Обновление приложения Библия для BlackBerry: приложение быстрее, лучше использует интернет

The Bible App™ Settings Screen on BlackBerry Bold

Вы можете загрузить обновление приложения Библия для BlackBerry прямо сейчас из магазина приложений BlackBerry App World или с помощью прямой ссылки. В этом обновлении (версия 3.6) кроме значительно улучшенной производительности мы также сделали значительные улучшения, чтобы помочь Вам лучше использовать соединение с интернетом. Вот что Вы найдёте в приложении:

  • Ещё быстрее. Приложение Библия теперь работает значительно быстрее, особенно это касается наиболее используемых функций — заметок, закладок и планов чтения.

  • Кэширование планов чтения. Если Вы зачастую оказываетесь без соединения с интернетом, то это нововведение именно для Вас! Пока Вам доступен быстрый  интернет, перейдите в планы чтения и пролистайте несколько следующих дней плана, по которому Вы читаете. Все просмотренные дни будут сохранены (кэшированы) в память устройства BlackBerry. Пока Вы не выйдете из приложения полностью (можно изменить в Настройках на главном экране приложения), Вы сможете просматривать эту информацию, и никакие сообщения об отсутствии сети не помешают Вам читать по планам.

  • Активное сканирование сети. Приложение Библия теперь постоянно проверяет Ваше соединение с интернетом, и пытается удержать сигнал, автоматически выбирая наилучшие настройки использования сети. Также в приложении сохраняются отчеты о том, какие именно настройки являются наилучшими при каждом типе соединения, так что, если соединение с интернетом будет потеряно, приложение постарается вернуть соединение как можно скорее.

  • Управление настройками соединения. Впервые Вы сможете прямо из приложения Библия вручную изменять настройки соединения с интернетом (см. рис.). Эта новая функция позволит Вам поэкспериментировать, чтобы выбрать наилучший сигнал или отключиться при необходимости, чтобы избежать неожиданных счетов за интернет.

Если Вы являетесь счастливым обладателем телефона BlackBerry, то знаете, что, несмотря на всю уникальную функциональность и полезность этих телефонов, некоторые задачи для них являются трудоёмкими. Мы продолжаем упорно работать над тем, чтобы Вы имели самое лучшее приложение Библия для BlackBerry.

Если у Вас есть друзья с телефонами BlackBerry, пожалуйста, расскажите им о приложении Библия или даже помогите им установить его. Всё, что от них потребуется, чтобы получить весь спектр первоклассных возможностей приложения (планы чтения, заметки, закладки, и т.д.), — это зарегистрировать бесплатную учётную запись YouVersion. И, пожалуйста, поделитесь с нами своими впечатлениями об этом обновлении и другими историями в фейсбуке и твиттере, мы очень ждем!

Доступно обновление Приложения Библия для Android: Улучшенный поиск, Закладки в виде ярлыков

Bookmarks Screen in the Bible App™ for Android v. 3.6Мы призываем Вас пользоваться всеми функциями Приложения Библия для Android. Уже сейчас Вы можете установить последнее обновление (версия 3.6*) из Android App Market. В нём появились две замечательные функции, которые, мы уверены, обязательно Вам понравятся:

Улучшенный поиск по Библии. Впервые на платформе Android Вы сможете фильтрами сужать поиск  до Ветхого или Нового Заветов, Неканонических книг или до одной конкретной книги. Вы даже сможете отсортировать Ваши результаты поиска, чтобы быстро найти искомое место (упорядочив их, например, по книгам).

Закладки в виде ярлыков. Закладки всегда были отличным инструментом для выделения стихов, к которым Вы хотели бы вернуться позднее, а с помощью ярлыков они стали еще более полезными. Способ представления закладок по их ярлыкам добавит практичности, чего всегда не хватало закладкам. Теперь Вы сможете видеть все свои ярлыки в одном месте и, нажав на любой из них, посмотреть, каким стихам он присвоен. Этот замечательный инструмент будет незаменимым при выборе заметок для Библейских разборов, списков для заучивания или даже для выписывания подходящих стихов, которыми Вы хотите поделиться с друзьями. Посетите раздел Android на сайте службы поддержки YouVersion, чтобы больше узнать, как создавать ярлыки и присваивать их стихам.

