最新消息 Archives - 第19页共71页

2021-10-202021-10-19

圣经是否有你母语的译本？

圣经
达
万民

上帝的道是活泼的，是有功效的，并且有改变生命的能力。他一说话，光明就冲破黑暗。他一说话，旧的就变成新的。

上帝的话语正在如何改变你？

有数百万人使用 YouVersion 来阅读上帝的话语，从而寻求他。每当你打开圣经软件，你就有机会用你理解的语言——一种直达你心底的语言，来听上帝说话。

……但如果你没这样的机会呢？

现在，YouVersion 里有超过1,700种语言的2,500种圣经译本……

但是仍有数千种语言尚待翻译。

如果没有你的语言的圣经译本，你的生活会有什么不同？

现在，有近10亿人可以使用他们的语言与父母、兄弟姐妹和邻居说话……但他们却从未听过上帝用他们的语言与他们说话。

圣经根本不存在于他们的母语。但是想象一下，如果这种情况发生改变，那么他们的家庭、社区和国家会发生什么？

帮助塑造别人的未来。

现在，有一群人致力于帮助我们在2033年之前将圣经传递给所有人，而你可以帮助我们实现这个目标。

我们对2033年的愿景

95%的世界人口
可以拥有整本圣经

99.9%的世界人口
至少拥有新约全书

100%的世界人口
至少拥有圣经的一部分

让我们把圣经带给每个人。

你对“圣经达万民”的奉献，能帮助我们的全球圣经合作伙伴将圣经翻译成每一种语言。每当一个新的译本完成时，我们能立即将其提供给遍布全世界的 YouVersion 用户群。

我们的愿景是到2033年，每个人都可以接触到圣经的至少一部分。但如果上帝想要做的事远远超过我们的想象呢？如果我们可以更快地达到这个目标呢？如果上帝想要使用你呢？

你愿意加入我们吗？

通过“圣经达万民”活动收到的所有捐款，将专门用于圣经翻译，并分散在几个高影响力的翻译项目中。随着每个项目的完成，任何剩余的资金将根据 YouVersion 及其合作伙伴的选择，用于下一个翻译项目。

2021-10-092021-10-07

为基督徒领袖祷告

站在岩石上看日落的人

今天你要对谁致敬？

弟兄姊妹，我劝你们要敬重那些在你们当中辛勤工作、在主里领导和劝诫你们的人。

帖撒罗尼迦前书 5:12

当你想起曾经积极地影响你的生命的属灵领袖时，你会想到谁？可能是一位教会领袖；可能是一位激励过你的导师；可能是一位帮助你信心增长的朋友或者家人。

如果没有他们在你的生命里，你的人生会是什么样？

过去几年对世界各地的基督徒领袖来说都是充满挑战的。我们所面对的一切，他们也同样地经历过——但是他们还要背负着像你和我这样的人的重担。

如果全球 YouVersion 社群数以百万计的人都致力于为那些鼓励过我们的人祷告，会有什么事发生？

让我们来看看。

今天，让我们通过一起为这些无私地服侍我们的人祷告，献上我们的敬意。

为基督徒领袖祷告

上帝啊，

感谢你让这些爱你又顾念我的基督徒领袖进入我的生命中。他们的智慧、怜悯、仁慈和舍己的爱塑造了我。

今天，我请求你展示给我知道要如何祝福这些领袖，就像他们祝福了我一样。让我的感恩提醒他们，他们是被重视、珍惜和理解的。

在他们疲惫不堪的时候鼓励他们、在他们不堪重负时重新给他们力量。给那些需要休息的人休息，并且提醒他们你的应许。祝福他们的家庭、加强他们的事工、扩展他们的影响力——为你带来荣耀，也为他们带来好处。

奉耶稣的名祷告，

阿们。

保存这个祷告

2021-10-032021-09-30

发现上帝对你人生的愿景

一个人眺望群山

你是为此而被造。

我又听见主的声音说：“我可以差遣谁呢？谁肯为我们去呢？” 我说：“我在这里，请差遣我！”

以赛亚书 6:8

你是否希望自己能参与更多事工？我们都希望自己的人生有意义，但是即使我们尽了全力，我们仍然没有满足感，也无法产生影响。

假如我们能与上帝同工以活出我们的生命旨意，那会是什么样的光景？假如与其祈求上帝为我们做事，反而请上帝使用我们，那又会怎样呢？。

祈求上帝引导可以是个令人气馁的过程，但他总会随时为我们提供方向。要发现上帝对你人生的愿景，一种方法就是每天通过他的话语刻意寻求他。

准备好追寻你的生命旨意了吗？现在就开始一个计划：

如何停止做出令自己后悔的选择……

一个双手托住头的女孩

“我也知道，在我里头，就是我肉体之中，没有良善。因为，立志为善由得我，只是行出来由不得我。故此，我所愿意的善，我反不做；我所不愿意的恶，我倒去做。”

