작성일자

성경앱과 YouVersion.com, 신규 언어 추가

YouVersion Versions and Languages

하나님의 말씀에 가능한한 많은 사람들이 연결되도록 하기 위하여, 유버전은 성경앱과 YouVersion.com 웹사이트에 몇 가지 언어를 추가하였습니다. 그러나 번역은 하지 않았습니다. 어떻게 그것이 가능했을까요?

여러분입니다.

그렇습니다. 유버전은 여러분과 같은 열정적인 자원봉사자들의 놀라운 공동체가 전세계에 보유하고 있습니다. 그들의 이상과 헌신과 번역 작업에 감사드리고, 전에보다 더 많은 사람들이 그들이 선택하는 언어로 그들 자신을 위하여 성경을 더 쉽게 볼 수 있는 기회를 갖게 되었습니다! 여기 세상을 바꾸는 놀라운 일들이 최근에 있었습니다.

이동기기 소식

다음의 언어들이 이제 이동기기에서 사용 가능합니다.

  • 블랙베리용 아프리카어(Afrikaans)
  • 윈도우폰용 브라질-포루투칼어(Brazilian Portuguese)
  • iOS (아이폰, 아이패드, 아이팟타치)용 영국영어(British English)
  • 윈도우폰용 중국어 (간체와 번체)
  • 안드로이드용 유럽포루투칼어 (European Portuguese)
  • iOS용 헝가리어(Hungarian)
  • iOS와 안드로이드용 터키어(Turkish)

YouVersion.com

이들 가운데 상당수가 이미 일부 이동기기에서 사용가능하며, 이제 YouVersion.com에서도 사용하실 수 있게 되었습니다.

마지막으로, 이동기기용 성경앱에 아직 제공하지 않는 언어도 YouVersion.com에서 사용할 수 있습니다.

원하시는 언어가 없습니까? 영어를 그 언어로 번역하실 수 있습니까? 하실 수 있는 내용을 알려주세요. 그리고 함께 세상을 변화시키는 사람들-한 번에 한 언어씩-의 매우 특별한 세계적인 팀에 합류하세요.

작성일자

하나님의 말씀으로 우리의 삶을

그리스도를 따르는 자들로서 하나님의 말씀을 아는 것-그리고 살아가는 것-이 얼마나 중요한지 깨닫고 있습니다. 또 종종 얼마나 어려운지도 깨닫고 있습니다. 성경은 힘든 명령들로 가득합니다.

  • 네 자신과 같이 네 이웃을 사랑하라. (마 12:31)
  • 네 십자가를 지고 나를 따르라. (눅 9:23)
  • 항상 기뻐하라, 쉬지말고 기도하라, 범사에 감사하라. (살전 5:16-18)
  • 듣기는 속히하고, 말하를 더디하며, 화내기를 더디하라. (약 1:19)

다행스럽게도 성경을 연구하며 말씀을 더욱더 우리 내면으로 가져올수록, 하나님의 약속 가운데 그 하나가 생명으로 오게됩니다.

“여러분은 이 시대의 풍조를 본받지 말고, 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아서, 하나님의 선하시고 기뻐하시고 완전하신 뜻이 무엇인지를 분별하도록 하십시오.” (롬 12:2)

다시 말해서, 성경을 연구함으로 하나님과의 교통의 시간을 들이면, 변화, 즉 우리가 실질적으로 말씀을 살아가도록 만들도록-우리를 무장시키고-바꾼다는 것입니다. 유버전이 성경을 전세계의 모든 사람들에게 좀더 가까이 하게 만들며 하나님의 말씀과 연결되도록하고 변화를 체험다는 것을 들음으로 격려를 받고 있습니다.

“집으로 향하면서 쉽게 성경을 들을 수 있어 정말 좋아요. 말씀을 들음으로 새롭게 되고 새로운 빛을 가져다 줍니다.”
– Ronnie

” 저는 @YouVersion의 성경읽기계획을 좋아합니다. 읽을 때 정말 기쁘고 흥분되는 자신을 발견하게 됩니다. 또 제 삶이 더 차분해지고 잘 알게 된 것을 발견할 수 있었습니다.”
– Tiffy

“1년 성경통독 계획에 감사드립니다! 놀라운 습관을 갖도록 해 주었고, 하나님과의 관계를 튼튼하게 해 주고 있습니다.”
– Emily

“이런 자료가 있어 하나님께 감사드립니다. 말씀을 더 자주 그리고 더 분명하게 공부할 수 있도록 허락했습니다. 저는 @YouVersion을 통하여 진실로 성장하고 있습니다.”
– Ingrid

여러분은 어떻습니까? 여러분이 세상을 보는 관점에 영향을 주고 있는 유버전의 성경읽기계획을 사용하고 있습니까? 하나님의 말씀을 더 가까이 접하고 있음으로 인하여 사람들이 여러분 안에서의 변화를 발견하였습니까? 여러분의 이야기를 듣기 원합니다!