Пожалуйста, расскажите об этом друзьям! Начать разговор о Библии с друзьями очень просто. Всего лишь расскажите им, что из Библии Вы сейчас изучаете. А если у кого-то из них есть устройство на базе Android, может быть, они захотят, чтобы Вы им показали, как работает наше Приложение, или даже попросят Вас помочь установить Библию на свой телефон. Впрочем, как бы Вы ни использовали приложение Библия, нам будет очень интересно узнать об этом на Facebook и в Twitter.


*Это обновление поддерживает Android версии 1.6 и выше, а также App2SD.

Возможность для 7-и миллиардов жизней

На этой неделе ООН официально признала, что население планеты Земля достигло 7-и миллиардов человек. Задумайтесь на мгновение, и пусть эта новость уляжется в Вашем сознании…

Counter: 7 Billion
Это историческое событие уже стало причиной обсуждений на протяжении нескольких недель о таких насущных аспектах нашей жизни на Земле, как ресурсы, отходы, трудоустройство, общение и даже то, какими способами все мы будем друг с другом взаимодействовать.

 

А сообществом YouVersion мы надеемся, что можем рассматривать это событие ещё с одной стороны: Возможность. Тот факт, что нас уже 7 миллиардов, означает, что всё большее число людей нуждаются в открытии для себя животворящего Слова Божия.

“Видя толпы народа, Он сжалился над ними, что они были изнурены и рассеяны, как овцы, не имеющие пастыря. Тогда говорит ученикам Своим: ‘жатвы много, а делателей мало; итак молите Господина жатвы, чтобы выслал делателей на жатву Свою.’”

—От Матфея 9:3638, Синодальный перевод

YouVersion — глобальное сообщество, которое включает представителей различных языков и культуры, и каждый из нас обладает уникальными способностями делиться Словом Божьим с людьми вокруг нас. История Божьей любви к людям уже изменила наши сердца и жизни. А теперь представьте на мгновение беспрецедентную возможность, которую Господь вверил нам: все вместе мы можем помогать другим людям узнавать эту благую весть, возможно, впервые в жизни. Это так здорово, что с нашим участием это поколение может стать самым читающим Библию поколением за всю историю!

NIV и NLT доступны для загрузки в приложении Библия — в течение всего 48 часов!

Green Download Button from the Bible App™

С 08:00 утра Вс, 30 октября до 07:59 Вт, 1 ноября*
Вы снова сможете загрузить NIV и NLT для использования офлайн.

Что значит офлайн? Многие переводы в приложении Библия доступны для загрузки на Ваше мобильное устройство. После того, как перевод загружен, Вы можете читать его в буквальном смысле в любое время, в любом месте и даже если недоступен сигнал Wi-Fi или мобильный интернет. Ранее YouVersion предлагала некоторые переводы для загрузки только во время особенных событий или в качестве промо-акции (например, такие переводы, как Новый международный перевод New International Version (NIV) и Новый живой перевод New Living Translation (NLT)).

Текущая проблема. Если у Вас есть iPad, iPhone или iPod touch, то, вероятно, Вы уже слышали про обновление системы Apple iOS5. При обновлении системы Вам предлагается сделать резервную копию всего, что находится на Вашем устройстве, или настроить устройство как новое и произвести установку «с нуля». Если Вы выбираете второй вариант, это значит, что все офлайн переводы, которые были загружены в приложение Библия, вероятнее всего, будут удалены. Вообще, многие из Вас в последние дни сообщили нам о том, что потеряли таким образом доступ к загруженным переводам.

В связи с этим мы связались с Biblica и Zondervan (правообладателями NIV) и Tyndale (правообладателем NLT) и попросили их помочь тем, кто недавно потерял загруженные переводы Библии. Мы сотрудничаем с этими издателями давно, и они любезно согласились сделать их переводы доступными для загрузки в течение ограниченного промежутка времени.

