

Cel mai simplu mod de a contribui la misiunea noastră
este prin stabilirea unei donații recurente.

FacebookÎmpărtășește pe Facebook

TwitterÎmpărtășește pe Twitter

e-mailÎmpărtășește prin e-mail

In ultimii 5 ani…

Biblia pentru fiecare

BIBLIA
PENTRU
TOȚI

Ne apropiem de toată lumea.

Din 2017, comunitatea noastră YouVersion a donat cu generozitate către Bible for Everyone — o campanie axată pe oferirea fiecărei persoane de pe planetă acces la o parte din Scriptura în propria limbă până în 2033.

În ultimii 5 ani, comunitatea noastră a contribuit la proiecte de traducere a Bibliei în 94 de limbi din 35 de țări, inclusiv proiecte pentru:

  • Limbajul semnelor
  • Limbi vorbite fără formă scrisă

Dar, nu ne oprim. Peste 3.000 de limbi mai au nevoie de traducere a Bibliei. Împreună, putem oferi Biblia tuturor.

Fii parte din ceea ce face Dumnezeu în viețile oamenilor din întreaga lume donând astăzi. Fie că este vorba de 20 de lei sau de 200 de lei, cadoul tău poate face diferența!

Donează Acum

FacebookÎmpărtășește pe Facebook

TwitterÎmpărtășește pe Twitter

e-mailÎmpărtășește prin e-mail


Toate contribuțiile primite prin intermediul proiectului „Biblia pentru fiecare” vor fi folosite pentru traducerea Bibliei și vor fi împărțite între diverse proiecte de traducere pentru a realiza un impact maxim. Pe măsură ce fiecare proiect este finalizat, orice fonduri rămase vor fi redistribuite către proiectele de traducere rămase, sub controlul YouVersion și a partenerilor lor.

Există Biblia în limba ta?

Glob

BIBLIA
PENTRU
TOȚI

Cuvintele lui Dumnezeu trăiesc, lucrează și au puterea de a transforma vieți. Când El vorbește, lumina pătrunde în întuneric. Când Dumnezeu vorbește, ce este vechi devine nou.

Cum te formează Cuvântul lui Dumnezeu?

Există milioane de oameni care îl caută pe Dumnezeu prin Cuvântul Său folosind YouVersion. Ori de câte ori deschizi aplicația, ai ocazia să-L auzi pe Dumnezeu într-o limbă pe care o poți înțelege, o limbă care îți vorbește.

… Dar dacă nu ai făcut asta?

În acest moment, există peste 2.500 de versiuni biblice în peste 1.700 de limbi disponibile în YouVersion…

Dar există încă mii de limbi care trebuiesc traduse.

Cât de diferită ar fi viața ta dacă nu ar exista traduceri biblice disponibile în limba ta?

În acest moment, aproape un miliard de oameni pot vorbi cu mamele, cu tații, cu frații și cu vecinii lor în propria limbă … dar nu l-au simțit niciodată pe Dumnezeu vorbindu-le prin Cuvântul Său în limba lor.

Biblia nu există literalmente în limba maternă. Dar imaginează-ți ce se va întâmpla în familiile, în comunitățile și în țările lor atunci când acest lucru se va schimba.

Contribuie la modelarea viitorului cuiva.

În acest moment, există un grup de oameni care se angajează și ne ajută să aducem Biblia la toată lumea până în anul 2033, și tu ne poți ajuta să atingem acest obiectiv.

Viziunea noastră
pentru 2033

95% din populația lumii
va avea o Biblie completă

99% va avea cel puțin
Noul Testament

100% va avea cel puțin
o parte din Scriptură

Să aducem Biblia tuturor.

Când donezi proiectului „Biblia pentru toată lumea”, îi ajuți pe partenerii noștri biblici globali să traducă Scripturile în fiecare limbă. Și aproape de îndată ce o nouă versiune este finalizată, o putem pune la dispoziția întregii comunități YouVersion, la nivel mondial.

Viziunea noastră este să vedem că toată lumea are acces la cel puțin o parte din Scriptură până în 2033 – dar dacă Dumnezeu vrea să facă mai mult decât ne putem imagina? Dacă am putea atinge acest obiectiv mai repede? Și dacă Dumnezeu vrea să se folosească de tine?

Vrei să ni te alături?

Donează acum

FacebookÎmpărtășește pe Facebook

TwitterÎmpărtășește pe Twitter

e-mailÎmpărtășește prin e-mail


Toate contribuțiile primite prin intermediul proiectului „Biblia pentru fiecare” vor fi folosite pentru traducerea Bibliei și vor fi împărțite între diverse proiecte de traducere pentru a realiza un impact maxim. Pe măsură ce fiecare proiect este finalizat, orice fonduri rămase vor fi redistribuite către proiectele de traducere rămase, sub controlul YouVersion și a partenerilor lor.