В обновлении приложения Библия для iPad оптимизирован внешний вид

Вчера мы рассказали о том, какие новые функции появились в приложении Библия 4.0 для iPhone, iPad и iPod touch. Отдельного упоминания заслуживает приложение Библия для iPad — мы изменили его до неузнаваемости. Теперь оно использует возможности этого удивительного устройства по максимуму. Сегодня мы расскажем вам подробнее об этих новых функциях приложения для iPad. Вы можете скачать новую версию приложения на свой iPad уже прямо сейчас из магазина приложений iTunes. Вот некоторые из тех функций, которые, мы уверены, вам очень понравятся:

Полное выдвижное меню. Моментальный доступ ко всем функциям Приложения Библия — при одном нажатии на экран! Выдвижное меню — новое дополнение к приложению Библия для всех iOS устройств, но на iPad оно даёт доступ абсолютно ко всему. Находясь на любой странице приложения, просто нажмите кнопку меню сверху, чтобы увидеть полное меню приложения Библия. Закладки, заметки, планы — всё это и многое другое находится там. Попробуйте!

Страница “Сегодня”. В приложении Библия для других устройств на базе iOS самая верхняя опция меню называется “Сегодня”. Перейдя на эту страницу, вы получите доступ к Стиху Дня, которым можно легко поделиться с друзьями. Но в добавок к этому вы получите больше — намного больше! Больше места на экране позволило нам обеспечить быстрый доступ к настройкам профиля, последнему прочитанному месту Библии, сегодняшнему чтению по всем активным планам и даже последнему добавленному в закладки отрывку Писания.

Режим параллельного чтения. Используйте по максимуму великолепный экран iPad. В горизонтальном положении всего одним нажатием вы можете активировать параллельное отображение любых двух переводов. Никогда ещё не было так просто читать (а теперь и сравнивать друг с другом) различные переводы Библии. Эта функция доступна только на iPad (и на сайте YouVersion.com, о чем мы рассказывали некоторое время назад).

Конечно же, остальные функции, которые вам так нравятся в приложении Библия для iPad (полноэкранное чтение, аудио Библии, закладки, заметки, YouVersion Live и т.д.), никуда не делись. Просто пощёлкайте по новым меню приложения Библия. И не забудьте прочитать вчерашнее объявление, если вы ещё этого не сделали. Как обычно, вы можете прочесть о том, как использовать большинство функций приложения на нашем сайте службы поддержки. Пока что статьи про iPad только на английском, но в течение недели-двух они станут доступны и на русском языке! И не забудьте рассказать нам, что вы думаете об этом обновлении, в Facebook и Twitter!

Инструкции о том, как скачать обновление, приведены под картинкой:


Как обновить ваше приложение Библия:

Если вы уже его установили ранее:

  1. На вашем устройстве с операционной системой Apple iOS, нажмите на иконку “App Store”.
  2. Когда App Store откроется, нажмите иконку Updates (Обновления).
  3. Нажмите “Update” для Приложения Библия,

ИЛИ
Нажмите Update All (Обновить все).

Если вы впервые устанавливаете Приложение Библия:

  1. На вашем устройстве с операционной системой Apple iOS, нажмите на иконку “App Store”.
  2. Когда App Store откроется, нажмите иконку Search (Поиск).
  3. Произведите поиск по слову “Библия”.
  4. Нажмите на Библию от LifeChurch.tv.
  5. Нажмите на кнопку FREE (установить бесплатно).

Oбновлённое приложение Библия для iPhone, iPad и iPod touch получило новые функции

Сегодня мы рады объявить о появлении версии 4.0 приложения Библия для iPhone™, iPad и iPod touch, которая доступна в магазине приложений iTunes. Мы прислушиваемся к вашим отзывам, поэтому некоторые основные функции приложения были серьёзным образом усовершенствованы (конечно, мы поэкспериментировали немного и сами.) Мы потратили очень много усилий на эти улучшения в приложении и надеемся, что вам действительно понравится то, что вы найдете в нём:

Выдвижное меню. (На фото) Просто нажмите на значок меню в верхней части экрана, чтобы получить моментальный доступ к фунциям приложения Библия, которые вы используете чаще всего: Библия, планы, закладки, заметки и многое другое. Еще одно нажатие позволит вам перейти в любой из доступных пунктов меню, в том числе и на новую страницу “Сегодня”…

Страница “Сегодня”. (На фото) Прямо вверху нового выдвижного меню, “Сегодня” показывает Стих Дня, которым можно легко поделиться с друзьями, последний отрывок который вы читали, доступ к просмотру обновлённого профиля (см. ниже), а также ссылки на сегодняшнее чтение по всем активным планам.