Как загрузить офлайн переводы:

Ниже Вы найдёте ссылки на подробные инструкции о том, как загрузить бесплатный офлайн перевод, как только он снова станет доступен для загрузки в воскресенье, 30 октября. Создайте напоминание в своём календаре и не пропустите эту возможность!

 

* Московское время

В приложении Библия для iPad появились выделение цветом и расширенные закладки, а также множество других отличных функций для всех iOS устройств

Вы можете обновить приложение Библия для iOS (iPhone, iPad и iPod touch) до версии 3.6 прямо сейчас через iTunes App Store. Вот, что Вы обнаружите в новой версии приложения:

  • Bible App™ для iPad v. 3.6. Выделение маркеромВыделение маркером и новая система закладок теперь и в iPad версии. Продвинутое выделение цветом и закладки из версии для iPhone и iPod touch теперь доступны на вашем iPad! Выделяйте отдельные стихи или отрывки Писания, подсвечивайте их одним из готовых цветов или выберите свой. Синхронизируйте закладки между приложением Библия и другими совместимыми приложениями. Вы можете добавить в закладки один или несколько стихов. Также Вы можете дать вашей закладке название, добавить ярлык и даже назначить цвет.
  • Поиск планов чтения. Вы можете выбрать подходящий Вам план чтения из почти 200 имеющихся с помощью поиска по конкретному слову. Вы ищете план на тему поста? Введите слово “пост” и нажмите поиск. Какие планы освещают темы “истина”, “мудрость” или “молитва”? Найдите именно тот план чтения, который для Вас наиболее актуален, — теперь гораздо быстрее, чем раньше.

  • Напоминания о чтении по плану. Когда Вы начнёте чтение по плану, приложение Библия попросит указать, хотите ли Вы добавить напоминания о чтении в Ваш календарь. Это быстрый и простой способ не забывать уделять время на чтение Слова Божия каждый день.

  • Измените язык приложения Библия. Раньше приложение Библия всегда использовало язык системы, на который настроено мобильное устройство (если приложение доступно на этом языке). Теперь же у Вас появилась возможность выбрать язык интерфейса, меню и кнопок приложения Библия вне зависимости от языка интерфейса вашего iOS устройства. Просто нажмите Настройки (маленькое колёсико справа вверху), Общие, Язык, и выберите один из языков для интерфейса приложения: Индонезийский, Чешский, Немецкий, Английский, Испанский, Французский, Итальянский, Норвежский, Голландский, Польский, Русский, Румынский, Словацкий, Шведский, Вьетнамский, Корейский, Японский, Упрощенный или традиционный китайский, и Украинский.

  • Улучшенный интерфейс заметок. Внешний вид заметок теперь имеет большее сходство с общим стилем приложения Библия. Также Вы можете выделить заметку определенным цветом, чтобы быстро её отыскать впоследствии (примерно как это работает в выделении закладок маркером).

Bible App™ для iPhone v. 3.6. Поиск по планамBible App™ для iPad v. 3.6. Свойства закладокThe Bible App™ для iPhone v. 3.6 Экран заметок

Мы также улучшили быстродействие программы в целом и исправили ряд ошибок. Обновите Ваше приложение Библия из iTunes App Store. Хорошие друзья рассказывают своим друзьям о приложении Библия, а настоящие друзья даже помогают даже с его установкой! Также не забывайте общаться с сообществом YouVersion в Facebook и Twitter. Это приносит радость!


Скачайте обновление прямо сейчас:

Если Вы уже его установили ранее:

  1. На Вашем устройстве с операционной системой Apple iOS, нажмите на иконку «App Store».
  2. Когда App Store откроется, нажмите иконку Updates (Обновления).
  3. Нажмите «Update» для Приложения Библия,

ИЛИ
Нажмите Update All (Обновить все).

Если вы впервые устанавливаете Приложение Библия:

  1. На Вашем устройстве с операционной системой Apple iOS, нажмите на иконку «App Store».
  2. Когда App Store откроется, нажмите иконку Search (Поиск).
  3. Произведите поиск по слову «Библия».
  4. Нажмите на Библию от LifeChurch.tv.
  5. Нажмите на кнопку FREE (установить бесплатно).