聖經有你的母語譯本嗎?

地球

人人

聖經

上帝的道是活潑和有功效的,並且有改變生命的大能。當祂說話時,光明衝破黑暗;當祂說話時,舊的也變成新的。

上帝的話語如何改變了你?

有數百萬人使用 YouVersion 在上帝的話語中尋求祂。每當你打開聖經軟體時,你都有機會聽到上帝用你明瞭的語言——一個能觸動你的心弦的語言——來對你說話。

……但如果你沒有這樣的機會呢?

目前, YouVersion 提供超過 1,700 種語言的 2,500 個聖經譯本……

但仍有數以千計的語言需要翻譯。

如果聖經沒有你的母語譯本,你的生命會有什麼不同嗎?

此刻,有將近十億人能用自己的母語和他們的母親、父親、兄弟姊妹和鄰居們說話……但他們從未經歷過上帝在聖經裡用他們的母語對他們說話。

聖經根本沒有他們的母語譯本。但想像一下,當這樣的局面得到改變時,他們的家庭、社區群體和國家會如何。

幫忙塑造別人的未來。

目前,有一群人正致力幫助我們在 2033 年之前將聖經傳給每一個人,而你可以協助我們達到這個目標

我們的 2033 年願景

95% 的世界人口
將擁有整本聖經

99.9% 將至少擁有
全本新約聖經

100% 將至少擁有
部分的聖經

讓我們把聖經帶給每一個人。

當你捐獻給「人人有聖經」時,你就是在幫助我們的全球聖經提供夥伴將聖經翻譯成所有的語言。而且只要新譯本一完成,我們就能把它提供給全球的 YouVersion 社群。

我們的願景是在 2033 年,每個人都至少可以閱讀一部分聖經——但如果上帝想做的事超過我們所想呢?如果我們可以更快地達到目標呢? 如果上帝要使用你呢?

你會加入我們嗎?

立即捐獻

Facebook在 Facebook 上分享

Twitter在 Twitter 上分享

電子郵件透過電子郵件分享


所有透過「人人有聖經」運動籌得的捐款將完全用在聖經翻譯事工,並分發給其他具有深遠影響力的不同翻譯專案。每項專案計畫完成後,任何剩餘的資金將用於 YouVersion 和其合作夥伴所選擇的下一項翻譯專案。

當你透過上帝的話語和祂聯繫時會發生什麼事?

地球

人人

聖經

不要效法這個世界,只要心意更新而變化……。

羅馬書 12:2

回想某一次你感覺到自己的思想得到更新,並看到自己生活的某些方面經歷了改變。如果你時常閱讀、聆聽和接受上帝話語的薰陶,毫無疑問的,你已經體驗到聖經有能力可以啟發你、激勵你,甚至令你知罪。

現在,有更多的人能夠親身體會那樣的經歷。

感謝與我們合作的聖經出版社與聖經協會的慷慨協助,YouVersion 應用軟體現在得以提供 2,500 個聖經文本和超過 1,000 個語音聖經!

但是,如果所有為我們帶來上帝話語的聖經譯本突然消失了,我們的生活會有多大的不同呢?至今仍有將近 10億人沒有一個用他們母語翻譯的完整聖經譯本。

你能夠協助他們。

同樣的這群聖經合作夥伴們也在努力要幫助全世界的人將聖經翻譯成他們的母語。而且新譯本一旦完成,就會立刻上傳到一個數位圖書館內,讓我們與整個 YouVersion 的社群分享。

想像有可能發生的事。

只需一部智能手機和無線信號,以前從未擁有過母語聖經的人,就能夠在地球上的任何一個角落裡,隨時用自己的母語來閱讀上帝的話語。當你捐獻給「人人有聖經」時,你就是在幫助實現這個目標。

我們對2033年的願景

95% 的世界人口
將擁有整本聖經

99.96%的世界人口將擁有
新約全書

100% 的世界人口將至少擁有
部分的聖經

不完成這工作,我們絕不停止。

上帝賜給我們祂的兒子和祂的話語。當我們效法祂慷慨付出的榜樣時,我們就會更親近祂。當我們有更多的人參與這項使命時,我們就能更快地將上帝的話語帶給每個人。

你願意參與嗎?

