Category: Nachrichten

Die völlig überarbeitete Bibel App für Android Tablets (Version 4.3.0) ist jetzt im Google Play Store erhältlich (und demnächst auch bei Kindle!). Wir haben diese Version der Bibel App speziell für Android Tablet-PCs entwickelt. Sie hat eine ganz neue Benutzeroberfläche und neue, verbesserte Optionen, so dass man den Bildschirm auf größeren Android-Geräten optimal nutzen kann. Durch sie wird das Benutzen der App auf einem Tablet reibungslos und nahtlos. Wir glauben, es gibt viele Gründe, warum du diese Version mögen wirst.

Rundherum synchronisiert. Hast du Notizen gemacht, Lesezeichen angelegt, etwas markiert oder benutzt du Lesepläne? Egal, wie du dein kostenloses YouVersion-Konto nutzt, nun erscheint all dies auf allen Geräten, die du nutzt. Du brauchst nichts Besonderes einzustellen. Solange du angemeldet bist, erinnert sich die Bibel App an deine persönlichen Einstellungen.

Hole das Meiste aus deinem Bildschirm heraus. Beschäftige dich wie nie zuvor mit der Heiligen Schrift. Schau dir auf deinem Android-Tablet den JESUS-Film an; das ist der Film von Jesus Film Media, der das Leben Jesu zeigt, in über 1.100 Sprachen synchronisiert und weltweit über 6 Milliarden Mal vorgeführt wurde.

Zugang zu mehreren Bibelübersetzungen, inkl. Offline-Bibeln. Die Bibel App bietet jetzt über 500 Bibelübersetzungen in 300 verschiedenen Sprachen; du brauchst sie nur anzutippen. Viele Versionen sind offline verfügbar, so dass du sie auch dann lesen kannst, wenn du gerade keinen WLAN-Zugang hast. Und so geht’s: Wenn du eine gute Verbindung hast, schau dir die Liste der verfügbaren Versionen an (erkenntlich an dem grauen Pfeil). Tippe einfach bei denen, die du auf eine Gerät herunterladen willst, auf den Pfeil daneben.

In dieser neuen Version haben wir die Leistung verbessert, was ihr hoffentlich merken werdet; außerdem haben wir Absturzursachen eliminiert, von denen ihr hoffentlich nichts merken werdet (weil die App nicht mehr abstürzt). Lasst uns auf Facebook und Twitter wissen, wie euch diese neue Version gefällt. Und vergesst nicht, sie mit euren Freunden zu teilen!

Wir hoffen, du hast bereits das neueste Update der Bibel App für iOS (iPhone, iPad und iPod touch) heruntergeladen, das jetzt im iTunes App Store erhältlich ist. Mit jedem neuen Update wollen wir dir das bestmögliche Erlebnis auf dem mobilen Gerät deiner Wahl ermöglichen.

Wenn du ein iPhone 5 hast, wird das neueste Bibel App-Update gut auf deinem Gerät laufen. Dir ist vielleicht aufgefallen, dass die App deinen neuen, größeren Bildschirm nicht ausfüllt. Aber alle Bibel App-Optionen, die du kennst und liebst, sind noch da – und es gibt auch ein paar Verbesserungen.

Leider ist es so, dass wenn wir die Bibel App für den größeren Bildschirm vom iPhone 5 aktualisieren würden, Apple von uns verlangen würde, dass wir viele andere iPhones, iPads und iPod touches mit einem älteren Betriebssystem nicht mehr unterstützen. Täglich sind es zwischen 700 bis 900 neue Leute, die die Bibel App auf diesen älteren Geräten installieren; ihnen stünde die App dann nicht mehr zur Verfügung. Es würde auch bedeuten, dass viele Tausende anderer Nutzer ihre Bibel App, die sie bereits installiert haben, nicht mehr aktualisieren könnten.

