유버전 발 새소식: HP webOS용 성경 앱 오디오 성경 추가!

무료 오디오 성경이 HP WebOS 용 성경 앱에서 이제 지원됩니다. 읽기 계획을 사용 중에도 오디오 성경을 들을 수 있습니다. 최근에 배포된 ver 2.3.1을 당신의 기기에 설치하려면 앱 카탈로그를 방문하세요. (주: 최신 버전의 앱을 설치하기 전에는 새로운 오디오 성경을 사용할 수 없습니다.)

일단 업데이트 버전을 설치하면, 직장에서나 운동하면서 그리고 운전 중에도 당신의 WebOS 장치에서 성경을 들을 수 있게 될 것이며, 심지어 따라 읽을 수도 있습니다. 이번 버전에서 들을 수 있는 오디오 성경 중 일부입니다.

  • New International Version (NIV)
  • English Standard Version (ESV)
  • New Living Translation (NLT)
  • King James Version (KJV) Listener’s Bible
  • Douay-Rheims (DRA) New Testament Audio Bible
  • Chinese Standard Bible (CSB)
  • American Standard Version (ASV) New Testament
  • La Biblia de las Américas (LBLA), and
  • World English Bible (WEB)

이번 버전에는 업데이트시 발생하던 번역본 목록 관리의 작은 문제를 해결하였습니다.  성경 앱의 성능이 눈에 띄게 향상되었음을 느끼게 될 것이며, 이것은 성경 앱이 이제 보다 신속하게 읽던 위치로 돌아 갈 수 있도록 관련된 프로그램을 항시 뒤에서 실행하고 있기 때문입니다.

우리의 동역자들은 지속적으로 유버전 공동체와함께 보다 많은 기능을 제공-더 많은 언어의 지원을 포함-하고 있으므로 오디오 성경이 제공되는지 지속적으로 확인하시기 바랍니다. 전체 목록을 표시하기 위하여 현재 번역본의 명칭을 선택하십시요. 오디오 성경은 목록 우측에 작은 회색 스피커 아이콘으로 표시됩니다. 오디오 성경을 비롯한 어떤 번역본을 선택하면 기본적인 조절판에서 듣기와 앞으로 보내기, 뒤로 감기 등의 동작을 제어할 수 있게됩니다. 우리는 페이스북트위터로 당신과 연결되기를 기대하며 당신의 생각을 서로 나누기를 기대합니다.

안드로이드 성경 앱, 하이라이트와 책갈피 기능 강화

안드로이드 기기용 성경 앱을 사용하여 하나님의 말씀과 연결된 오백만 이상의 사용자들께 오늘 놀라운 소식을 전해드리게 되어 기쁩니다. 그동안 가장 요구되었던 기능을 버전 3.2에서 제공하게 되었습니다. 바로 하이라이트 기능입니다! 이제 성경 앱에서 처음으로 각각의 구절을 선택하거나 전체 구절을 선택하여 다른 색으로 하이라이트를 줄 수 있는 기능이 제공됩니다. 마치 성경 책에 마커로 하이라이트를 표시하는 것처럼 사용할 수 있습니다.

간단하게 하이라이트를 할 수 있습니다. 하나 혹은 여러개의 구절을 선택한 후, 오른쪽 아래의 화살표 아이콘을 탭하여 색을 선택하면 됩니다. (힌트: 색상표에서 당신만의 색을 미리 만들어 사용할 수 있습니다.)

그것이 전부가 아닙니다. 책갈피 기능이 보다 향상되었습니다. 이제부터 책갈피 목록에 제목 혹은 라벨을 주어 보다 관리가 편리하게 되었습니다. 한 절이나 구절을 선택한 후, 리더 화면 우측 아래의 화살표 아이콘을 탭하여 “책갈피”를 선택하면, 책갈피의 제목, 라벨, 그리고 책갈피를 하려는 구절의 하이라이트 색을 선택할 수 있습니다.

안드로이드 기기를 위한 성경 앱의 이 최신판은 안드로이드 앱 마켓에서 받을 수 있습니다. (또, 아이폰/아이패드 혹은 블랙베리의 이동기기를 사용하는 사용자를 위하여 이 기능이 모든 환경에서 곧 지원될 수 있도록 노력할 것입니다.) 안드로이드 마켓에서 앱에 대한 코멘트와 등급을 주는 것을 잊지 마시기 바랍니다. 그것을 통하여 보다 많은 사람들이 성경 앱으로 말씀을 보고자 하는 사람들에게 성경 앱을 쉽게 찾을 수 있도록 도움을 주게될 것입니다.

