Блаженні вбогі духом

Блаженні вбогі духом

3  
Блаженні вбогі духом, бо їхнєє Царство Небесне.

4  
Блаженні засмучені, бо вони будуть утішені.

5  
Блаженні лагідні, бо землю вспадкують вони.

6  
Блаженні голодні та спрагнені правди, бо вони нагодовані будуть.

7  
Блаженні милостиві, бо помилувані вони будуть.

8  
Блаженні чисті серцем, бо вони будуть бачити Бога.

9  
Блаженні миротворці, бо вони синами Божими стануть.

10  
Блаженні вигнані за правду, бо їхнє Царство Небесне.

11  
Блаженні ви, як ганьбити та гнати вас будуть, і будуть облудно на вас наговорювати всяке слово лихе ради Мене.

12  
Радійте та веселіться, нагорода бо ваша велика на небесах! Бо так гнали й пророків, що були перед вами.

Matthew 5 in Ukrainian

Matthew 5 in English

Блажен муж, що за радою несправедливих не ходить

Блажен муж, що за радою несправедливих не ходить

1  
Блажен муж, що за радою несправедливих не ходить, і не стоїть на дорозі грішних, і не сидить на сидінні злоріків

2  
та в Законі Господнім його насолода, і про Закон Його вдень та вночі він роздумує!

3  
І він буде, як дерево, над водним потоком посаджене, що родить свій плід своєдчасно, і що листя не в’яне його, і все, що він чинить, щаститься йому!

4  
Не так ті безбожні, вони як полова, що вітер її розвіває!

5  
Ось тому то не встоять безбожні на суді, ані грішники у зборі праведних

6  
дорогу бо праведних знає Господь, а дорога безбожних загине!

Psalm 1 in Ukrainian

Psalm 1 in English