Über 69 Million haben die Bibel App inzwischen installiert. Diese Zahl beinhaltet zwar Android- und BlackBerry-Geräte, Windows Phones und viele andere Gerätetypen, doch fast 30 Mio. Menschen nutzen die Bibel App auf Apple-Geräten. Wir können den kostenlosen Zugang zu Gottes Wort nicht einfach für so viele Menschen behindern, nur weil sie ältere Geräte haben.

Wir beobachten ständig, wie viele Leute die App herunterladen, wie oft und wie lange sie mit der Bibel App interagieren und welche Geräte sie dafür benutzen. Wir nehmen unsere Verantwortung sehr ernst, wenn es darum geht, unsere Ressourcen für die Entwicklung dort einzusetzen, wo sie den größten Einfluss haben. Und unsere einfache Mission bleibt dieselbe: Wir wollen so vielen Menschen wie möglich die Bibel in die Hand geben – egal, wo sie leben oder welche Sprache sie bevorzugen – und egal welches Apple-Gerät zu benutzen.

Einige wirklich große Verbesserungen sind gerade für die Bibel App™ für Android-Smartphones Realität geworden. Während verschiedene mobile Plattformen jeweils unterschiedliche Wege bieten, mit denen du deine Aufgaben erledigen kannst, sollst du bei YouVersion das Gleiche sehen – egal, welches Gerät du benutzt. Die Bibel App für Android-Smartphones ist jetzt schneller und leichter zu benutzen und hat eine Reihe neuer cleverer Optionen. Du kannst dir die jüngste Version der Bibel App für Android im Google Play Store holen. (Natürlich wollen wir all diese supertollen Verbesserungen auch bald für die Bibel App für Android-Tablets zur Verfügung stellen.) Heute präsentieren wir zunächst einmal die neuen Features der Bibel App für Android-Smartphones :

Slide-out-Menü. Du hast sofort Zugang zu allen Optionen – einmal antippen reicht schon. Auf allen Bibel App-Ansichten tippst du einfach auf deinem Android oben nur aufs Menü und schon siehst du das komplette Bibel App-Menü: Leseansicht, Lesepläne, Lesezeichen, Notizen, Teilen usw.!

Pop-up-Fenster. Wenn du auf einen Vers tippst, öffnet sich – egal, wo du gerade bist – ein praktisches Kontextmenü mit Symbolen für all das, was du mit dem Vers tun kannst. Tippe auf den Vers und dann auf das, was du tun möchtest. So schnell und einfach geht das.

Tagesansicht. Über dem Slide-out-Menü findest du nun bei Android-Handys die Option “Heute”. Dort wird der Vers des Tages (den man ganz leicht teilen kann) angezeigt; darunter findest du eine Liste mit der zuletzt gelesenen Stelle, den aktuellen Lesungen aus deinen aktiven Leseplänen und der zuletzt von dir mit einem Lesezeichen versehenen Schriftstelle. Du brauchst nur drauf zu tippen. Bei unserer jüngsten Bibel App-Version für Android ist die Tagesansicht die neue Standardeinstellung für den Hauptbildschirm, von wo aus du sofort dahin kommst, wo du hinwillst. (Du kannst dies selbstverständlich jederzeit über Einstellungen ändern.)

Aufgeräumte Schnittstelle. Wir haben versucht, die gesamte Benutzung von YouVersion auf deinem Android-Smartphone angenehmer zu gestalten – mit ausgetüftelten Änderungen, so dass die App nicht nur leichter zu bedienen ist, sondern auch noch attraktiver ausschaut. Wenn du auf einen Vers tippst, erscheint darunter eine gepunktete Linie, damit du weißt, was du ausgewählt hast. Die Symbole zum Wechseln zwischen Kapiteln sowie die Audio-Symbole haben wir vereinfacht. Schriftart und -größe sowie Helligkeit konntest du bisher schon so einstellen, dass das Lesen einfach ist, doch jetzt lässt sich diese Einstellung direkt von der Leseansicht aus vornehmen.