Профиль. Теперь вы можете просмотреть и настроить большинство параметров учетной записи на одном экране. Можно указать отображаемое имя вашей учетной записи, изменить свою фотографию или обновить контактную информацию, а также просматривавать учётные записи друзей и людей, которые являются вашими читателями.

Офлайн загрузки по WiFi. Если для каких-либо ранее скачанных переводов Библии выйдет обновление, приложение Библия проверит тип подключения к сети, и, если вы подключены к Wi-Fi, автоматически обновит эти переводы в фоновом режиме (при условии, что эта удобная функция активирована). Вам не придется делать ничего лишнего, и при этом у вас всегда будут самые последние версии всех загруженных на устройство переводов Библии.

Исправление ошибок. Мы исправили некоторые проблемы, связанные с аудио Библиями, а также сделали несколько других улучшений. И, как обычно, мы постарались улучшить стабильность и производительность приложения Библия.

Вы сможете найти все эти функции в обновленном приложении Библия на всех устройствах от Apple, которые мы поддерживаем: iPhone, iPad и iPod touch. Завтра мы расскажем вам о замечательных функциях, которые порадуют владельцев iPad, и помогут вам получить ещё больше удовольствия от вашей электронной Библии. А пока, пожалуйста посетите сайт службы поддержки YouVersion, чтобы убедиться в том, что приложение Библия работает на вашем устройстве так, как должно. После того, как вы опробуете новую версию приложения, пожалуйста, дайте нам знать что вы думаете о обновлениях на Facebook и в Twitter!

Независимо от того, каким iOS (Apple) устройством вы пользуетесь, инструкции по обновлению приложения Библия описаны ниже.


Как обновить ваше приложение Библия:

Если вы уже его установили ранее:

  1. На вашем устройстве с операционной системой Apple iOS, нажмите на иконку “App Store”.
  2. Когда App Store откроется, нажмите иконку Updates (Обновления).
  3. Нажмите “Update” для Приложения Библия,

ИЛИ
Нажмите Update All (Обновить все).

Если вы впервые устанавливаете Приложение Библия:

  1. На вашем устройстве с операционной системой Apple iOS, нажмите на иконку “App Store”.
  2. Когда App Store откроется, нажмите иконку Search (Поиск).
  3. Произведите поиск по слову “Библия”.
  4. Нажмите на Библию от LifeChurch.tv.
  5. Нажмите на кнопку FREE (установить бесплатно).

2011 год по версии YouVersion

2011: YouVersion’s Year in Review

Прошедший год был для сообщества YouVersion ещё одним замечательным годом, очень богатым на события. К началу января 2011 года Приложение Библия было установлено почти на 13 миллионов уникальных устройств. А к концу года пользователей приложения было уже более 37 миллионов. Отсюда вывод, что все мы вместе являемся частью революционного роста в изучении Библии, который наблюдается по всему миру.
А пока мы готовимся к тому, что в новом году Господь еще больше благословит сообщество YouVersion, давайте на мгновение вспомним, что Он для нас сделал в течение прошлого года…

 


Январь: Мы начали 2011 год с призыва читать Библию в течение января в общей сложности 1 миллиард минут, предлагая во время чтения Библии подключить ваших друзей, чтобы они следили за Вашими успехами с помощью функции подотчётности и в соцсетях, и даже посоветовали вам, как на практике проводить свободное время в чтении Писания. В борьбе за премию Mashable Awards YouVersion добрался до финала, и Приложение Библия было удостоено чести попасть в список лучших приложений во все времена в iTunes.

