Опубликовано

Приложение Библия и YouVersion.com: несколько новых языков

YouVersion Versions and LanguagesЧтобы помочь как можно большему числу людей познакомиться со Словом Божиим, YouVersion предлагает приложение Библия и сайт YouVersion.com на нескольких языках. Но сами мы ничего не переводим… Так как же это стало возможным?

Благодаря вам.

Именно. У YouVersion есть невероятное сообщество увлечённых волотёров — таких же людей, как вы — по всему миру. И благодаря тому, сколько времени и стараний они вкладывают в работу по переводу, большее число людей имеет возможность знакомиться с Библией самостоятельно…на том языке, который им наиболее подходит! Вот некоторые из недавних достижений нашего сообщества волонтёров:

Обновления приложений

Эти языки теперь доступны в приложении Библия:

  • Африкаанс на BlackBerry
  • Бразильский португальский на Windows Phone
  • Британский английский на iOS (iPhone, iPad, iPod touch)
  • Китайский (Упрощённый и Традиционный) на Windows Phone
  • Европейский португальский на Android
  • Венгерский на iOS
  • Турецкий на iOS и Android

YouVersion.com

Многие из этих языков уже доступны на некоторых мобильных платформах, а теперь они есть и на YouVersion.com:

Вдобавок вы можете найти на YouVersion.com язык, который ещё не представлен в приложении Библия ни на одной из мобильных платформ:

Не видите в списке языков тот, на котором говорите вы? Владеете переводом с английского на этот язык? Дайте нам знать об этом! Вступайте в удивительную глобальную команду людей, вместе меняющих мир — по одному языку за раз.

Share this post:
Опубликовано

Христиане всего мира празднуют Воскресение Иисуса Христа

“Не бойтесь, ибо знаю, что вы ищете Иисуса распятого; Его нет здесь — Он воскрес, как сказал.” От Матфея 28:5-6, Синодальный перевод

Христиане всего мира празднуют Воскресение Иисуса ХристаСегодня христиане по всему миру празднуют воскресение нашего Спасителя. Мы  хотели бы, чтобы к нам присоединились и вы. Давайте задумаемся не только о том, что жертва Иисуса значила для Его учеников и людей Его времени, но и о том, какое значение имеет она для нас сегодня и каждый день: он бескорыстно предлагает нам дар прощения, обновления и мира. Какие бы вы не встретили трудности в своей жизни сегодня, пожалуйста, знайте и помните, что Иисус даёт вам эти самые дары.

Лучший способ понять, что случилось во время Воскрешения Иисуса — прочитать об этом в первоисточнике: Библии. Подумайте о том, чтобы прочитать план чтения “История Пасхи” за один присест, или послушайте историю Воскрешения из Евангелия от Иоанна, глава 20 со своей семьёй. Если у вас есть любимый отрывок из Библии, подумайте о том, чтобы сегодня его перечитать ещё раз на свежую голову, чтобы напомнить себе, что вера значит конкретно для вас.

Конечно же, нет никакой причины переставать праздновать то, что Христос сделал для нас даже после того, как этот день закончится. Мы можем продолжать делиться Его дарами обновления и мира с другими людьми круглый год так же, как и он поделился с нами. Воистину Христос Воскрес!

Share this post:
Опубликовано

Сообщество Youversion завершило двухмиллионный план чтения

В ноябре 2007 мы объявили о запуске первого плана чтения на Youversion. Вне всякого сомнения, с того времени планы чтения претерпели множество изменений. Они теперь являются неотъемлемой частью Приложения Библия на всех платформах, а их количество составило более 230-и — на 16-и различных языках (и это ещё не предел). Через 4 с небольшим года после запуска первого плана, в декабре 2011, мы рассказали вам о том, что пользователи Youversion завершили чтение одного миллиона планов.

И вот теперь произошло нечто невероятное. То, на что пользователям Youversion в первый раз потребовалось более четырёх лет, свершилось снова, но на этот раз уже менее, чем за 4 месяца! Вместе мы завершили более 2 миллионов планов чтения.

Сообщество Youversion завершило двухмиллионный план чтения

“…начавший в вас доброе дело будет совершать (его) даже до дня Иисуса Христа…”
Послание к Филиппийцам 1:6

Чем знаменательно завершение 2 миллионов планов? Все больше людей используют Приложение Библия, чтобы изучать Слово Божие каждый день. Благодарим всех, кто внёс свой вклад в осуществление такого значимого события. Примите, также, наши поздравления!

Зачем нужен план чтения? Планы чтения разработаны специально для того, чтобы помочь вам целенаправленно уделять время чтению (или слушанию) того, что Бог хочет сказать относительно вашей жизни. Вы можете выбрать из множества планов, которые освещают интересующие вас темы, помогают вам сконцентрироваться над размышлениями о библейской мудрости, раскрывают перед вами определенную часть Библии или же помогают прочесть её полностью. Мы хотели бы поощрить вас к тому, чтобы вы уделили немного времени и познакомились с разнообразием доступных планов чтения. С таким как никогда большим количеством планов чтения на Youversion найдётся что-то подходящее для каждого из нас!

Share this post:
Опубликовано

Что может сделать сообщество YouVersion за 1 минуту

Многое может случиться всего за одну минуту. Мы рады поделиться с вами тем, что многое из нижеописанного включает в себя людей, читающих Слово Божие. Это всего лишь малая доля того, что происходит прямо сейчас, а также каждую минуту каждого дня в сообществе YouVersion и по всему миру.

(Просмотреть инфографик в полный размер.)

One Minute in the YouVersion Community

Share this post:
Опубликовано

Впервые: Приложение Библия на BlackBerry PlayBook

Приложение Библия уже доступно и на планшетнике PlayBook™ от BlackBerry®! Посетите магазин приложений BlackBerry App World чтобы установить его на своё устройство.  В приложении Библия для PlayBook есть все замечательные функции, которые так нравятся Вам на других мобильных платформах, и они полностью адаптированы под это интересное устройство. Например:

The Bible App for BlackBerry Playbook

Поиск по Библии. Можно сделать поиск более точным, используя, например, фильтр только по Ветхому или Новому Завету, неканоническим книгам или по одной конкретной книге. Можно даже отсортировать результаты поиска.

Напоминание о чтении по плану. Настройте Ваши планы чтения Библии так, чтобы они срабатывали по расписанию и напоминали о времени читать Библию сообщением во всплывающем окне.

Выделение заметок цветом. Присваивайте Вашим персональным заметкам ярлыки и сортируйте их по цвету на Ваш выбор.

Настройки уведомлений. Укажите в настройках, о каких событиях в Вашей учётной записи Вы хотели бы получать уведомление по email.

Вид профиля пользователя. Просматривайте и изменяйте все настройки своей учетной записи в одном месте — здесь Вы также сможете просматривать профиль Ваших друзей и подписчиков.

Помощь напрямую в Приложении. Получите доступ к Службе Поддержки, не выходя из Приложения Библия.

Восстановление пароля. Если Вы забудете пароль к своей учетной записи на YouVersion, мы пришлем Вам на email инструкции, как восстановить его.

Регистрация учетной записи с помощью Facebook. Экономьте время, регистрируясь в YouVersion с помощью своих учётных данных в Facebook.

Когда Вы установите приложение Библия на Ваш PlayBook, поделитесь с нами своими впечатлениями в Facebook и Twitter. И если у Вас есть друзья, которые также являются счастливыми обладателями PlayBook, пожалуйста, не забудьте рассказать им о замечательном первом релизе приложения Библия!

Share this post: