Leef met kracht.

De Geest helpt ons in onze zwakheid. Wij weten niet eens hoe wij moeten bidden. Daarom behartigt de Geest onze belangen met verzuchtingen waarvoor geen woorden zijn.

Romeinen 8:26

Wat doet God in jou?

Neem even de tijd en denk na over wat God onlangs in je leven heeft gedaan. Denk aan de situaties die Hij je heeft helpen doorstaan, de uitdagingen die je samen hebt overwonnen en de overwinningen die je dankzij Hem hebt behaald.

Wanneer je bij Christus hoort, is zijn Heilige Geest altijd bij jou, ongeacht jouw situatie of achtergrond. Hij geeft je kracht en versterkt je. Er is niets dat God niet door jou heen kan doen als zijn Heilige Geest in jou woont.

Vraag God op dit moment om je te laten zien hoe zijn Heilige Geest in jouw leven aan het werk is. Hier zijn enkele leesplannen die je op weg kunnen helpen:

Meer leesplannen

Hoe deel jij je geloof?

Vrienden op een gebouw

Denk aan een vriend, een buurman, een familielid of een collega die geen sterke relatie met Jezus heeft. Hoe zou jij je geloof met hen delen?

Mattheüs 28:18-20, ook wel bekend als “De Grote Opdracht”, is een geweldige tekst om te beginnen:

‘Ik heb alle macht in hemel en op aarde gekregen. Ga er daarom op uit om alle volken tot mijn leerlingen te maken. Doop hen in de naam van de Vader en van de Zoon en van de Heilige Geest. Leer hen altijd te doen wat Ik u heb gezegd. En vergeet dit niet: Ik ben altijd bij u, tot het einde van de tijd.’

Mattheüs 28:18-20

In het oorspronkelijke Grieks is de uitdrukking “leerlingen maken” eigenlijk een opdracht om te “onderwijzen.” Dit is geen suggestie van Jezus — het is een dringende, voortdurende opdracht, en het is het centrale punt van de Grote Opdracht.

Hier zijn 3 manieren om anderen tot zijn leerlingen te maken door de Grote Opdracht in ons leven toe te passen:

  1. Ga

  2. Het oorspronkelijke Griekse woord voor “gaan” duidt op een voortdurende actie. Het is niet zozeer een bevel om je baan of je huis te verlaten en discussies aan te gaan met vreemden.

    In plaats daarvan laat dit werkwoord zien dat we anderen tot leerlingen kunnen maken door relaties aan te gaan met de mensen waar we elke dag mee omgaan — de mensen op ons werk, op onze scholen en zelfs in de supermarkt. In principe zegt Jezus: “Ga tijdens je gewone dagelijkse leven mensen trainen en onderwijzen om mij te volgen.”

    Voordat we verder gaan, is het belangrijk je erop te wijzen dat “gaan” niet altijd betekent dat we ons land moeten verlaten. Wanneer Jezus zijn volgelingen roept om leerlingen te maken “van alle volken” — sprak Jezus ook tot zijn Joodse leerlingen die de omgang met andere bevolkingsgroepen vermeden. Zijn bevel zou hen hebben uitgedaagd om de hand te reiken aan Romeinse veroveraars, Ethiopische reizigers en Samaritaanse buren in hun eigen stad, maar ook in het buitenland.

    Met andere woorden, Jezus liet hen zien dat het christendom niet exclusief is voor één ras, bevolkingsgroep of land — het is voor alle volken. Altijd. En de mensen met wie we elke dag omgaan, zijn meestal de mensen die God ons dringend vraagt te bereiken.

    Dus wie heeft God om je heen geplaatst, en hoe kun je hen vandaag bereiken?

    Tip: Om je op weg te helpen, kun je een bemoedigende versafbeelding met iemand delen. Of vraag iemand hoe je voor hen kunt bidden, en voeg dan hun verzoeken toe aan je YouVersion-gebedslijst.

  3. Dopen

  4. Wat komt er in je op als je aan “dopen” denkt? Als je zou antwoorden “iemand onderdompelen in water” — heb je geen ongelijk! Maar dopen heeft als doel om een innerlijke verandering van het hart openlijk te tonen. Het is zowel een symbolische uitdrukking van het geloof als een daad van gehoorzame overgave en berouw. Daarom is het de natuurlijke volgende stap die iemand neemt nadat hij de beslissing heeft genomen om in Christus te geloven en Hem te volgen.

