El Senyor és el meu pastor

El Senyor és el meu pastor

1  
El Senyor és el meu pastor: no em manca res.

2  
Em fa descansar en prats deliciosos, em mena al repòs vora l’aigua

3  
i allí em retorna. Em guia per camins segurs, per amor del seu nom.

4  
Ni que passi per la vall tenebrosa, no tinc por de cap mal. Perquè tu, Senyor, ets vora meu: la teva vara i el teu bastó em donen confiança.

5  
Davant meu pares taula tu mateix, i els adversaris ho veuen; m’has ungit el cap amb perfums, omples a vessar la meva copa.

6  
N’estic cert, tota la vida m’acompanyen la teva bondat i el teu amor. I viuré anys i més anys a la casa del Senyor.

Psalm 23 in Catalan

Psalm 23 in English

Sabem que Déu ho disposa tot en bé dels qui l’estimen-

Sabem que Déu ho disposa tot en bé dels qui l’estimen-

28  
Sabem que Déu ho disposa tot en bé dels qui l’estimen, dels qui ell ha decidit cridar

29  
perquè ell, que els coneixia des de sempre, els ha destinat a ser imatge del seu Fill, que així ha estat el primer d’una multitud de germans.

30  
I als qui havia destinat, també els ha cridat; i als qui ha cridat, també els ha fet justos; i als qui ha fet justos, també els ha glorificat.

31  
Què direm, doncs, davant d’això? Si tenim Déu amb nosaltres, qui tindrem en contra?

32  
Ell, que no va plànyer el seu propi Fill, sinó que el va entregar per tots nosaltres, com no ens ho donarà tot juntament amb ell?

33  
Qui s’alçarà per acusar els elegits de Déu, si Déu mateix els fa justos?

34  
Qui gosarà condemnar-los, si Jesucrist mateix va morir, més encara, va ressuscitar, està a la dreta de Déu i intercedeix per nosaltres?

35  
Qui ens separarà de l’amor de Crist? ¿La tribulació, l’angoixa, la persecució, la fam, la nuesa, el perill, l’espasa?

36  
Tal com diu l’Escriptura: És per tu que anem morint tot el dia, i ens tenen com anyells duts a matar .

37  
Però, de tot això, en sortim plenament vencedors gràcies a aquell qui ens estima.

38  
N’estic cert: ni la mort ni la vida, ni els àngels ni les potències, ni el present ni el futur, ni els poders

39  
ni el món de dalt ni el de sota, ni res de l’univers creat no ens podrà separar de l’amor de Déu que s’ha manifestat en Jesucrist, Senyor nostre.

Romans 8 in Catalan

Romans 8 in English

Jo sóc la llum del món

Jo sóc la llum del món

Jesús els tornà a adreçar la paraula. Els digué: – Jo sóc la llum del món. El qui em segueix no caminarà a les fosques, sinó que tindrà la llum de la vida.

Joan 8:12

Els has multiplicat, Senyor, els has omplert d’una alegria immensa. S’alegren davant teu com la gent a la sega, com els vencedors que es reparteixen el botí.

Isaïes 9:2

El Senyor m’il·lumina i em salva: qui em pot fer por? El Senyor és el mur que protegeix la meva vida: qui em pot esfereir?

Salms 27:1

El mateix Déu que digué: Que la llum resplendeixi enmig de les tenebres , és el qui ara ha resplendit en els nostres cors; així som il·luminats amb el coneixement de la glòria de Déu, que brilla en el rostre de Jesucrist.

2 Corintis 4:6

Però si Crist està en vosaltres, encara que el vostre cos mori per culpa del pecat, l’Esperit us dóna la vida, gràcies a la justícia salvadora. I si habita en vosaltres l’Esperit d’aquell qui va ressuscitar Jesús d’entre els morts, també, gràcies al seu Esperit que habita en vosaltres, aquell qui va ressuscitar el Crist d’entre els morts donarà la vida als vostres cossos mortals.

Romans 8:10-11

En altre temps éreu tenebres, però ara que es-teu en el Senyor sou llum. Viviu com a fills de la llum.

Efesis 5:8

Però si caminem en la llum, tal com ell està en la llum, estem en comunió els uns amb els altres, i la sang de Jesús, el seu Fill, ens purifica de tot pecat. Si afirmàvem que no tenim pecat, ens enganyaríem a nosaltres mateixos, i la veritat no estaria en nosaltres. Però si reconeixem els nostres pecats, ell, que és fidel i just, ens perdonarà els pecats i ens purificarà de tot mal.

1 Joan 1:7-9

»Vosaltres sou la llum del món. No es pot amagar una ciutat posada dalt d’una muntanya, i ningú no encén una llàntia per posar-la sota una mesura, sinó en el portallànties, perquè faci llum a tots els qui són a la casa. Que brilli igualment la vostra llum davant la gent; així veuran les vostres bones obres i glorificaran el vostre Pare del cel.

Mateu 5:14-16

La llum resplendeix en la foscor, i la foscor no ha pogut ofegar-la.

Joan 1:5

L’amor és pacient, és bondadós

L’amor és pacient, és bondadós

4  
L’amor és pacient, és bondadós; l’amor no té enveja, no és altiu ni orgullós

5  
no és groller ni interessat, no s’irrita ni es venja

6  
no s’alegra de fer el mal, sinó que troba el goig en la veritat.

7  
Tot ho excusa, tot ho creu, tot ho espera, tot ho suporta.

8  
L’amor no passarà mai. Vindrà un dia que el do de profecia serà inútil, que el do de parlar en llengües s’acabarà, que el do de conèixer serà també inútil.

9  
Ara els nostres dons de coneixement i de profecia són limitats.

10  
Però quan vindrà allò que és perfecte, serà inútil allò que és limitat.

11  
Quan era un infant, parlava com un infant, pensava com un infant, raonava com un infant; però d’ençà que sóc un home, tinc per inútil el que és propi dels infants.

12  
Ara hi veiem de manera fosca, com en un mirall poc clar; després hi veurem cara a cara. Ara el meu coneixement és limitat; després coneixeré del tot, tal com Déu em coneix.

13  
Ara, doncs, es mantenen la fe, l’esperança i l’amor, tots tres; però l’amor és el més gran.

1 Corinthians 13 in Catalan

1 Corinthians 13 in English