Year: 2022

2022-09-142022-09-09

100 talen. 36 landen.

Er gebeurt iets ongelooflijks.

Sinds 2017 heeft onze YouVersion-gemeenschap gul gegeven aan Bijbel voor Iedereen — een beweging die erop gericht is iedereen op de planeet toegang te geven tot de Schrift.

En we hebben zojuist een enorme mijlpaal bereikt. Samen hebben we bijgedragen aan de financiering van vertalingen voor 100 talen in 36 landen!

Doneer nu

Jouw vrijgevigheid heeft het vertalen en uitgeven van Bijbels wereldwijd mogelijk gemaakt. En het heeft miljoenen mensen toegang gegeven tot Gods Woord in hun taal.

Dit omvat het helpen financieren van de Schrift in Colombiaanse Gebarentaal, een nieuwe Oekraïense Bijbelvertaling, stamtalen in Ghana en nog veel meer.

God doet verbazingwekkende dingen door de vrijgevigheid van onze Gemeenschap. En dit is nog maar het begin…

Er is nog steeds een mogelijkheid om duizenden Bijbelvertalingen te helpen financieren. Je kunt deel uitmaken van wat God aan het doen is in de levens van mensen over de hele wereld door vandaag te geven.

Doneer nu

Alle bijdragen die via de Bijbel voor Iedereen-campagne worden ontvangen, zullen uitsluitend worden gebruikt voor het vertalen van de Bijbel. Ze worden verdeeld over verschillende, zeer effectieve vertaalprojecten. Als elk project is voltooid worden alle resterende fondsen gebruikt voor het volgende vertaalproject dat door YouVersion en zijn partners is gekozen.

2022-09-102022-09-09

“Waar is God als ik me alleen voel?”

Persoon die naar water kijkt

Zelfs als je je alleen voelt, is God nog steeds bij je.

Maar als God dichtbij is, waarom voel je dan zijn aanwezigheid of zijn vrede niet?

Elia was een trouwe dienaar van God, toch worstelde hij met eenzaamheid. Na de valse profeten van Baäl verslagen te hebben, was hij bang en verstopte hij zich in een grot, verlagen en helemaal alleen.

Maar God had hem niet in de steek gelaten.

Als God afstandelijk voelt, zijn hier drie geheugensteunen van zijn karakter uit het verhaal van Elia.

Je kunt eerlijk zijn tegen God over hoe je je voelt.

God verscheen aan Elia en vroeg: “Wat doe jij hier?”

Elia antwoordde: “Ik ben de enige overgebleven profeet en nu proberen ze mij ook te vermoorden.”

Elia was eerlijk tegen God. Hij was bang voor zijn leven en twijfelde over hoe God zijn situatie ten goede kon gebruiken.

Maar zijn eerlijkheid maakte God niet bang of beledigd.

Zoals een goede vriend, verliet God Elia niet in zijn tijd van nood. En hetzelfde geldt voor jou. Nooit zal Hij je verlaten of in de steek laten.
Zelfs als je Hem niet voelt, is God altijd bij je.

Elia’s leven was in gevaar, dus deed hij het enige waar hij aan kon denken—zich verstoppen.

Als we bang zijn, kunnen we Gods belofte om bij ons te zijn vergeten en op onze eigen kracht vertrouwen om te overleven.

Zelfs als we Gods belofte vergeten, herinnert Hij ons eraan dat Hij nabij is.

God zei tegen Elia dat hij op de berg moest gaan staan. Een krachtige wind scheurde de berg uiteen. Na de wind kwam er een aardbeving. Na de aardbeving kwam er vuur.

Maar God was niet in de wind, de aardbeving of het vuur.

Na het vuur klonk er een zacht gefluister. En het was op dat moment dat Elia onmiddellijk wist dat God met hem was.

We zoeken God vaak in de grote momenten van ons leven, maar Hij is ook in de stilte.
God openbaart wat je niet kunt zien.

Elia geloofde dat hij de enige overgeblevene was die nog in God geloofde.

Maar God openbaarde dat 7.000 mensen in Israël niet voor Baäl in aanbidding neerknielden.

Elia had het gevoel dat hij de enige was, maar God herinnerde hem eraan dat hij dat niet was.

Eenzaamheid komt niet altijd voort uit alleen zijn. Het kan ook komen door te denken dat je alleen bent.

Net als Elia, ben je misschien op een plek waar je je geïsoleerd, verlaten en vergeten voelt.

Onthoud dat je God niet hoeft te voelen om te weten dat Hij dichtbij is. God is altijd bij je.

2022-09-072022-09-02

Wat betekent dit?

Persoon met telefoon

Heb je dit ook weleens dat je Bijbelverzen verschillende keren leest in een poging te begrijpen wat ze betekenen?

Leesplannen zijn een geweldige manier om je te helpen de Bijbel beter te begrijpen en te groeien in je geloof.

En wanneer ons fundament in Gods Woord is, wordt ons geloof sterker en verandert het elk aspect van ons leven.

Vind meer leesplannen

2022-08-312022-08-30

Gemeenschappelijke hoogtepunten

Chris

JOUW VERHAAL

“Mijn leesbeperking heeft mij altijd beïnvloed…”

CHRIS, VERENIGDE STATEN

Jarenlang was ik bij het lezen van de Bijbel beperkt tot een oppervlakkig begrip.

Maar toen ik naar audiobijbels begon te luisteren, veranderde mijn ervaring volledig. Eindelijk kon ik God volledig ontmoeten door zijn Woord.

Mijn leesbeperking is een bron van schaamte geweest, maar dat YouVersion rekening houdt met mijn behoeften, maakt dat ik me gesteund en gekend voel.

Om naar audiobijbels te luisteren, open je jouw favoriete Bijbelvertaling in de app en tik je op het luidsprekerspictogram bovenaan je scherm.

JOUW FAVORIETE FUNCTIE

Gebedsherinneringen

We kunnen allemaal wel eens een herinnering gebruiken dat we met God over alles kunnen praten.

Om gebedsherinneringen in te stellen, ga je in YouVersion naar ‘Pushmeldingen’ in ‘Meldingsinstellingen’ en tik je op ‘Herinner me om te bidden’.

Ga aan de slag

BIJBELSE GEWOONTEN DIE JIJ OPBOUWT

In de afgelopen maand heeft onze gemeenschap meer dan 69.000.000 leesplandagen voltooid.

Dat is vergelijkbaar met de hele bevolking van het Verenigd Koninkrijk die een leesplandag leest.

Start een leesplan

Met leesplannen groei je, samen met een diverse, wereldwijde gemeenschap, elke dag dichter naar God toe. En dat is iets om te vieren!