    We kunnen mensen helpen beslissen om die stap te zetten door eerlijke gesprekken met hen te voeren over de betekenis van het volgen van Jezus. We kunnen hun vragen over God beantwoorden en hen dan uitnodigen om zich fysiek te laten dopen.

    De doop is belangrijk omdat Jezus het ook deed. Hij gebood ook zijn leerlingen om anderen te dopen. Dus als we ons laten dopen, leven we zoals Jezus en gehoorzamen Hem. Deze openbare daad stelt ons in staat ons te identificeren met de dood en opstanding van Christus, ons te bekeren van de manier waarop we vroeger leefden en het nieuwe, eeuwige leven te vieren dat we hebben dankzij Jezus’ offer.

    Tip: Als je relaties aangaat met mensen die er misschien over denken zich te laten dopen, zijn hier enkele vragen die je hen kan stellen…

    • Geloof je dat je Jezus nodig hebt?
    • Wat betekent geloven in Jezus voor jou?
    • Geloof je dat Jezus voor je stierf en weer opstond?
    • Hoe ziet Jezus volgen eruit?
    • Hoe heb je God gevraagd om je fouten uit het verleden te vergeven?
    • Heb je Jezus in je leven uitgenodigd?
  5. Onderwijzen

  6. Iemand onderwijzen is een proces in twee stappen: het houdt in iemand ideeën te geven en consequent de dingen die we onderwijzen voor te leven. Dat hoeft niet formeel te zijn. Volgens de Grote Opdracht gebeurt het al als we eropuit gaan en gaan dopen.

    Het belangrijkste om in gedachten te houden is dat we niet kunnen verwachten dat mensen zich houden aan wat Jezus ons heeft geboden, tenzij we ook zelf zijn geboden naleven.

    Willen we dat mensen Gods liefde leren kennen? Dan moeten wijzelf Gods liefde aan mensen tonen. Willen we dat mensen leren over Jezus’ mededogen? Dan moeten we zelf medelevend zijn. Willen we dat mensen gul geven? Dan moeten we zelf goede rentmeesters van ons geld zijn. Willen we dat mensen Gods Woord bestuderen? Dan moeten we het zelf bestuderen.

    Laat zien wat het betekent om een leerling te zijn door iemand te laten meewandelen terwijl je bidt, Gods Woord bestudeert, je financiën beheert en je dagelijkse leven leidt.

    Tip: Probeer iemand uit te nodigen om samen met jou een leesplan door te lezen. Tik op de onderstaande link om naar leesplannen te zoeken.

Bekijk leesplannen

Uiteindelijk is ons doel niet om mensen Jezus te doen volgen — alleen God kan iemands leven veranderen. Maar we kunnen wel elke dag bewust leven, zoeken naar mogelijkheden om relaties met de mensen om ons heen op te bouwen, anderen te laten zien wat het betekent om God te kennen en Hem bekend te maken. Ons geloof delen gaat over het delen van onze levens. En als we dat doen, zullen we kansen krijgen om leerlingen te maken.

Wil je meer weten over wat het betekent om Jezus te volgen?

Hier zijn drie Schriftgedeelten die je kunnen helpen erachter te komen.

FacebookOp Facebook delen

TwitterOp Twitter delen

E-mailVia e-mail delen

⏰ Het is niet te laat…

Zomeruitdaging

Daag jezelf uit om dichter naar Christus te groeien.

God wil ons elke dag vernieuwen en nieuw leven brengen in onze routines, relaties en de manier waarop we spreken en denken.

Daarom doen we de Zomeruitdaging: een mogelijkheid om samen met God voortdurend te streven naar vernieuwing.

Het is nog niet te laat om aan de uitdaging te beginnen! Voltooi in de maand juli minstens één dag van een leesplan, gedurende 7 dagen op rij, om de medaille te verdienen.

Kies een leesplan en begin:

Bekijk meer leesplannen

Wat gebeurt er als je contact met God krijgt door zijn Woord?

Aarde

BIJBEL
VOOR
IEDEREEN

U moet niet worden als de mensen die zich niets van God aantrekken. U moet anders worden, door een nieuwe manier van denken…

Romeinen 12:2

Denk aan een moment waarop je merkte dat je denken werd vernieuwd, dat je een bepaald deel van je leven zag veranderen. Als je de Schrift regelmatig over je heen laat komen terwijl je leest of ernaar luistert, dan heb je ongetwijfeld haar kracht ervaren om je te inspireren, te bemoedigen en zelfs te overtuigen.