작성일자

성경과 더 가까워지기 위한 새로운 다섯가지 계획 추가

부활절까지의 한 달동안, 3백만 명 이상이 성경앱을 처음으로 다운로드하였습니다. 이 모든 성경에 관한 것에 대하여 더 알아나가기를 이제 막 시작했거나 오랫동안 성경앱을 사용해오고 있었다면, 아주 흥분되는 소식이 있습니다. 완전히 새로운 성경읽기계획이 다섯 가지가 지금 막 추가되었습니다!

이 계획들이 처음으로 하나님의 말씀을 접하는 분들이나 성경을 뒤로하신 분들이 다시 성경으로 돌아갈 수 있도록 도와들 것입니다.

Daily Devotions with Greg Laurie. Greg Laurie 목사가 “하나님을 알고 그분을 알아가도록” 도울 수 있는 하나님의 말씀으로부터 관련된 격려가 되는 묵상의 말씀들을 선별 제공하였습니다. 30일

Seeds of Spring: A Woman’s 40-Day Journey. 동산의 비유를 들며 매일 말씀(씨)과 묵상(심음)을 위한 생각들과 실질적인 적용(물주기)을 제시해 드립니다. 엄마와 독신 여성과 대학생들에게 이상적입니다. 40일

Holy Emotions – Biblical Responses to Every Challenge. 천연적인 감정과 그것을 다루는 것들에 대하여 성경이 말씀하시는 것을 배웁니다. 30일

A.C.T.S. Prayer Bible Reading. 매일 4 개의 짧은 말씀을 제시하여 드립니다. 각각은, A-Adoration(사모), C-Confession(고백), T-Thanksgiving(감사) 그리고 S-Supplication(간구) – 각각은 기도로 하나님께 더 가까이 당신을 이끌도록 선별되었습니다. 52일

Reading Through the Gospels with the Foursquare Church. 복음서 (마태복음, 마가복음, 누가복음, 요한복음)들을 4번에 걸쳐서 읽게되며, 매번 서로 다른 주제로 읽게됩니다. 구주이신 예수, 치료자이신 예수, 곧오실 왕이신 예수, 그리고 성령의 침례자이신 예수로 소개됩니다. 매주 월요일 통찰의 주간묵상으로 한 주를 시작하게 됩니다. 1년

성경읽기계획은 여러분이 지속적으로 성경에 접하게 하는데 큰 도움이 될 것입니다. 계획을 시작할 때, 성경앱은 매일 몇 가지 선택을 감당할 수 있는 양을 나누어 읽거나(들을) 수 있도록 나눠서 보내드립니다. 이제 16개 언어의 240 가지 종류의 계획이 제공되어 여러분에 적절한 계획을 찾을 수 있도록 해 드릴 것입니다. 유버전 공동체가 이제 2백만 건 이상의 성경읽기계획을 완료하였습니다. 동참합시다!

작성일자

유버전 공동체, 2백만 성경읽기계획 완료!

2007년 11월, 유버전은 첫번째 성경읽기계획을 발표하였습니다. 물론, 그 이후로 성경읽기계획은 긴 여정을 걸어왔습니다. 성경읽기계획은, 16개 언어로 230 가지의 성경읽기계획(앞으로도 계속 나올 것이지만)이 모든 기기용 성경앱의 중요한 한 부분이 되었습니다. 2011년 12월, 첫번째 성경읽기계획을 발표한 이후 4년이 지난 후, 유버전 공동체는 백만 성경읽기계획을 완료하였습니다.

지금, 매우 놀라운 일이 발생하였습니다. 유버전 공동체가 4년에 걸쳐서 처음 이루었던 일이, 이제 단 4 개월만에 성취되었습니다! 우리 모두가 2백만건 이상의 성경읽기계획을 완료한 것입니다.