Natürlich sind die kostenlosen Bibeln das Wichtigste, was die Bibel App zu bieten hat – dank unserer großzügigen Partner bei den Verlagen. Jetzt hat die Bibel App mehr Versionen als je zuvor – mit Hunderten von Bibeln in vielen Sprachen. Um zu erfahren, wie du das Meiste aus der Bibel App für dein Android-Gerät herausholen kannst, schau bitte unbedingt auf unserer Hilfe-Seite nach.

Gestern haben wir einige der neuen Features in der neuesten Version der Bibel App™ für Apple-Geräte, die wir unterstützen, d.h. das iPhone, das iPad und den iPod touch, beschrieben. Die Bibel App speziell fürs iPad haben wir am radikalsten verändert, um alles aus diesem herausragenden Gerät herauszuholen, was es zu bieten hat. Hol dir jetzt das jüngste Update der Bibel App für dein iPad im iTunes App Store. Hier sind einige der Neuheiten in der Bibel App für dein iPad, von denen wir meinen, dass du sie lieben wirst:

Komplettes Slide-Out-Menü. Jetzt brauchst du nur einmal zu tippen, egal wo du gerade bist, und schon hast du Zugang zu allen Features der Bibel App. Das Slide-Out-Menü ist neu bei der Bibel App für alle iOS-Geräte, aber auf dem iPad bietet es dir alles. Egal in welcher Ansicht du bist, tippe einfach aufs Menü-Icon oben, um das ganze Bibel App-Menü zu sehen: Lesezeichen, Notizen, Teilen, Lesepläne – alles ist da… und noch mehr. Probier’s mal aus!

Tagesansicht. Auf anderen iOS-Geräten bietet die Bibel App oben die Tagesansicht (“Heute”) mit dem Vers des Tages, den man leicht teilen kann. Aber es gibt noch mehr – viel mehr. Du bekommst mehr Platz auf dem Bildschirm und brauchst nur einmal zu tippen und schon bist du bei deinen Profileinstellungen, dem zuletzt gelesenen Abschnitt, der jeweiligen Tageslesung von allen deinen aktiven Leseplänen und sogar der zuletzt mit einem Lesezeichen markierten Stelle.

Parallelansicht. Hol wirklich das Beste aus deinem wunderschönen iPad-Bildschirm heraus. Im Querformat brauchst du nur einmal zu tippen, um zwei Bibelversionen deiner Wahl nebeneinander anzeigen zu lassen. Noch nie war es so leicht, verschiedene Versionen in der Bibel App zu lesen – und jetzt kann man sie auch ganz leicht miteinander vergleichen! Dieses Feature gibt es nur auf dem iPad (… und auf YouVersion.com, wie wir vor ein paar Tagen geschrieben hatten.)

Natürlich gibt es weiterhin alle anderen Features, die du bisher in der Bibel App fürs iPad genossen hast – wie z.B. die Leseansicht im Vollbildmodus, die Hörbibeln, Lesezeichen, Notizen, Teilen und YouVersion Live, um nur ein paar zu nennen. Schau dich um, geh auf Entdeckungsreise. Wenn du unsere Ankündigung von gestern noch nicht gelesen hast, hole es gleich nach. Wie immer kannst du auf unserer  Hilfe-Seite über die meisten Features noch mehr herausfinden. Du darfst uns gerne auf Facebook und via Twitter kontaktieren!

Die Anleitung, wie du dir die App holen kannst, findest du unter den Abbildungen:

---

Aktualisiere deine Bibel App jetzt auf deinem iPad:

Wenn du die Bibel App bereits installiert hast:

1. Tippe auf deinem iPad auf das Symbol für den App Store.
2. Wenn der App Store sich öffnet, tippe auf das Symbol für Updates.
3. Tippe aufs Update für die Bibel App.
   ODER:
   Tippe auf “Alle aktualisieren”.

Falls du die Bibel App das erste Mal installierst:

1. Tippe auf deinem iPad auf das Symbol für den App Store.
2. Wenn der App Store sich öffnet, tippe auf das Symbol für Suche.
3. Suche nach “Bibel”.
4. Tippe auf die Bibel App von LifeChurch.tv.
5. Tippe auf “Kostenlos”.