Nu kunnen meer mensen dan ooit van die ervaring genieten.

Dankzij de vrijgevigheid van de Bijbeluitgevers en Bijbelgenootschappen met wie we samenwerken, biedt de YouVersion-app nu meer dan 2.500 tekstbijbels en meer dan 1.000 luisterbijbels!

Maar hoe anders zou ons leven eruitzien als alle Bijbelvertalingen die Gods Woord voor ons tot leven brengen, gewoon zouden ophouden te bestaan…? Bijna een miljard mensen hebben nog niet eens één volledige Bijbel in hun taal.

En jij kunt helpen.

Diezelfde Bijbelpartners werken er ook aan om wereldwijd mensen in staat te stellen de Schrift in hun eigen taal te vertalen. En zodra een nieuwe vertaling klaar is, wordt deze geüpload naar een digitale bibliotheek, zodat we deze kunnen delen met de hele YouVersion-gemeenschap.

Stel je eens voor wat mogelijk is.

Met slechts een smartphone en een draadloos signaal zouden mensen, die nog nooit de Bijbel in hun taal hadden, er direct toegang toe kunnen hebben, waar ook ter wereld. Wanneer je geeft aan “Bijbel voor iedereen”, help je mee om dit te realiseren.

Onze visie voor 2033

95% van de wereldbevolking
zal toegang hebben tot een complete Bijbel

99,96% van de wereldbevolking
zal toegang hebben tot een Nieuw Testament

100% van de wereldbevolking zal toegang hebben tot ten minste een deel van de Schrift

We stoppen niet voordat dit werk klaar is.

God gaf ons zijn Zoon en zijn Woord. Als we zijn voorbeeld van vrijgevigheid volgen, komen we dichter tot Hem. En als meer van ons deelnemen aan deze visie, des te sneller kunnen we Gods Woord bij iedereen krijgen.

Doe je mee?

Doneer

Daarna zag ik een ontelbare menigte mensen. Zij kwamen uit alle rassen, volken, stammen en taalgroepen. Zij stonden voor de troon en voor het Lam… Zij riepen luid: ‘Onze redding komt van onze God, die op de troon zit en van het Lam!’

Openbaring 7:9-10

FacebookOp Facebook delen

TwitterOp Twitter delen

E-mailVia e-mail delen


Alle bijdragen die via de Bijbel voor iedereen-campagne worden ontvangen, zullen uitsluitend worden gebruikt voor het vertalen van de Bijbel. Ze worden verdeeld over verschillende zeer effectieve vertaalprojecten. Als elk project is voltooid, worden alle resterende fondsen gebruikt voor het volgende vertaalproject, dat door YouVersion en zijn partners is gekozen.

Start de Zomeruitdaging!

Zomeruitdaging

Maar zij die hun hoop op de HERE hebben gevestigd, zullen hun krachten weer terugkrijgen. Zij stijgen op met vleugels als van arenden, zij zullen voortsnellen, maar niet moe worden, zij zullen wandelen zonder uitgeput te raken.

Jesaja 40:31

Neem een moment om terug te kijken op de laatste paar maanden. Wat heb je geleerd? Wat heb je overwonnen? Hoe ben je dichter naar Christus toe gegroeid?

We hebben nú de kans om God onze geest en ziel te laten vernieuwen, ongeacht hoe de laatste paar maanden eruit gezien hebben.

En een van de beste manieren om samen te werken met God terwijl Hij bezig is in onze levens, is om nieuwe uitdagingen aan te gaan. Laten we deze maand dus bewust samen Christus volgen door mee te doen aan de Zomeruitdaging.

Hoe begin je met de Zomeruitdaging:

Ontvang de 2021 Zomeruitdaging-medaille door in juli, gedurende zeven dagen op rij, minstens één leesplandag te voltooien.

Zomeruitdaging-medaille

Wil je het maximale halen uit je uitdaging, nodig dan een paar goede vrienden uit om met je mee te doen. En zorg dat je geen dag mist door dagelijkse herinneringen in te stellen in je leesplaninstellingen.

Klaar om te beginnen? Kies nu je leesplan:

Bekijk meer leesplannen

FacebookOp Facebook delen

TwitterOp Twitter delen

E-mailVia e-mail delen