NIV и NLT доступны для загрузки в приложении Библия — в течение всего 48 часов!

Green Download Button from the Bible App™

С 08:00 утра Вс, 30 октября до 07:59 Вт, 1 ноября*
Вы снова сможете загрузить NIV и NLT для использования офлайн.

Что значит офлайн? Многие переводы в приложении Библия доступны для загрузки на Ваше мобильное устройство. После того, как перевод загружен, Вы можете читать его в буквальном смысле в любое время, в любом месте и даже если недоступен сигнал Wi-Fi или мобильный интернет. Ранее YouVersion предлагала некоторые переводы для загрузки только во время особенных событий или в качестве промо-акции (например, такие переводы, как Новый международный перевод New International Version (NIV) и Новый живой перевод New Living Translation (NLT)).

Текущая проблема. Если у Вас есть iPad, iPhone или iPod touch, то, вероятно, Вы уже слышали про обновление системы Apple iOS5. При обновлении системы Вам предлагается сделать резервную копию всего, что находится на Вашем устройстве, или настроить устройство как новое и произвести установку «с нуля». Если Вы выбираете второй вариант, это значит, что все офлайн переводы, которые были загружены в приложение Библия, вероятнее всего, будут удалены. Вообще, многие из Вас в последние дни сообщили нам о том, что потеряли таким образом доступ к загруженным переводам.

В связи с этим мы связались с Biblica и Zondervan (правообладателями NIV) и Tyndale (правообладателем NLT) и попросили их помочь тем, кто недавно потерял загруженные переводы Библии. Мы сотрудничаем с этими издателями давно, и они любезно согласились сделать их переводы доступными для загрузки в течение ограниченного промежутка времени.

Как загрузить офлайн переводы:

Ниже Вы найдёте ссылки на подробные инструкции о том, как загрузить бесплатный офлайн перевод, как только он снова станет доступен для загрузки в воскресенье, 30 октября. Создайте напоминание в своём календаре и не пропустите эту возможность!

 

* Московское время

В приложении Библия для iPad появились выделение цветом и расширенные закладки, а также множество других отличных функций для всех iOS устройств

Вы можете обновить приложение Библия для iOS (iPhone, iPad и iPod touch) до версии 3.6 прямо сейчас через iTunes App Store. Вот, что Вы обнаружите в новой версии приложения:

  • Bible App™ для iPad v. 3.6. Выделение маркеромВыделение маркером и новая система закладок теперь и в iPad версии. Продвинутое выделение цветом и закладки из версии для iPhone и iPod touch теперь доступны на вашем iPad! Выделяйте отдельные стихи или отрывки Писания, подсвечивайте их одним из готовых цветов или выберите свой. Синхронизируйте закладки между приложением Библия и другими совместимыми приложениями. Вы можете добавить в закладки один или несколько стихов. Также Вы можете дать вашей закладке название, добавить ярлык и даже назначить цвет.
  • Поиск планов чтения. Вы можете выбрать подходящий Вам план чтения из почти 200 имеющихся с помощью поиска по конкретному слову. Вы ищете план на тему поста? Введите слово “пост” и нажмите поиск. Какие планы освещают темы “истина”, “мудрость” или “молитва”? Найдите именно тот план чтения, который для Вас наиболее актуален, — теперь гораздо быстрее, чем раньше.

  • Напоминания о чтении по плану. Когда Вы начнёте чтение по плану, приложение Библия попросит указать, хотите ли Вы добавить напоминания о чтении в Ваш календарь. Это быстрый и простой способ не забывать уделять время на чтение Слова Божия каждый день.

  • Измените язык приложения Библия. Раньше приложение Библия всегда использовало язык системы, на который настроено мобильное устройство (если приложение доступно на этом языке). Теперь же у Вас появилась возможность выбрать язык интерфейса, меню и кнопок приложения Библия вне зависимости от языка интерфейса вашего iOS устройства. Просто нажмите Настройки (маленькое колёсико справа вверху), Общие, Язык, и выберите один из языков для интерфейса приложения: Индонезийский, Чешский, Немецкий, Английский, Испанский, Французский, Итальянский, Норвежский, Голландский, Польский, Русский, Румынский, Словацкий, Шведский, Вьетнамский, Корейский, Японский, Упрощенный или традиционный китайский, и Украинский.

  • Улучшенный интерфейс заметок. Внешний вид заметок теперь имеет большее сходство с общим стилем приложения Библия. Также Вы можете выделить заметку определенным цветом, чтобы быстро её отыскать впоследствии (примерно как это работает в выделении закладок маркером).

Bible App™ для iPhone v. 3.6. Поиск по планамBible App™ для iPad v. 3.6. Свойства закладокThe Bible App™ для iPhone v. 3.6 Экран заметок

Мы также улучшили быстродействие программы в целом и исправили ряд ошибок. Обновите Ваше приложение Библия из iTunes App Store. Хорошие друзья рассказывают своим друзьям о приложении Библия, а настоящие друзья даже помогают даже с его установкой! Также не забывайте общаться с сообществом YouVersion в Facebook и Twitter. Это приносит радость!