罗马书 7:18-19

回想你最近做过不尊崇上帝的一个决定。也许当时觉得那个选择很有趣；也许是你不知道要如何拒绝；也许是你觉得进退维谷或过于疲惫。而且你也看不到有其他的选择。我们都做过一些让我们沮丧的事情，并使我们纳闷，“为什么我总是明知故犯？”

属世观念鼓励我们要“跟随自己的心”，但是我们很容易被自己的感觉蒙骗，以致做出不合上帝旨意的事。不过有了上帝的帮助，我们能够打破循环，停止重复做出错误的决定。

罪是什么？

当亚当和夏娃选择追求除了上帝以外的“好处”时，他们的决定让罪恶进入了世界。在圣经中，罪经常被用来描述偏离上帝旨意的行为。这个旨意就是要过着以爱上帝和爱他人为中心的生活。

虽然一些众所周知的行为会羞辱上帝，但是一些小的不顺服也会使我们远离上帝。使徒雅各曾经写道：“ 人若知道行善，却不去行，这就是他的罪了。”

换句话说，如果你知道上帝要你去做什么，然而你依旧决定不顺服他——那么你就是蓄意削弱上帝在你生命中的权柄。罪能引诱我们因为它满足我们的私欲，但是这将导致我们在灵性上和上帝以及其他人永远隔绝。

我们要如何改变？

惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死。他自愿的牺牲并与上帝分离让我们得以与上帝和好。这些恩典中没有一样是我们配得的，只因为这是上帝一直以来的心意。上帝想要帮助我们改变，因为他知道单凭我们自己是没有能力克服罪的。

所以，如果你不认识耶稣，让你有能力克服罪的第一步就是邀请他改变你的生命。

但是如果你已经属于主耶稣——他已经将恩典和力量赐给你，并且原谅你的过犯，那么你就要活出能够荣耀他的生命。所以，当你发现自己做出将来可能会后悔的决定时，这里有一些实用的步骤让你采取：

持续每天亲近上帝。

你花越多的时间与上帝共处，就会越想尊崇他的名和行他的旨意，也将减低罪的吸引力。假以时日，上帝会把你的心意更新而变化。

这一周尝试每天花15分钟与上帝相处，看看当你这么做的时候会有什么变化。祷告是非常好的开始。

与你的社群保持联系。

上帝造我们是要我们过群体生活——要我们彼此造就。你周围的人会影响你做出的决定。不妨寻求一些你认识并仰慕的人——无论是在线或面对面——来与你一起亲近上帝。

试试【和朋友共读】一个计划。

祈求上帝鉴察你的心。

我们只有在允许上帝改变我们的时候才会有能力去改变。尝试把下面这个祷告保存到你的 YouVersion 应用里面，并且用它每天来祈求上帝改变你：

上帝啊，

我不想继续这些无法让我获得丰盛生命的坏习惯和做出坏决定。所以，求你鉴察我，知道我的心思，试炼我，知道我的意念，看在我里面有什么恶行没有，引导我走永生的道路。我渴望你来更新我的心意，让我能够察验何为你的旨意，并行走其中。我在这里，我的主。我交出我的心——我是属你的。

奉耶稣的名祷告，
阿们。

上帝能通过你做什么？

一个人在带有世界地图叠加层的手机上使用 YouVersion

上帝如何使用 YouVersion 来鼓励和挑战你？

最近，我们看到 超过 89,000 个城市的用户在短短一天内打开了超过 1.09 亿个圣经章节。

想想这意味着什么。

在任何一个日子里，全世界有上百万的人在寻求上帝——在你的邻里、在发展中国家，以及在不易获得纸本圣经的地方。

只需想象一下上帝如何改变数以百万计的生命，然后再想象如果这个数字翻倍…… 甚至三倍，世界会发生怎样的变化。

但这仅仅是个开始。

能够达到这样的数字，是因为上帝正在积极地通过 YouVersion 社群工作，并且我们知道他还没有完工。

上帝正在动工——你可以参与其中。

当你在经济上捐赠给 YouVersion 时，你就是在支持一个上帝正在使用的社群，来改变世界并使万民做门徒。

别错过这个运动。

当我们把金钱交托给上帝时，我们就会看到他借着这个资源充充足足地成就一切，超过我们所求所想的。让我们投资于他的国度，帮助建立他的教会。

立刻捐赠

你已经捐赠给 YouVersion 了吗？
不妨考虑设置定期捐赠。

上帝能照着运行在我们心里的大力充充足足地成就一切，超过我们所求所想的。但愿他在教会中，并在基督耶稣里，得着荣耀，直到世世代代，永永远远。阿们！