聖經有你的母語譯本嗎?

地球

人人

聖經

上帝的道是活潑和有功效的,並且有改變生命的大能。當祂說話時,光明衝破黑暗;當祂說話時,舊的也變成新的。

上帝的話語如何改變了你?

有數百萬人使用 YouVersion 在上帝的話語中尋求祂。每當你打開聖經軟體時,你都有機會聽到上帝用你明瞭的語言——一個能觸動你的心弦的語言——來對你說話。

……但如果你沒有這樣的機會呢?

目前, YouVersion 提供超過 1,700 種語言的 2,500 個聖經譯本……

但仍有數以千計的語言需要翻譯。

如果聖經沒有你的母語譯本,你的生命會有什麼不同嗎?

此刻,有將近十億人能用自己的母語和他們的母親、父親、兄弟姊妹和鄰居們說話……但他們從未經歷過上帝在聖經裡用他們的母語對他們說話。

聖經根本沒有他們的母語譯本。但想像一下,當這樣的局面得到改變時,他們的家庭、社區群體和國家會如何。

幫忙塑造別人的未來。

目前,有一群人正致力幫助我們在 2033 年之前將聖經傳給每一個人,而你可以協助我們達到這個目標

我們的 2033 年願景

95% 的世界人口
將擁有整本聖經

99.9% 將至少擁有
全本新約聖經

100% 將至少擁有
部分的聖經

讓我們把聖經帶給每一個人。

當你捐獻給「人人有聖經」時,你就是在幫助我們的全球聖經提供夥伴將聖經翻譯成所有的語言。而且只要新譯本一完成,我們就能把它提供給全球的 YouVersion 社群。

我們的願景是在 2033 年,每個人都至少可以閱讀一部分聖經——但如果上帝想做的事超過我們所想呢?如果我們可以更快地達到目標呢? 如果上帝要使用你呢?

你會加入我們嗎?

立即捐獻

Facebook在 Facebook 上分享

Twitter在 Twitter 上分享

電子郵件透過電子郵件分享


所有透過「人人有聖經」運動籌得的捐款將完全用在聖經翻譯事工,並分發給其他具有深遠影響力的不同翻譯專案。每項專案計畫完成後,任何剩餘的資金將用於 YouVersion 和其合作夥伴所選擇的下一項翻譯專案。

為基督徒領袖禱告

站在層岩上凝望著落日的人

你今天要對誰致敬?

弟兄姊妹,我勸你們要敬重那些在你們當中辛勤工作、在主裡領導和勸誡你們的人。

帖撒羅尼迦前書 5:12

當你想起曾經積極地影響你生命的屬靈領袖時,你腦海中會浮現誰呢?可能是一位教會領袖;可能是一位啟發過你的導師;也可能是一位幫助你的信心變得更堅強的朋友或或家人。

如果沒有他們在你的生命裡,你的人生會是什麼樣?

過去這些年,對世界各地基督徒領袖來說是充滿挑戰的。他們除了同樣經歷我們所面對的一切以外——還要背負著像你和我這樣的人的重擔

如果全球 YouVersion 社群的數百萬人致力於為鼓勵過我們的人禱告,那會發生什麼事呢?

讓我們來看看。

今天,讓我們一起來為這些無私地服事我們的人禱告,以獻上我們的敬意。

為基督徒領袖禱告

上帝啊,

感謝祢將這些愛祢又顧念我的領袖帶入我生命裡。他們的智慧、憐憫、仁慈和捨己的愛塑造了我。

現在,祈求祢告訴我如何祝福這些領袖,如同他們祝福我一樣。讓我感恩之情提醒他們,他們是被重視、珍惜和理解的。

在他們感到疲憊時給他們鼓勵、在他們不堪負荷時讓他們能重新得力。讓需要休息的人得到安歇,並提醒他們祢的應許。祝福他們的家庭、增強他們的事工、擴張他們的影響力——為你帶來榮耀,也為他們帶來益處。

奉耶穌的名求,

阿們。

儲存這則禱告

發掘上帝對你人生的願景

遠眺群山的人

你是為此而受造。

我又聽見主的聲音說:「我可以差遣誰呢?誰肯為我們去呢?」我說:「我在這裡,請差遣我!」

以賽亞書 6:8

你是否希望自己能參與更多的服事?我們都希望我們的人生能過得有意義,但即使我們盡了最大的努力,還是覺得不滿足,也無法帶來影響。

假如我們能與上帝同工以活出我們的生命旨意,那會是什麼樣的光景?假如與其祈求上帝為我們做事,反而請上帝使用我們,那又會怎樣呢?