Скачайте обновление прямо сейчас:

Если Вы уже его установили ранее:

  1. На Вашем устройстве с операционной системой Apple iOS, нажмите на иконку «App Store».
  2. Когда App Store откроется, нажмите иконку Updates (Обновления).
  3. Нажмите «Update» для Приложения Библия,

ИЛИ
Нажмите Update All (Обновить все).

Если вы впервые устанавливаете Приложение Библия:

  1. На Вашем устройстве с операционной системой Apple iOS, нажмите на иконку «App Store».
  2. Когда App Store откроется, нажмите иконку Search (Поиск).
  3. Произведите поиск по слову «Библия».
  4. Нажмите на Библию от LifeChurch.tv.
  5. Нажмите на кнопку FREE (установить бесплатно).

От YouVersion: Абсолютно новое приложение Библия для Java!

The Bible App™ for Java DashboardТакая мобильная платформа как Java может работать в буквальном смысле на сотнях миллионов устройств по всему свету. Поэтому, чтобы дать возможность пользоваться Библией как можно большему числу людей, мы хотели сделать версию приложения Библия 1.0.1 лучшим приложением, которое мы когда-либо создавали для мобильных телефонов с поддержкой Java.

Итак, мы подошли к созданию приложения со свежими идеями и переписали программу с чистого листа! Приложение Библия для Java возвращается, и теперь оно лучше, чем когда бы то ни было! Вы можете скачать его прямо сейчас с GetJar. Приложение Библия для Java теперь может делать почти всё то же, что и приложения для остальных мобильных платформ. Вы найдёте значительные улучшения в основных функциях, которые были специально разработаны, чтобы сделать приложение быстрее, и проще в использовании:

  • Главный экран. Абсолютно новый главный экран предоставляет лёгкий доступ к основным используемым функциям приложения.

  • Окно чтения Библии. В окне чтения теперь сохраняется Ваш прогресс — в следующий раз войдя в приложение Библия Вы начнёте читать с того места, где закончили в последний раз. Также мы оптимизировали окно чтения, сделали его более удобным для продолжительного чтения и чтения в различных условиях освещённости.

  • Заметки. Оставляйте свои мысли об отрывках Библии или отдельных стихах, создавая заметки. Вы затем можете упорядочить заметки по названиям, меткам или даже по цвету. Делайте заметки личными (только для себя) или делитесь своими мыслями с друзьями и всем сообществом YouVersion.

  • Закладки. Закладки — отличный способ отметить отдельные стихи. Вы сможете потом быстро найти понравившиеся стихи, чтобы поделиться с друзьями или просто ещё раз их перечитать.

  • YouVersion Live. Координаторы событий Live помогают верующим принимать участие в ходе богослужений. Вы можете конспектировать проповеди, делать заметки, читать отрывки Библии, голосовать по опросам, задавать вопросы, делать пожертвования, отсылать молитвенные запросы и многое другое! Просто ищите события YouVersion Live по индексу или названию города.

  • Поиск. Вы можете мгновенно перейти к стихам или отрывкам Библии при поиске по ключевым словам.

Скачайте обновление приложения Библия для Java прямо сейчас. И, пожалуйста, расскажите нам, что Вы думаете об этом обновлении и свои истории в фейсбуке и твиттере, мы очень ждем!

Приложение Библия для Windows Phone теперь с аудио, выделением цветом и настройками окна чтения

Новая версия приложения Библия для Windows Phone уже доступна для загрузки в Windows Marketplace для мобильных телефонов. В версию 2.1 добавлены новые возможности, которые помогут Вам чувствовать себя более комфортно с приложением Библия при чтении Слова Божия.

  • The Bible App™ for Windows Phone 2.1 Audio BibleАудио Библии. Впервые в приложении Библия для Windows Phone! Теперь Вы можете слушать, как приложение читает Вам Библию — и не важно, где Вы и чем занимаетесь. (Помните о том, что аудио Библии транслируются из интернета, поэтому лучше использовать WiFi.) Слушайте во время вождения автомобиля, работы, упражнений — Вы можете даже читать параллельно! Аудио Библии доступны для нескольких языков: Английский, Португальский, Испанский, Итальянский, Китайский, и др.

Как это работает: Во время чтения Библии Вы можете увидеть значок динамика внизу, если используемый перевод содержит аудио. Просто нажмите на значок и Вы увидите элементы управления проигрывателем (Играть, Пауза, Остановить, синяя полоса прокрутки). Если Вы не видите значок динамика, нажмите короткий код перевода (аббревиатура вверху экрана). На экране отобразится список переводов. Те переводы, для которых доступны аудио Библии, имеют значок динамика рядом с названием.

