Что происходит, когда вы соединяетесь с Богом через Его Слово?

Земля

БИБЛИЯ
ДЛЯ
ВСЕХ

Не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего…

РИМЛЯНАМ 12:2

Вспомните то время, когда вы чувствовали, как обновляется ваш разум, видели, как меняется одна из сфер вашей жизни. Если, регулярно читая или слушая Писание, вы позволяете ему очищать вас, то вы несомненно испытывали на себе его способность вдохновлять, ободрять и даже обличать вас.

Теперь подобным опытом могут наслаждаться больше людей, чем когда-либо.

Благодаря щедрости наших партнеров из библейских издательств и библейских обществ приложение YouVersion теперь предлагает более 2500 переводов Библии и более 1000 аудио-Библий!

Но насколько другой была бы наша жизнь, если бы все переводы Библии, которые доносят до нас Слово Божье … просто перестали существовать? Почти у миллиарда людей до сих пор нет ни одного полного перевода Библии на их языки.

И вы можете помочь.

Упомянутые библейские партнеры также работают над тем, чтобы люди по всему миру могли переводить Писание на свои языки. И практически сразу после того, как новый перевод закончен, он загружается в электронную библиотеку, что позволяет нам делиться им со всем сообществом YouVersion.

Только представьте себе, какая это возможность.

При помощи всего лишь смартфона и беспроводного интернета люди, у которых никогда раньше не было Библии на их родном языке, могли бы иметь постоянный доступ к ней в любой точке мира. Жертвуя для проекта «Библия для всех», вы помогаете воплотить это в жизнь.

Наше видение на 2033 год

95% населения земного шара будут
иметь доступ к полному тексту Библии

99,96% населения земного шара
будут иметь доступ к Новому Завету

100% населения земного шара будут
иметь хотя бы частичный доступ к Писанию

Мы не остановимся, пока эта работа не будет завершена.

Бог даровал нам Своего Сына и Свое Слово. Следуя Его примеру щедрого даяния, мы приближаемся к Нему. И чем больше из нас примет участие в этом видении, тем быстрее мы сможем донести Слово Божье каждому человеку.

Вы с нами?

Сделать пожертвование

После сего взглянул я, и вот, великое множество людей, которого никто не мог перечесть, из всех племен и колен, и народов и языков, стояло пред престолом и пред Агнцем… И восклицали громким голосом, говоря: спасение Богу нашему, сидящему на престоле, и Агнцу!

ОТКРОВЕНИЕ 7:9-10

FacebookПоделиться в Facebook

TwitterПоделиться в Twitter

Электронная почтаПоделиться по электронной почте


Все пожертвования, полученные в рамках кампании «Библия для всех», будут использоваться исключительно для переводов Библии и распределяться между разными серьезными переводческими проектами. По завершении каждого проекта оставшиеся средства будут направляться на следующий переводческий проект, выбранный YouVersion и партнерами.

Изучение Евангелия от Луки и Деяний апостолов

значок BibleProject

Все множество уверовавших было едино сердцем и душой… Апостолы продолжали с огромной силой свидетельствовать о воскресении Господа Иисуса, и Бог проявлял ко всем Свою благодать в полной мере.

ДЕЯНИЯ 4:32-33

Каким образом вся Библия связана воедино Иисусом Христом и Церковью.

Даже если вы не знакомы с Новым Заветом, вы, возможно, знаете, что в Евангелиях от Матфея, Марка, Луки и Иоанна рассказана история жизни Иисуса с точки зрения Его учеников. Автор Евангелия от Луки также написал Деяния, структурируя их как один непрерывный рассказ. Лука описывает жизнь и служение Иисуса, а затем непосредственно переходит к основанию ранней церкви в Деяниях.

