Category: Tłumaczenia Biblii

Dzieje się coś niesamowitego.

Od 2017 roku nasza społeczność YouVersion hojnie wspiera Biblię dla wszystkich — ruch skoncentrowany na zapewnieniu każdej osobie na świecie dostępu do Pisma Świętego.

I właśnie osiągnęliśmy ogromny kamień milowy. Wspólnie przyczyniliśmy się do sfinansowania tłumaczeń na 100 języków w 36 krajach!

Przekaż darowiznę

Twoja hojność wsparła tłumaczy i wydawców Biblii na całym świecie. I daje milionom ludzi dostęp do Słowa Bożego w ich języku.

Obejmuje to pomoc w finansowaniu Pisma Świętego w kolumbijskim języku migowym, nowego ukraińskiego tłumaczenia Biblii, języków plemiennych w Ghanie i wielu innych.

Bóg dokonuje niesamowitych rzeczy dzięki hojności naszej Wspólnoty. A to dopiero początek…

Nadal istnieje możliwość pomocy w sfinansowaniu tysięcy tłumaczeń Biblii. Możesz być częścią tego, co Bóg robi w życiu ludzi na całym świecie, dając dzisiaj.

Przekaż darowiznę

Udostępnij na Facebook

Udostępnij na Twitter

Udostępnij przez e-mail

---

Wszystkie datki przekazane w ramach kampanii „Biblia dla wszystkich” zostaną wykorzystane wyłącznie na potrzeby tłumaczenia Biblii i będą rozdzielone pomiędzy różne projekty tłumaczeniowe o szerokim zasięgu. Po zakończeniu każdego projektu wszelkie pozostałe fundusze zostaną przekazane na kolejny projekt tłumaczeniowy wytypowany przez YouVersion i jego partnerów.

To może wydawać się oczywiste…

Możesz dziś doświadczyć Pisma Świętego, ponieważ ktoś przetłumaczył je na twój język.

Ale w tej chwili ludzie na całym świecie wciąż czekają na Biblię w swoim języku.

Prawie miliard ludzi może rozmawiać ze swoimi rodzinami, przyjaciółmi i sąsiadami, ale nigdy nie doświadczyli, jak Bóg przemawia do nich przez Jego Słowo w ich ojczystym języku.

Możesz to zmienić.

Gdy przekazujesz darowiznę na rzecz tłumaczenia Biblii, trafia ona do naszych partnerów biblijnych, którzy już pracują nad tłumaczeniem Pisma Świętego.

Wspomóż tłumaczenie Biblii

Niemal natychmiast po ukończeniu nowego przekładu, jesteśmy w stanie udostępnić go całej społeczności YouVersion, na całym świecie.

Wizja
na 2033 rok

95% ludzkości będzie miało dostęp do pełnego przekładu Biblii

99,9% będzie miało dostęp co najmniej do Nowego Testamentu

100% będzie mieć dostęp przynajmniej do części Pisma Świętego

Wizją jest, aby wszyscy mieli dostęp do przynajmniej części Pisma do 2033 roku.

Dołączysz do nas?

Przekaż darowiznę

Udostępnij na Facebook

Udostępnij na Twitter

Udostępnij przez e-mail

---

Wszystkie datki przekazane w ramach kampanii „Biblia dla wszystkich” zostaną wykorzystane wyłącznie na potrzeby tłumaczenia Biblii i będą rozdzielone pomiędzy różne projekty tłumaczeniowe o szerokim zasięgu. Po zakończeniu każdego projektu wszelkie pozostałe fundusze zostaną przekazane na kolejny projekt tłumaczeniowy wytypowany przez YouVersion i jego partnerów.

Słowo Boże jest żywe, działa i ma moc, by przemieniać życie. Gdy mówi Bóg, światło przedziera się przez ciemność, a stare staje się nowym.

W jaki sposób Słowo Boże cię kształtuje?

Za pomocą aplikacji You Version miliony ludzi poszukują Boga w Jego Słowie. Za każdym razem, gdy otwierasz aplikację, możesz usłyszeć Boga w języku, który rozumiesz – języku, który do ciebie przemawia.

…Ale co jeśli nie możesz?

Teraz w aplikacji YouVersion dostępnych jest 2.500 przekładów Biblii w ponad 1.700 językach…

Nadal jednak brakuje tłumaczeń na tysiące innych języków.

Jak inaczej wyglądałoby twoje życie, gdybyś nie miał dostępu do przekładu Biblii w twoim ojczystym języku?

W tym momencie prawie miliard ludzi rozmawia ze swoimi matkami, ojcami, rodzeństwem i sąsiadami w swoim ojczystym języku… jednak nigdy nie doświadczyli jak Bóg przemawia do nich poprzez swoje Słowo w ich mowie ojczystej.

Biblia w ich ojczystym języku dosłownie nie istnieje. Wyobraź sobie jednak, jak zmienią się ich rodziny, społeczności i kraje, gdy to się zmieni.

Pomóż kształtować czyjąś przyszłość.

Znaleźli się ludzie, którzy pomagają nam w udostępnieniu Biblii całemu światu do roku 2033, a ty możesz pomóc nam w osiągnięciu tego celu.

Nasza wizja
na 2033

95% ludzkości będzie miało dostęp
do pełnego przekładu Biblii

99,9% będzie miało dostęp co najmniej
do Nowego Testamentu

100% będzie mieć dostęp do przynajmniej
części Pisma Świętego

Niech Biblia stanie się dostępna dla wszystkich.

Kiedy wpłacasz pieniądze na kampanię „Biblia dla wszystkich”, pomagasz naszym partnerom biblijnym na całym świecie w tłumaczeniu Pisma Świętego na wszystkie języki. A my niemal natychmiast po ukończeniu nowego przekładu możemy udostępnić go społeczności YouVersion na całym świecie.

Naszą wizją jest, aby wszyscy mieli dostęp do przynajmniej części Pisma Świętego do roku 2033. Co jednak, jeśli Bóg chce zrobić więcej, niż możemy sobie wyobrazić? Co by się stało, gdybyśmy mogli osiągnąć ten cel szybciej? I co, jeśli Bóg chce posłużyć się tobą?

Dołączysz do nas?

Wesprzyj nas

Udostępnij na Facebook

Udostępnij na Twitter

Udostępnij przez e-mail

---

Wszystkie datki przekazane w ramach kampanii „Biblia dla wszystkich” zostaną wykorzystane wyłącznie na potrzeby tłumaczenia Biblii i będą rozdzielone pomiędzy różne projekty tłumaczeniowe o szerokim zasięgu. Po zakończeniu każdego projektu wszelkie pozostałe fundusze zostaną przekazane na kolejny projekt tłumaczeniowy wytypowany przez YouVersion i jego partnerów.