 

  • The Bible App™ for Windows Phone 2.1 Color OptionsПерсонализированные цвета выделения стихов. Когда Вы войдёте под своим бесплатным аккаунтом YouVersion в приложение Библия, Вы найдёте множество тех же самых функций, которые Вам нравятся и в бумажной Библии. Яркий пример — выделение цветом. Вы можете использовать выделение цветом, чтобы отметить запомнившиеся места из Библии, и даже выбрать любой цвет для выделения.

Как это работает: Выберите один или несколько стихов, которые хотите выделить. Нажмите иконку радуги, чтобы выбрать цвет. Выберите основной цвет, затем измените положение бегунка, чтобы сделать его темнее или светлее. (Вы можете непосредственно наблюдать, как меняется цвет при движении бегунка, и выбрать наиболее понравившийся Вам оттенок.)

 

  • The Bible App™ for Windows Phone 2.1 Reader SettingsЛегкое чтение. Порой даже на лучших мобильных устройствах окружающее освещение и разрешение экрана могут негативно воздействовать на Ваше чтение. В этом обновлении приложения Библия для Windows Phone появились возможности изменения параметров отображения текста для лучшей читаемости. Вы можете изменить шрифт, его размер, а также менять цвета текста и фона (режимы черное на белом и белое на черном).

Как это работает: В окне чтения Библии, нажмите иконку Настройки (маленькое колёсико), чтобы отобразить параметры. Нажмите иконку солнца, чтобы отобразить черный текст на белом фоне, или иконку луны, чтобы отобразить белый текст на черном фоне. Нажмите маленькую букву “А”, чтобы уменьшить размер шрифта, и большую, чтобы увеличить. Нажмите название шрифта, чтобы отобразить список всех доступных шрифтов, затем нажмите тот, который Вам больше нравится. Попробуйте разные комбинации этих настроек и найдите наиболее подходящие для себя. Как только найдёте — нажмите снова иконку маленького колёсика, и окно с настройками исчезнет.

Вы уже можете скачать последнее обновление приложения Библия для Windows Phone. Если у Вас есть друзья с телефонами Windows Phone, дайте им знать об этом приложении! Также нам хотелось бы узнать в фейсбуке и твиттере о Ваших мыслях и впечатлениях от этого обновления.

Приложение Библия: 30 миллионов загрузок

На прошлой неделе мы пригласили Вас отпраздновать с нами 4-й день рождения YouVersion. Сегодня мы хотим поделиться с Вами очередным достижением — все вместе мы преодолели феноменальный рубеж:

Приложение Библия было установлено на 30 миллионов
различных мобильных устройств по всему миру.

Да, вы прочли правильно. Тридцать. Миллионов. (Для общей картины: это больше, чем всё население страны Перу, например!) Конечно же, 30 миллионов — это всего лишь маленький шаг на пути к 1 миллиарду…

30 Million Installs of the Bible App™В то время как 30 миллионов загрузок — само по себе значимое событие, некоторые дополнительные числа помогут нам увидеть более полную картину. Приложение Библия и YouVersion.com сегодня предлагают более 150-и уникальных переводов Библии на 45-и различных языках. Имея почти 200 планов чтения, стало просто как никогда изучать Библию по темам, по отдельным стихам с молитвенными наставлениями, и даже всю Библию полностью! Очевидно, Слово Божие распространяется с неимоверной скоростью… Члены сообщества YouVersion вместе провели в чтении Библии более 11-и миллиардов минут, добавили более 30 миллионов закладок и рассказали друзьям о более чем 1.6 миллионе стихов. (Чтобы оценить наглядно то, о чём мы говорим, нажмите на картинку справа.) Мы ещё никогда не были настолько воодушевлены, как сейчас, в этот выдающийся исторический момент. Вместе взятые, эти числа явно демонстрируют нам, что буквально по всему свету люди берут Библию с собой повсюду. И если Вы сами используете приложение Библия, то Вам ясно — почему это так: потому что приложение Библия позволяет не только изучать Слово Божие, но и общаться с Его людьми намного проще и быстрее, чем когда-либо. И не имеет значения, где Вы находитесь, чем занимаетесь или даже какой из 45-и языков YouVersion предпочитаете — ваше приложение Библия всегда с Вами.

Если Вы ещё не установили приложение Библия на Ваше мобильное устройство, никогда не поздно это сделать! Установите его сейчас на iPhone, iPad, iPod Touch, Android, BlackBerry, Windows Phone, HP WebOS, Java, и почти на любой мобильный телефон. Если у Вас есть приложение Библия — это событие и Ваш праздник! Спасибо за то участие, которое Вы принимаете, помогая Библии войти в Вашу жизнь и жизни Ваших друзей. Именно при Вашем участии в буквальном смысле десятки миллионов других людей знакомятся с Библией. Давайте вместе продолжим одновременно рассказывать историю любви Божией новым людям!

 

https://blog.youversion.com/wp-content/uploads/2011/10/bible-app-30-million-installs-rus.pdf