Сегодня, в рамках особого партнерства между YouVersion и BibleProject, мы объявляем о выпуске плана «Изучение Евангелия от Луки и Деяний апостолов», совершенно нового плана с видео, который позволит вам прожить эти книги вместе. На протяжении всего плана короткие видео-истории от BibleProject показывают, как жизнь и учение Иисуса Христа исполнили пророчества Ветхого Завета о Спасителе, и в конечном итоге сводят воедино повествование всей Библии.

Более того, «Изучение Евангелия от Луки и Деяний апостолов» доступно более чем на 20 языках, так что вы будете наслаждаться этим планом вместе с другими людьми со всего мира. Начните «Изучение Евангелия от Луки и Деяний апостолов» и расскажите своим друзьям об этом захватывающем новом плане от BibleProject и YouVersion!

Начать этот план

Вот что вы можете сделать, чтобы ваши пожертвования на благотворительность имели сильное влияние в этом году.

Мужчина общается по телефону

Это — личное.

Помните, когда вы впервые осознали, что Бог на самом деле любит вас? Что он хочет иметь близкие отношения с вами? Ради таких моментов мы так сильно хотим помогать людям соединяться с Богом.

Я вырос в церкви, но на самом деле я не знал Бога и не любил Его. Когда мой дедушка умер, я ощущал глубокую печаль и депрессию… и даже думал о самоубийстве. Мой друг прислал мне ссылку на Иисус Навин 1:9. Я решил скачать приложение из-за того стиха. Я прочитал назидание, которое помогло мне понять Бога и приблизиться к Нему. Однажды я читал псалмы и почувствовал, как Иисус зовет меня: эта всепоглощающая и безоглядная любовь достигла меня. Я помолился вместе со своим пастором и с меня как будто упал огромный груз. Иисус изменил мою жизнь. Теперь я люблю Господа и служу Ему каждый день. Спасибо Тебе, Иисус!

НАТАН, АЛАБАМА, США

Когда вы жертвуете в YouVersion, ваша инвестиция производит прибыль в вечности: это измененные жизни.

Сделать пожертвование

Женщина общается по телефону

Это исторический момент.

Чтение или слушание Слова Божьего способно изменить жизнь. Мы используем технологии, чтобы помочь этому поколению стать наиболее вовлеченным в Библию за всю историю человечества. Жертвуя в YouVersion, вы помогаете нам распространять Писание как можно большему количеству людей в таких местах, как Индия, Польша, Гватемала и Нигерия. Такие люди, как Хейзел:

Надо мной издевались годами, и у меня был сердечный приступ. Я не хотела оставаться наедине со своими мыслями. Однажды я открыла приложение YouVersion и прочитала Стих Дня. Это было идеальным ободряющим словом и это вошло у меня в привычку. Свой каждый день я начинала со Стиха Дня, затем читала главу целиком и оказывалась в центре истории. Я наблюдала за тем, как Давид снимал с себя доспехи Саула и доставал свою пращу. Я прогуливалась по дворцу вместе с Эсфирь. Я плакала вместе с Анной. Я видела себя в их недостатках и несовершенстве. Бог использовал YouVersion, чтобы Его Слово ожило для меня. YouVersion изменило мою жизнь, начиная от Стиха Дня до Планов.

ХЭЙЗЕЛ, НИГЕРИЯ, АФРИКА

Что бы произошло, если бы каждый человек на земле мог сразу же прочесть Слово Божье на своем родном языке? Давайте выясним это вместе.

Сделать пожертвование

Женщина пишет sms

Вот что имеет значение.