아이패드 성경 앱: 오디오 성경, 유버전 라이브, 등 새로운 기능 추가

아이패드용 성경 앱™ 버전 3.1이 여러가지 기능을 제공하고 있지만, 많은 사람들이 이제 아이패드에서 처음으로 오디오 성경이 제공되는 것에 매우 기대가 클 것으로 봅니다. 물론, 이 새로운 오디오 성경 기능을 사용하려면, 먼저 앱을 업데이트 하셔야 합니다. 지금 즉시 아이튠 앱스토어 에서 다운로드 하세요.

이 업데이트에는, 성경을 읽는 동안 오디오 성경 기능을 그때 그때 사용할 수 있는 방법을 제공하고 있습니다. 오디오 성경이 지원되는 번역본을 선택하여 읽을 때, 화면의 우측하단에 작은 탭버튼을 볼 수 있을 것입니다. 이 탭은 여기에 보인 화면처럼 오디오 성경을 들을 수 있도록 시작하는 버튼입니다. 성경의 각 장을 앞으로 혹은 뒤로 듣고 멈추고 이동할 수 있습니다.

아이패드에서 오디오 성경이 지원되는 번역본은 스피커 아이콘[]이 각 버전 옆에 표시됩니다. 다음은 오디오 성경이 지원되는 번역본의 예들입니다.

  • New International Version (NIV)
  • English Standard Version (ESV)
  • New Living Translation (NLT)
  • King James Version (KJV) Listener’s Bible
  • Douay-Rheims (DRA) New Testament Audio Bible
  • Chinese Standard Bible (CSB)
  • American Standard Version (ASV) New Testament
  • La Biblia de las Américas (LBLA), and
  • World English Bible (WEB)

새로운 오디오 성경이 계속 추가되고 있으므로, 번역본 목록을 확인하시기 바랍니다.

아이패드를 위한 추가기능. 이번 업데이트에는 처음으로 유버전 라이브 이벤트를 이용할 수 있도록 지원하고 있습니다. 아이폰에서는 이미 지원되고 있는 기능입니다. 마지막으로 아이패드를 위한 또 하나의 놀라운 기능은 검색창에서 성경 책명을 입력하면 성경 앱은 자동적으로 그 책명을 완성하여 줌으로써 신속히 찾을 수 있게 도와줍니다.

아이폰, 아이패드 및 아이팟타치. 이번에 배포 버전에는 많은 기능들이 추가되었습니다. 성경을 보기 위하여 사용하는 애플 장치가 어떤 것이든지, 최근 읽었던 장을 알려줌으로써 성경을 보다 빨리 찾아 갈 수 있도록 할 것입니다.  그리고, 유버전의 경이로운 자원봉사자들 덕분에, 만일 당신의 언어로 장치의 기본 언어를 설정하는 경우, 성경 앱의 인터페이스가 사용자 여러분께 보다 친근하게 다가가 있음을 발견하게 될 것입니다.

새버전의 성경 앱을 설치하는 방법은 다음과 같습니다.

이미 성경 앱을 설치한 경우:

  1. 애플 기기에서 앱 스토어 아이콘을 탭하세요.
  2. 앱 스토어가 열리면, 업데이트 아이콘을 탭하세요.
  3. 성경 앱을 업데이트하기를 탭하거나,
    혹은
    모두 업데이트하기를 탭하세요.

성경 앱을 처음 설치하는 경우:

  1. 애플 기기에서 앱 스토어 아이콘을 탭하세요.
  2. 앱 스토어가 열리면 검색 아이콘을 탭하세요.
  3. “Bible”을 검색어로 찾으세요.
  4. LifeChurch.tv에서 제공하는 성경 앱(Bible App) 아이콘을 탭하세요.
  5. FREE 버튼을 탭하세요.

유버전 라이브 웹캐스트 통한 2천만 건 앱설치 축하행사 예정

유버전 공동체가 한자리에 모일 때입니다! 5월 26일 오전 11시(미 중부시간-CDT)에 라이브 웹캐스트를 통하여 함께 만납시다. 성경(Bible) 앱에 관한 최신 소식을 전해드리며, 향후 발표될 내용에 대하여 자세히 다뤄드릴 것이며, 여러분과 질의응답 시간을 가질 예정이고 iPad2를 받으실 수 있는 기회를 갖게 될 것입니다.

한편, 여러분과 함께 축하를 해야 할 숫자를 미룰 수가 없어 미리 말씀드립니다.

성경(Bible) 앱이 지금까지 2천만 대 이상의 개별 기기들에 설치되었습니다.

그러면 이것이 의미하는 바는 무엇일까요? 그 내용을 뒤로 하더라도, 숫자 만으로도 이것은 엄청난 것입니다. 이 획기적인 사건과 관련하여 진정으로 흥분되는 것은 점점 더 많은 사람들-글자 그대로 전세계의 모든 사람들-이 그들의 일상 생활의 중요한 부분에 하나님의 말씀에 자리를 내어 주고 있다는 것을 의미합니다.

