Month: 2012 年 2 月

在二月初的時候，我們邀請大家參與我們的21天讀經挑戰。已註冊的YouVersion 社群用戶如果從2月1日起到2月21日，每天都恰當地完成一個讀經計劃，他們的名字就會進入一個隨機抽獎活動。獲獎獎品將包括一個iPad 2，一個Kindle Fire，或者一份包括YouVersion 貼紙和T 恤的特別禮包。 （請參考活動原始部落格文章，以獲取詳細的活動細則。）現在結果已經出來了，我們很高興在這裡宣布獲獎者的名單*

iPad 2. Jovanna L. – 祝賀您, Jovanna!
(請不要忘記把聖經軟體安裝在您的新iPad 上，這可是首要任務！)

Kindle Fire. Nikita G – 希望您喜欢Kindle Fire, Nikita!

(請記得，您也可以在Kindle Fire 上面安装圣经软體）

YouVersion  T恤和贴纸礼包. 祝贺这些参与21天读经计划的挑战者们：

感谢大家！除了我們的幸運獲獎者之外，我們想要感謝所有參與到21天讀經挑戰的讀者！如果您還沒有看到您的21天挑戰特別徽章，它會在下週添加到您的YouVersion 個人檔案里面。

我們希望通過參與我們在過去三個星期的讀經挑戰能夠幫助您建立每日讀經習慣。但是更重要的是，我們希望這段時間能夠讓您通過每天花時間讀神的話語而更加親近神。我們的挑戰活動雖然現在結束了，但是您每日的读经却不该停止！ YouVersion 共擁有超過200個讀經計劃，其中中文讀經計劃有30個左右，您的下一個讀經計劃早已在在那裡等著您了…

*獲獎者會在7-10個工作天內收到獎品。如有任何問題請通過您的免費YouVersion 賬號上的電子郵箱與YouVersion 取得聯繫。

“因為，隨從肉體的人體貼肉體的事；隨從聖靈的人體貼聖靈的事。”  — 羅馬書8:5

大齋期傳統上是複活節前的40天，全世界的基督徒放下對他們重要的事，有意使自己遠離肉體的享樂。 大齋期使我們更加專注於自己的心靈，預備我們的心去切實體會耶穌在十字架上為我們所做的犧牲。 大齋期使我們通過有目的的祈禱、克己、悔改、奉獻、讀經來親近神。

1. 祈禱  我們感謝神改變我們，求神引領和啟示，求神幫助我們以神的眼光來看待人。

2. 克己  要禁戒的不單是食物，還可以放棄某些娛樂活動。 什麼事情你考慮的最多——食物？ 咖啡？ 糖果？ 社交還是電視和娛樂？ 從現在開始到復活節，至少放棄其中一項。

3. 悔改  當我們的思想轉向自己的肉體時，這便是我們該與神連接的信號，求祂讓我們看到自己的軟弱和罪。 求祂饒恕我們，改變我們的心。

4. 奉獻   我們自由選擇幫助那些需要的人。 這種幫助可以是向慈善機構奉獻錢財、時間或者才幹，成為流動廚房的志願者，拜訪長者，給祈禱者寫信或者鼓勵孤兒。 有意識的向那些不能回報你的人施捨。

5. 讀經  聖經軟體TM可以在這段擁有特殊反思意義和特殊目標的時間裡，讓您更容易地轉向以神和神的話語為中心的生活。 每天安排一定的時間讀經，添加書籤、筆記，和大家分享經文。

“凡屬基督耶穌的人，是已經把肉體連肉體的邪情私慾同釘在十字架上了。” — 加拉太書5:24

今年的大齋期，讓我們去禱告、克己、悔改、奉獻、讀經——看這五項的組合能給你我的生命帶來什麼？