По всему миру все больше людей обращаются к Слову Божьему, чтобы услышать то, что Бог хочет им сказать. Когда вы жертвуете в YouVersion, вы помогаете нам подключать их к Нему. У каждого из этих людей есть имя, есть своя история. Как у Натана. Как у Хэйзел. Как у Дженни:

В моем браке не было ничего хорошего. Я была на нисходящей спирали, в начале эмоционального романа. Я набралась смелости, чтобы отправить ему то самое «сообщение», которое изменит наши отношения с дружеских на «перейти черту». Я была в ужасе, печатая то, что, как я понимала, могло закончить мой брак. Но Святой Дух боролся за меня. Слово ИСКУШЕНИЕ мелькнуло перед моими глазами. Я не знала, что делать, поэтому я открыла YouVersion и набрала «искушение» в поле поиска. Пока я читала каждый стих, который мне показывало приложение, у меня текли слезы. Я призвала имя Иисуса, и дьявол убежал. Я удалила то сообщение и прекратила общение. Если бы у меня не было приложения Библия в тот день, я не знаю, что случилось бы. Спасибо за то, что Его Слово всегда так близко!

ДЖЕННИ, КОЛОРАДО, США*

Мы запустили приложение Библия в 2008 году и в нем было всего лишь 15 переводов Библии на двух языках. А теперь, благодаря щедрости наших дальновидных партнеров — и финансовой поддержке таких же людей, как и вы — приложение Библия содержит в себе более 1900 переводов, с содержимым на более, чем 1300 языках.

Не пропустите.

Сделать пожертвование

FacebookПоделиться в Facebook

TwitterПоделиться в Twitter

Электронная почтаПоделиться по электронной почте


Примечание

* Имя и местоположение изменены, чтобы защитить конфиденциальность.

Обзор 2019 года:

2019

Углубляемся,
приближаемся

Линии топографической карты

Вспомните о трудностях и радостях, которые вы пережили в этом году. Как Бог открывался вам в эти моменты?

Мы в предвкушении того, что Бог будет делать через YouVersion в 2020 году (Оставайтесь на связи: будет много интересного!) Но пока давайте уделим время для того, чтобы вспомнить некоторое из того великого, что Бог делал для нашего глобального сообщества YouVersion в 2019 году:

Две женщины смотрят в телефон

Восстановленные
отношения

МфонНигерия

Брак Мфон был в руинах, поэтому она ушла от мужа. Затем, по дороге на работу в автобусе, Мфон начала каждый день читать Библейские планы о браке в приложении Библия. По мере того, как Мфон изучала Слово Божье, ее сердце начало смягчаться и она осознала, что для ее брака все еще есть надежда. Вдохновленная Божьим Словом, Мфон помирилась со своим мужем.

…Но история Мфон на этом не заканчивается…

Однажды женщина, которая часто ехала в автобусе позади Мфон, подошла к ней и призналась, что читала приложение Библия через ее плечо. И та женщина также испытывала сложности в своем браке, но один из планов, которые читала Мфон, нашел отклик у нее и она простила своего мужа. Из-за решения Мфон читать Библейские планы, два брака теперь восстановлены.

Эта история Мфон мощная, но это всего лишь одна история из многих. Каждый день плана, прочитанный в этом году, представляет собой жизнь, которую Бог преобразовывает:

1.1

дней планов, завершенных в 2019 году.

Женщина слушает телефон

Потерянное зрение… и обретенный звук

ЭлисСоединенные Штаты

В 2014 году Элис был поставлен диагноз «ранняя макулярная дегенерация» и она фактически потеряла зрение. Поскольку она больше не могла читать, Элис стала искать другие способы общения с Богом. Она обнаружила, что при определенном уровне освещения может использовать планшет. И именно тогда она нашла аудио-Библию на YouVersion. Она стала слушать каждый вечер. И чем больше Элис слушала, тем больше Слово Божье оживало для нее, приводя ее в более глубокое понимание Бога.

Теперь Элис считает, что Библию нужно слушать. И к счастью, аудио-Библия позволяет легко слушать Слово Божье — в любое время, в любом месте.

5.6

аудио-глав, прослушанных в 2019 году.

Как нам понять масштаб этих гигантских чисел? За этими числами стоят моменты, когда люди обращались к Богу и Он трогал их сердца. Давайте это отпразднуем и посвятим себя тому, чтобы завершить 2019 год на сильной ноте!