Февраль: Несмотря на то, что для достижения заветной цифры в 1 миллиард минут потребовалось 46 дней, сообщество YouVersion за эти дни показало значительный прирост времени, проведенного c Библией (на 172%). Всего люди провели более 5 миллиардов минут, читая Писание через Приложение Библия. Волонтеры полностью перевели YouVersion на Китайский как раз к Китайскому лунному новому году, а Приложение Библия появилось в престижном списке приложений от The Sunday Times.

Март: Запущены три новых плана чтения, приуроченные к Великому Посту. Кроме того мы удвоили общее количество всех доступных планов чтения. Волонтеры сыграли решающую роль в донесении Слова Божия до мира, а мы в свою очередь добавили новые переводы Библии.

Апрель: К моменту, когда Приложение Библия было установлено на 5-имиллионное устройство на Андроиде, Библия для iOS претерпела самую значительную реконструкцию с момента запуска. Мы вдвое увеличили количество переводов Библии, а также почти в 2 раза увеличили количество языков, на которых они появились. Добавлен план чтения Rick Warren’s Daily Devotional, а мы в своём пасхальном поздравлении постарались убедить читателей провести больше времени в чтении Библии.

Май: Наш всемирный флешмоб, во время которого мы прочли Библию Короля Иакова (KJV) за 400 секунд был таким успешным, что все вместе мы прочли её полностью… 8 раз! На нашем специальном вебкасте в прямом эфире мы отпраздновали 20 миллионов установок и появление более чем 150 планов чтения на 10 языках. Был запущен совершенно новый Сайт службы поддержки YouVersion, и мы рассказали сообществу, чем можете нам помочь именно Вы.

Июнь: Простые люди — такие же, как и Вы, проповедовали другим людям посредством распространения Приложения Библия, и мы опубликовали письмо, которое побудило людей еще больше участвовать в этом служении. Полная версия сайта YouVersion появилась на Упрощённом и Традиционном Китайском языках. Пользователи YouVersion вместе создали более 20 миллионов закладок к библейским текстам.

Июль: Русский стал очередным языком, на котором был запущен сайт YouVersion, и сообщество YouVersion поделилось своими свидетельствами о том, как приложение Библия меняет жизнь людей.

Август: Следующим запущенным проектом стал сайт YouVersion на Корейском языке. Приложение Библия для Windows Phone было полностью переделано с чистого листа и получило весь набор функций, доступный пользователям других мобильных платформ.

Сентябрь: Бразильский Португальский язык стал следующим после корейского, на котором появился сайт YouVersion с полным функционалом, а также YouVersion отпраздновал своё 4-летие.

Октябрь: Приложение Библия было установлено на более чем 30 миллионов устройств. Приложение Библия для Java было полностью обновлено и получило полный функционал, ранее доступный на других платформах. Также сайт YouVersion был запущен на немецком языке.

Ноябрь: Рождение 7-миллиардного жителя Земли открыло нам бесконечные возможности для проповеди Благой Вести.  На голландском языке запущен сайт YouVersion — это наш десятый завершенный языковой проект. “Золотой стих” на каждый день от Джойс Майер и YouVersion: План чтения “Обетования на каждый день” появился в списке планов чтения, а также мы составили специальный инфографик, который наглядно показывает нам, как много всего происходит всего за одну минуту в сообществе YouVersion. На вебкасте в прямом эфире мы рассказали, кто такие Остальные 16 человек и о том, что сообщество YouVersion’s нуждается в волонтёрах.

Декабрь: Следующим запущенным языковым проектом стал сайт YouVersion на Французском. Приложение Библия оказалось среди «лучших» приложений iTunes в 2011 году, включая обе версии — для iPhone и для iPad, а также сообщество YouVersion завершило миллионный План Чтения. Мы продолжили нашу традицию отмечать День Всемирного распространения Библии.


Сердечно благодарим вас за ваше участие в успехе сообщества YouVersion в 2011 году. Если сравнивать этот год с предыдущим, то становится очевидно, что Приложение Библия и сообщество YouVersion стали успешнее, чем когда-либо. И мы убеждены, что это только начало.