祈求上帝的引導有時可以是令人氣餒的過程,但祂總是隨時為我們提供方向。要發掘上帝對你人生願景的一個途徑就是每天透過祂的話語刻意尋求祂。

準備好追尋你的生命旨意了嗎?現在就開始一個計畫:

尋找更多計畫

Facebook在 Facebook 上分享

Twitter在 Twitter 上分享

電子郵件透過電子郵件分享

如何停止做出令自己後悔的選擇……

雙手托住頭的女孩

「我也知道,在我裏頭,就是我肉體之中,沒有良善。因為,立志為善由得我,只是行出來由不得我。 故此,我所願意的善,我反不做;我所不願意的惡,我倒去做。」

羅馬書 7:18-19

回想一下你最近做的不尊崇上帝的決定。 也許在當時是一個有趣的選擇;也或許你並不知道如何拒絕; 也許你覺得進退兩難或疲乏不已,而且看不見其它選擇。 我們都做過讓自己懊喪的選擇,並使我們禁不住納悶:「為何我總是明知故犯呢?」

屬世觀念鼓勵我們要「跟隨自己的心」,但是我們很容易被自己的感覺欺騙,以致行出不合上帝心意的事情。唯有倚靠上帝的幫助,我們才能打破循環,停止重複做出錯誤的決定。

罪是什麼?

當亞當和夏娃決心追求除了上帝以外的「好處」 時,他們的決定將罪惡帶來世上。在聖經中,罪常用來形容偏離了上帝所要我們行的旨意。這個旨意就是過著一個以愛上帝和愛人為中心的生活

雖有些眾所認知的行為會羞辱上帝,但一些小小的不順服行為也會使我們遠離祂。使徒雅各指出:「人若知道行善,卻不去行,這就是他的罪了。」

換句話說,假使你知道上帝要你做什麼,你卻仍然決意不順服祂——這便是輕看上帝在你生命當中的權柄了。 罪能誘惑我們因為它滿足我們的慾望,但它也導致我們在靈性上與上帝以及其他人永遠隔絕。

我們要如何改變?

惟有基督在我們還作罪人的時候為我們死。 祂自願獻上為祭並與上帝隔絕,好叫我們得以與上帝和好。不是因為我們配得,乃是因為上帝喜悅這樣行。上帝樂意幫助我們改變,因為祂知道我們無法靠著自己戰勝罪。

假使你還不認識耶穌,讓你戰勝罪的第一步便是邀請祂來改變你的生命。

但如果你已經屬於耶穌——祂已經給了你所需的恩典、力量和饒恕,讓你過著尊崇祂的生活。所以當你發現自己做出將來會後悔的選擇,以下是你可以實踐的一些步驟:

  1. 每一天來到上帝面前親近祂。

  2. 你越花時間與上帝親近,你便越想尊崇祂和行祂的旨意,這也將減低罪的吸引力。長久以往,上帝將會使你的心意更新而變化

    在這一週每天花15分鐘與上帝親近,看看這之後有什麼變化。可以試著從禱告開始。

  3. 與你的社群保持聯繫。

  4. 上帝造我們是要我們過群體生活——要我們彼此造就。在你身邊的人會影響你所做的選擇。不妨尋求你身邊認識並敬仰的人——線上或面對面——來和你一起親近上帝。

    試試【和與朋友共讀】一個讀經計畫

  5. 祈求上帝鑒察你的心。

  6. 只有在我們允許上帝改變我們時,我們才能改變。不妨將以下的禱告保持到你的 YouVersion 應用程式裡,並每一天用它來祈求上帝改變你:

上帝啊,

我不想繼續這些無法帶來豐盛生命的壞習慣和做出錯誤的選擇。請祢鑒察我,知道我的心思,試煉我,知道我的意念,看在我裡面有什麼惡行沒有,引導我走永生的道路。求祢更新我的心意,讓我能夠察驗祢的旨意,並行在當中。主啊,我在這裡。我要獻上我的心——我是屬祢的。

奉耶穌的名求,
阿們。

儲存禱告

Facebook在 Facebook 上分享

Twitter在 Twitter 上分享

電子郵件透過電子郵件分享

上帝能透過你成就什麼?

在帶有世界地圖疊加層的手機上使用 YouVersion 的人

上帝如何使用 YouVersion 來鼓勵和挑戰你?

最近,我們看見超過 89,000 個城市的用戶在短短一天內打開超過 1.09 億個聖經章節

想想這意味著什麼。

在任何一個日子裡,全世界有上百萬人在尋求上帝——在你的鄰里、在發展中國家,以及在不易獲得紙本聖經的地方。

想像一下上帝如何改變數以百萬計的生命,然後想像如果這個數字翻倍…… 甚至三倍,世界會發生怎樣的變化。

這只是個起點。

能夠達到這樣的數字,是因為上帝正在積極地透過 YouVersion 社群工作,並且我們知道祂還沒有完工。

上帝正在動工——你可以參與其中。

當你在經濟上捐獻給 YouVersion 時,你就是在支援一個上帝正在使用的社群,來改變世界並使萬民做門徒。

不要錯過這項運動。

當我們把金錢交託給上帝時,我們就會看到祂藉著這個資源來充充足足地成就一切,超過我們所求所想的。。讓我們投資於祂的國度,幫助建立祂的教會。

立即捐獻

已捐獻給 YouVersion 了嗎?
請考慮設立定期捐獻

上帝能照着運行在我們心裏的大力充充足足地成就一切,超過我們所求所想的。 但願他在教會中,並在基督耶穌裏,得着榮耀,直到世世代代,永永遠遠。阿們!

以弗所書 3:20-21

Facebook在 Facebook 上分享

Twitter在 Twitter 上分享

電子郵件透過電子郵件分享