Значок чтения

прочитано глав Библии

Значок закладки

выделений маркером, закладок и заметок

Значок репоста

стихов, которыми поделились

Изучение Библии
Рост по странам:

Карта роста темпов изучения Библии по странам

Эти страны показали наибольший прирост в изучении Библии в течение 2019 года.


Стих 2019 года:

Филиппийцам 4:6

«Не заботьтесь ни о чем, но всегда в молитве и прошении с благодарением открывайте свои желания пред Богом.»

Этот стих из Библии был самым популярным из тех, которыми делились, выделяли маркером, на который ставили закладки пользователи YouVersion по всему миру в течение 2019 года.

Стих, которым наиболее часто делились, по языкам:

Фото-стих из Псалтирь 102:13 Фото-стих из Ефесянам 4:26 Фото-стих из Psalms 56:3 (Пластырь 55:4 SYNO)
Английский Филиппинский Испанский
Psalms 103:13
(Пластырь 102:13 SYNO)
Ефесянам 4:26 Psalms 56:3
(Пластырь 55:4 SYNO)
Фото-стих из Исаия 40:31 Фото-стих из Psalms 103:13<br>(Пластырь 102:13 SYNO) Фото-стих из 1 Петра 4:8
Корейский Португальский Японский
Исаия 40:31 Psalms 103:13
(Пластырь 102:13 SYNO)
1 Петра 4:8
Фото-стих из Psalms 103:13 (Пластырь 102:13 SYNO) Фото-стих из 1 Коринфянам 13:13 Фото-стих из Psalms 103:13 (Пластырь 102:13 SYNO)
Французский Итальянский Румынский
Psalms 103:13
(Пластырь 102:13 SYNO)
1 Коринфянам 13:13 Psalms 103:13
(Пластырь 102:13 SYNO)
Фото-стих из Иоанна 11:25 Фото-стих из Псалтирь 102:13 Фото-стих из 1 Коринфянам 13:4
Немецкий Русский Нидерландский
Иоанна 11:25 Псалтирь 102:13 1 Коринфянам 13:4
Фото-стих из Psalms 46:1 (Пластырь 45:2 SYNO) Фото-стих из Филиппийцам 4:6 Фото-стих из Psalms 103:13 (Пластырь 102:13 SYNO)
Китайский Индонезийский Африкаанс
Psalms 46:1
(Пластырь 45:2 SYNO)
Филиппийцам 4:6 Psalms 103:13
(Пластырь 102:13 SYNO)

Фото-стихи из Библии, которыми делились в 2019 году чаще всего в глобальном сообществе YouVersion, по языкам.


Откройте свою историю

Нам всем есть чем поделиться.

Посмотрите, насколько вы приблизились к Богу через приложение Библия от YouVersion в этом году — с помощью личного обзорного снимка 2019 года в приложении Библия!

Давайте отпразднуем то, что Бог делает в вашей жизни:

Посмотреть картинку

FacebookПоделиться в Facebook

TwitterПоделиться в Twitter

Электронная почтаПоделиться по электронной почте

А что вы делаете в полдень?

Международный День Библии

Присоединяйтесь к #BibleCelebration!

Сегодня отмечается Международный день Библии, христиане по всему миру отмечают этот день чтением или прослушиванием отрывков из Библии вместе со своими друзьями. Где вы бы ни находились, сегодня в полдень по вашему местному времени, мы надеемся, что и вы присоединитесь к нам.

Поделитесь Словом.

Выберите один из следующих способов для приглашения своих друзей к празднованию этого особенного дня:

Фото-стих - Аввакум 2:14
Логотип приложения Библия
Планы чтения Библии

Когда вы делитесь в социальных сетях, используйте хэштег #BibleCelebration.


Подробнее

Логотип международного дня Библии

Instagram Facebook Twitter

www.internationaldayofthebible.org

#BibleCelebration