捐贈

此後,我觀看,見有許多的人,沒有人能數過來,是從各國、各族、各民、各方來的,站在寶座和羔羊面前,身穿白衣,手拿棕樹枝,大聲喊着說:「願救恩歸與坐在寶座上我們的上帝,也歸與羔羊!」

啟示錄 7:9-10

Facebook在 Facebook 上分享

Twitter在 Twitter 上分享

電子郵件透過電子郵件分享


所有透過「人人有聖經」運動籌得的捐款將完全用在聖經翻譯事工,並分發給其他具有深遠影響力的不同翻譯專案。每項專案計畫完成後,任何剩餘的資金將用於 YouVersion 和其合作夥伴所選擇的下一項翻譯專案。

分享我們的福分

地球

人人有聖經

「上帝會帶來超自然的成長……」

如果你是 YouVersion 社群的一分子,那麼你就會知道我們盡心盡力要幫助你每天尋求上帝。

不論你是從計畫、禱告、分享、今日經文或其他任何功能得著鼓勵,我們所做的一切都以上帝的話語為中心。

但如果你沒有聖經呢?

全球有將近十億人沒有聖經。這不單單是運送聖經給他們的問題,而是至今還沒有翻譯成他們母語的聖經版本。但你可以幫助改變這一點。

我們中間有些人在世界各地播種上帝真理的種子;有些人則負責灌溉。 然而,我們所有人需要同心協力,才能確保祂的話語傳給世上的每一個人。

幫助我們在2033年之前
將上帝的話語翻譯成所有的語言。

2033

我們對2033年的願景

95% 的世界人口
將擁有整本聖經

99.9%的人口將至少擁有
新約全書

100% 的人口將至少擁有
部分的聖經

100種全球最通用的書寫語文將擁有至少個聖經譯本

「但,就只有我一個人而已……」

儘管如此,你在此時此刻選擇要做的事能影響數百萬人

4年內,
「人人有聖經」收到
超過370萬美元的捐獻,
造福了16個國家的
2700萬人。

現在知道了這些,
你要怎麼做呢

捐獻給「人人有聖經」

你可以透過3種方式來協助

分享圖示

分享

你可以在社交媒體上與朋友們
分享這篇文章,把信息傳出去。

禱告圖示

禱告

將此特別的禱文保存到你的聖經軟體裡,並和我們
一起為正在努力要完成這目標的聖經翻譯者們禱告。

捐獻圖示

捐獻

讓我們把上帝的話語帶到每一個國家
和每一種語言裡。快來加入上帝的這項工作,
並和我們一起實現人人有聖經的願景。1

立即捐獻

Facebook在 Facebook 上分享

Twitter在 Twitter 上分享

電子郵件透過電子郵件分享

1所有透過「人人有聖經」運動籌得的捐款將完全用在聖經翻譯事工,並分發給其他具有深遠影響力的不同翻譯專案。每項專案計畫完成後,任何剩餘的資金將用於 YouVersion 和其合作夥伴所選擇的下一項翻譯專案。

這個方法可以確保你的慈善捐贈在今年發揮最大的影響力。

正在用手機的男人

這關乎個人。

還記得你第一次意識到上帝真心愛你,並想要和你建立 關係的那個時刻嗎?我們之所要如此熱衷要幫助人與上帝聯繫就是為了這樣的時刻。

我是在教會長大的,但我並沒有真正認識或愛上帝。祖父去世後,我感到深深的悲傷和沮喪……甚至有自殺的念頭。我的朋友寄給我一個 約書亞記 1:9的連結。 就是因為那段經文,我決定下載聖經軟體。 我也嘗試了一個靈修計畫,它幫助我了解上帝,並使我更親近祂。有一天,在讀詩篇的時候,我感受到耶穌在呼喚我——祂對我緊追不捨,那種不計代價的愛令我招架不住。於是,我和牧師一起禱告,之後,我感到如釋重負。 耶穌改變了我的生命。 現在我一心愛主,每天都事奉祂。耶穌,謝謝祢!