Заниматься тем, что мы любим — это радость и честь для нас. Мы будем продолжать делать Слово Божие доступным как можно большему числу людей независимо от того, где они живут и на каком языке говорят.

Не хотите ли и Вы присоединиться к нам?

Сообщество YouVersion бьёт рекорды на Рождество

Как правильно отметить Рождество нашего Спасителя? Согласно всемирному сообществу YouVersion, ответ на этот вопрос для Рождества 2011 — “Рассказать о Библии!” Вместе мы раздали больше бесплатных Библий и помогли большему числу людей познакомиться со Словом Божиим с помощью бесплатных аккаунтов YouVersion, чем в любой другой день за время существования YouVersion.

Во время вебкаста в ноябре мы впервые упомянули об Остальных 16 — о тех 16 из 17 пользователей устройств на базе iOS и Android, у кого ещё не установлено приложение Библия. Затем вместе мы делились Библией в День Рождества, рассказывая другим о любимых нами вещах из Слова Божия и помогая друзьям и родным устанавливать приложение Библия на их устройства. И результаты таковы:

 

24 декабря:

25 декабря:

  • Android разнёс в пух и прах свой рекорд, установленный за день до этого — 130 605 новых установок.
  • Приложение Библия для iPad установило рекорд в 43 000 новых установок, превысив более чем вдвое предыдущий рекорд в 20 000 (установленный в Рождество 2010).
  • Суммарно, приложение Библия было установлено на 300 877 новых мобильных устройств, поставив новый рекорд установок за один день (165 000, также установленный в Рождество 2010).
  • Пользователи зарегистрировали 53 000 абсолютно новых бесплатных аккаунтов YouVersion, улучшив результат в 37 000, поставленный в октябре во время того, как переводы NIV и NLT были доступны для загрузки офлайн.
  • Приложение Библия для iPhone не дотянуло до предыдущего рекорда (114 000) всего 3 000 установок.

24–29 декабря:

  • Всего за 5 с половиной дней приложение Библия было установлено на 1 миллион новых устройств. (Во время аналогичной акции «Расскажи о Библии» в 2010 году установка на 1 миллион новых устройств заняла 11 дней.) К концу дня 28 декабря приложение было установлено на 940 000 устройств, а последние 60 000 были доустановлены в первой половине дня 29 декабря — почти половина того времени, которое понадобилось в 2010 году.

Многие приложения для мобильных устройств за всю свою историю не получают даже 300 000 установок — не то, что за один день. Но благодаря Вам всё большее количество людей открывают для себя Слово Божие, присоединяясь к нам в чтении Библии по-новому. Спасибо за Ваше время и труды, посвященные Всемирному Дню Распространения Библии, которые привели к такому рекордному успеху!

 

Приложение Библия — #33 среди всех загруженных приложений iTunes в 2011

Каждый декабрь Apple объявляет самые популярные приложения в каждой категории магазина iTunes Store за весь год. В 2011 году в бесплатной категории Reference приложение Библия от YouVersion стала #33 на iPhone и #100 на iPad! Просто для того, чтобы Вы оценили масштаб — Apple недавно объявила о том, что через магазины App Store было загружено больше 18 млрд приложений. На данный момент в магазине представлены более 520,000 различных приложений.
iTunes App Store Rewind 2011 and the Bible App™
Если на Вашем iPhone, iPad или iPod touch ещё не установлено приложения Библия, что Вам мешает попробовать его? (Оно всегда на 100% бесплатно.) А если приложение Библия у Вас установлено — особенно если Вы ещё не нашли Остальных 16 — можете рассматривать результаты Apple’s Rewind 2011 в качестве хорошего предлога для того, чтобы рассказать друзьям о приложении. Упоминание о том, что приложение Библия было одним из лучших приложений уходящего года, станет отличным началом разговора!

Если Вы хотите посмотреть, какие ещё приложения были упомянуты в Rewind, просто перейдите на страницу магазина iTunes и кликните по кнопке «Rewind 2011»:
iTunes Rewind 2011 Button