한가지 예로써, 카르멘이라고 하는 여자분이 최근 그녀의 이야기를 저희에게 보내왔습니다. 카르멘은 36년 동안 주님을 믿어왔지만, 성경을 한번도 통독한 경험이 없었습니다. 그녀는, “그래서 저는 안드로이드폰을 하나 장만했습니다… 저의 인생이 영원히 바뀌었습니다. 저는 (성경을) 매일 읽고 있습니다. 어떤 때는 하루에도 몇번 씩 읽는데 내가 어디를 가든지 성경이 함께 있기 때문입니다.”라고 했있습니다. 그녀의 인생에서 처음으로 성경읽기계획을 통하여 성경을 완전히 통독할 수 있었습니다. 그리고 그녀의 남편이 그의 전화기를 이용하여 역시 매일 성경을 읽고 있습니다. 그녀는, “이렇게 놀라운 방법을 통하여 우리의 인생에 엄청난 충격을 주었습니다.”라고 말하고 있습니다.

언제 어디서나 성경을 읽는다는 것은 유버전 공동체가 하나님의 말씀과 접촉할 수 있는 성경(Bible) 앱을 사용하는 한 가지 방면입니다. 카르멘의 이야기는, 우리가 읽은 것에 대하여 묵상하고, 우리의 일상에서 말씀을 어떻게 적용하며, 하나님과의 더 깊은 관계를 갖게되는 여정을 서로 교제하게되는 등의 수 많은 이야기들 가운데 하나인 것입니다.

그리고 그런 모든 것이 축하 할 가치가 있는 것입니다!

유버전 공동체 여러분, 감사합니다! 그리고, 흠정역(KJV)의 탄생을 축하합니다!

YouVersion King James Version Event Page (in progress)5월 2일, 전세계적인 흠정역(KJV) 출판  400주년 축하행사에 참가한 모든 분들께 깊은 감사를 드립니다. 일만 명이 넘는 분들이 이 전세계 유버전 번개 모임에 참가하여, 모두가 함께 400초 이내에 8번이나 하나님의 말씀을 읽는 역사가 있었습니다.

그 예로, 저 남쪽 뉴질랜드의 크라이스트처치에 있는 공동체의 지체들이 있는가하면, 북쪽 끝으로는 핀란드의 로바니에미에서도 참가하였습니다. (지도참조)

그리고, 유버전의 페이스북 페이지가 그들이 처한 곳에서 그들이 읽는 것을 서로나누는 사람들로 터져나가는 일과 같은 커다란 즐거움도 있었습니다.
매트 K. 대부분의 사람들이 전자기기를 이용하여 오래된 성경을 읽기에 정신없었다! 너무나 경이로운 일이다!
팻 D. 말레시아 페탈링자야에서 1950년 대의 흠정역 성경에서 히브리서 2장을 읽었다.
룻 H. 흠정역의 생일을 축하합니다! 하나님의 말씀을 그 때 그 곳에서 사람들이 가장 잘 이해할 수 있는 언어로 읽을 수 있도록 한 우리의 앞서간 자들에게 너무도 감사할 뿐입니다.
잰 R. 이 행사가 너무나 좋아요! 한달에 한번씩 했으면 합니다!
미셀 N. 아주 끝내줬어요. 다시한번 합시다!
벳치 B. 그 400초 동안 발음하기 힘든 어려운 이름들을 읽는데 다 사용했어요. 사무엘하 23장 – 다윗의 능력자들! 항상 나는 힘든 것을 건너뛰어 그 어려운 이름들을 Bob이나 Fred와같은 쉬운 이름으로 바꾸었지만, 오늘은 원래의 이름을 말하도록 했답니다. 만약 그들이 하늘에게 듣고 있다면 그들의 이름을 발음하는 우리를 보고 웃지나 않았을까 걱정했습니다.

많은 분들은 트위터에서 참가하였으며, 그들의 체험과 연결을 나누었습니다:
@Sylvia_Raoi 이 놀라운 캠페인에 참가하여 기쁩니다! 모든 영광이 주께 있기를!
@brandonaldson 읽기가 끝난 후 우리의 KJV400 읽기 파티. 모두 함께, 소리 높여, 다른 장들을, 멋지게! http://twitpic.com/4sf14e
@jared_clark HWY66의 노변에 차를 세우고 마가복음 8장을 400초 안에 큰 소리로 읽었습니다!
@AmandaSims 내가 지난 4년 동안 했던것보다 훨씬 더 많이 지난 4분 동안 “보라”라는 말을 더 말했다. #KJV400

이 축하 행사에 참여하여 주신 분들께 다시한번 감사드립니다. 우리 모두 함께 당신의 이야기를 계속해서 나누기를 원합니다. 오늘 하나님의 말씀과 그분의 사람들에게 관심을 가지며 보낸 시간을 하나님께서 사용하신 일들에 관한 모든 것을 듣기 갈망합니다.