——納坦(美國阿拉巴馬州)

當你捐獻給 YouVersion,你就是在進行一項有永恆回報——改變生命——的投資。

捐贈

正在用手機的女人

這具有歷史性。

閲讀或聆聽上帝的話語有改變生命的力量。我們正在運用科技幫助這一代人成為有史以來最投入聖經的世代。當你捐贈給 YouVersion,你就是在幫助我們讓更多人——就像是遠在印度、波蘭、危地馬拉,以及尼日利亞這些地方的人——接觸上帝的話語。何姿就是其中之一:

多年來我受盡欺凌。在面對心碎的衝擊時,我不想自己一人獨處。有一天,我打開 YouVersion,看到了 今日經文。那是一段完美的鼓勵詞;從此,閲讀今日經文成了我的習慣。每一天我會先看 今日經文 ,然後閱讀經文出處的整個章節,接著,我便發現自己全情投入故事中。我看著大衛脫下掃羅的盔甲,拿起他自己的彈弓我和以斯帖一起穿過宮殿我與哈拿一同哭泣。我可以看到自己的不完全和缺陷。 上帝透過 YouVersion 讓我體驗到祂的話語是活潑有力的。 今日經文 讀經計畫 ,YouVersion 改變了我的生命。

——何姿(非洲尼日利亞)

試想,世界上每一個人都能隨時隨地用自己的母語閱讀上帝的話語,那會是怎樣的一個世界?讓我們一起來尋找答案:

捐贈

女人在用手機寫短訊。

重要的就是這個。

在世界各地,越來越多人轉向聖經,想傾聽上帝對他們說的話。當你捐贈給 YouVersion,你就是在幫助更多人與上帝聯繫。他們每一個人都有名有姓,也有自己的故事。就像納坦、何姿和珍妮一樣。

我的婚姻並不美滿。我的感情一開始出軌,我的婚姻狀況便每況愈下,越來越糟。我鼓起勇氣想向他發送一則短訊——是那種會使我們的朋友關係越界的信息。我很害怕,戰兢地輸入我明知會斷送我的婚姻的文字。但是聖靈當時在為我爭戰。「試探」一詞在我眼前閃過。我不知道該怎麼辦,所以就打開 YouVersion ,並在 搜索欄 鍵入「試探」這兩個字。當閱讀到聖經軟體顯示的每一節經文時,我不禁流下眼淚。當時我呼求耶穌的名,魔鬼就逃跑了。我刪除了那則短訊並結束了對話。 如果那天我沒有 聖經軟體 ,我真不知道會發生什麼事。 感謝你們讓祂的話語隨手可及。

——珍妮(美國科羅拉多州)*

我們在 2008 年首次推出聖經軟體時,僅僅提供兩種語言的15個聖經譯本。但如今,有賴於我們合作夥伴們的遠見和慷慨奉獻,聖經軟體得以用1300種語言提供1900多個譯本及相關內容。

別錯過!

捐贈

Facebook在 Facebook 上分享

Twitter在 Twitter 上分享

電子郵件透過電子郵件分享


*人名和地名已更改,以保護隱私。

如果你的下一個決定將成為一個傳承,那該多好?

張開雙手

你該怎麼做才能使這個世界變得更美好?

你的奉獻
成就大我

今天是 慈善星期二(Giving Tuesday),我們倡導這運動是希望人人都能為他們熱衷並支持的慈善目標 奉獻 ,並藉此激勵他人也採取行動。

全世界的人已經歷到上帝話語具有改變生命的大能:YouVersion 聖經軟體 已被安裝在將近 4億個獨特設備上。這意味著上帝正吸引 億萬 人來親近祂⋯⋯而這不過是個起頭。

只要點擊一下,你就可以對這世代的人和他們的子子孫孫發揮永恆的影響力。

來踴躍奉獻,加入這個全球的 YouVersion 運動,並用 #GivingTuesday 這個標籤在社交媒體上分享你個人的故事 。鼓勵你的親朋好友都來加入這個行列,讓我們一同使基督的身體健壯起來:

今天就捐贈