Wir freuen uns heute ankündigen zu dürfen, dass es bei einigen der wichtigsten Features der Bibel App für das iPhone, das iPad und den iPod touch entscheidende Neuerungen gibt. Das Update ist ab sofort im iTunes App Store verfügbar. Wir haben eure Vorschläge eingearbeitet (und auch selbst etwas experimentiert). In die neuesten Verbesserungen für die Bibel App für iOS-Geräte haben wir wahnsinnig viel Zeit investiert und wir glauben, ihr werdet wirklich genießen, was ihr nun vorfinden werdet:

Slide-Out-Menü. (siehe Abb.) Tippe oben einfach aufs Menü für die Features der Bibel App, die du am häufigsten benutzt: die Bibel, Lesepläne, Notizen usw. Tippe noch einmal drauf und schon bist du da, wo du hin wolltest – da findest du auch die brandneue Tagesansicht…

Tagesansicht. (siehe Abb.) Ganz oben im Slide-Out-Menü gibt es nun über die Tagesansicht (“Heute”) den brandneuen, leicht zu teilenden Vers des Tages, den zuletzt gelesenen Abschnitt, die neue Profilansicht (siehe unten) und die Links zu den Tageslesungen von all deinen aktuellen Leseplänen.

Profilansicht. Jetzt kannst du die meisten deiner Kontoeinstellungen auf einer Seite bearbeiten oder anpassen. Gib an, welcher Name für dein Konto angezeigt werden soll, ändere dein Profilbild oder aktualisiere deine Kontaktdaten. Du kannst sogar das Profil deiner Freunde und von denjenigen überfliegen, die dir “folgen”.

Offline WiFi Downloads. Wenn neue Updates für Offline-Bibeln, die du schon heruntergeladen hast, zur Verfügung stehen, prüft die Bibel App, ob du mit WiFi verbunden bist. Wenn ja und wenn du dieses praktische Feature aktiviert hast, aktualisiert dir die Bibel App deine Versionen automatisch im Hintergrund. Du brauchst nichts zu machen und hast immer die neueste Version deiner Offline-Bibeln auf deinem Gerät.

Bugfix. Wir haben bei den Hörbibeln Bugs behoben, ein paar andere Dinge berichtigt und die Leistung der Bibel App bei diesem Update (wie sonst auch), wo immer wir konnten, verbessert.

All diese Features findest du in der aktualisierten Bibel App auf allen Apple-Geräten, die wir unterstützen: iPhone, iPad und iPod touch. Morgen teilen wir dir einige tolle Optimierungen mit, die wir hinzugefügt haben, damit du auf deinem iPad noch mehr aus der Bibel App herausholen kannst.  Bis dahin kannst du bei YouVersion schon mal unter Hilfe nachschauen, um sicherzugehen, dass die Bibel App auf deinem Gerät all das tut, was sie tun können soll. Wenn du die neue Bibel App ausprobiert hast, lass uns bitte über Facebook oder Twitter wissen, was du davon hältst.

Egal welches iOS-Gerät von Apple du hast, unten du findest die Anleitung, wie du an dein Bibel App-Update kommst.

 

---

Hol dir dein Bibel App-Update jetzt:

Wenn du die Bibel App bereits installiert hast:

1. Tippe auf deinem Apple-Gerät auf das Symbol für den App Store.
2. Wenn der App Store sich öffnet, tippe auf das Symbol für Updates.
3. Tippe auf das Update für die Bibel App.
   ODER
   Tippe auf “Alle aktualisieren.”

Falls du die Bibel App das erste Mal installierst:

1. Tippe auf deinem Apple-Gerät auf das Symbol für den App Store.
2. Wenn der App Store sich öffnet, tippe auf das Symbol für Suche.
3. Suche nach “Bibel”.
4. Tippe auf die Bibel App von LifeChurch.tv.
5. Tippe auf “Kostenlos”.