“여러분 가운데 선한 일을 시작하신 하나님께서…그 일을 완성하실 것을 나는 확신합니다.” 빌립보서 1:6

2백만 건의 계획이 완료된 의미는 무엇인가? 점점 더 사람들이 성경앱을 하나님의 말씀을 그들의 일상 생활 가운데 한 부분으로서 접하기 위하여 사용하고 있습니다. 이 전환점을 이루게 한 모든 분들께 감사를 드립니다! 그리고 축하합니다!

성경읽기계획은 무엇인가? 성경읽기계획은 하나님께서 여러분의 생활 속으로 말씀하시고자 하는 것을 읽도록(혹은 듣거나) 하기 위하여 도움을 줄 수 있게 특별하게 기획된 것들입니다. 성경읽기계획은, 좀더 알고자 하는 주제별이나, 성경의 지혜 가운데 삶을 중심삼을 수 있도록 돕거나, 성경의 한 부분으로 인도하거나, 전체 성경을 읽는 것 등에서 선택할 수 있게 되어 있습니다. 성경읽기계획에 대한 도움이 더 필요하시다면 다음의 내용을 보시기 바랍니다.

A Jolt of Joy. 성경은 “그분의 임재 안에서 기쁨이 충만”하며, “주님의 기쁨이 우리의 힘”이라고 말씀하고 있습니다. 기쁨은 단순한 다른 감정이 아닙니다. 그것은 성령의 열매이며, 낙심과 침체와 패배에 대항하는 여러분의 무기 가운데 최고의 무기 중 하나인 것입니다. 성경이 기쁨에 대하여 말씀하는 것을 배워 여러분 자신을 강하게하여 강하게 기뻐하는 그리스도인이 되십시요. 시기 바랍니다. 출판자: Carol McLead and Just Joy Ministries 31 일

Psalms and Proverbs in 31 Days. 시편과 잠언은 찬송과 시와 말씀-진실한 경배와 갈구함과 지혜와 사랑과 갈망과 진리를 표현한-으로 가득합니다. 여기서 여러분은 하나님을 만나게 될 것이며, 인간적 체험의 광범위한 영역을 포함하는 평강과 힘과 위로와 격려를 발견하게 될 것입니다. 출판자: 유버전 31일

Discipleship Journal’s Book-at-a-Time Reading Plan. 한 번에 한 권씩 성경을 읽기 쉽게 안내해 주는 계획입니다.  Discipleship Journal에서 제공한 이 성경의 각권 읽기 계획은 일 년에 성경을 읽는데 필요한 것들을 제공해 줄 것입니다. 출판자: NavPress 365 일

지금 어떤 계획도 여러분의 삶에 적합하지 않더라도, 다양한 선택 가운데에서 약간의 시간을 들여 찾아 보실 것을 권해드립니다. 전에보다 훨씬 많아진 성경읽기계획으로 유버전이 모든 이들에게 그 어떤 것을 제공해 드릴 것입니다!

작성일자

모든 그리스도인들이 예수님의 부활을 기념합니다.

“십자가에 못 박히신 예수를 너희가 찾는 줄을 내가 아노라. 그가 여기 계시지 않고 그의 말씀하시던대로 살아나셨느니라.” 마태복음 28:5–6, 개역한글

 1`오늘은 전세계의 모든 그리스도인들이 우리 구주의 부활을 기념하는 날입니다. 여러분께서 함께 하시기를 원합니다. 주님의 희생이 다만 그 당시 그분의 제자들이나 사람들에게만 의미가 있었던 것이 아니라, 오늘날의 우리에게 매일 매일 그 의미가 있음을 함께 생각하기를 원합니다. 주님은 기꺼이 우리에게 용서와 새롭게 됨과 평강을 주셨습니다. 오늘 우리의 생활 가운데 어떤 고난에 처하더라도 예수께서 여러분에게 주신 똑같은 은사가 있음을 알게 되기를 원합니다.

주님의 부활에 어떤 일이 있었는지를 아는 가장 좋은 길은 그 근원지로 직접 들어가는 것입니다. 부활절 이야기(The Story of Easter)를 선택하여 읽거나 요한복음 20장의 부활에 관한 이야기를 가족과 함께 들어보는 것도 좋을 것입니다. 여러분이 좋아하는 성경 말씀이 있다면, 오늘 그것을 찾아서 여러분의 믿음이 뜻하는 바에 대하여 되새겨보는 의미로 다시 읽는 것도 좋을 것입니다.

물론, 그리스도께서 우리를 위하여 하신 것을 오늘이 지난 후라고 할지라도 기념하지 않을 수 없을 것입니다. 우리는 그분이 우리에게 주신바 우리를 새롭게 하시고 연중으로 우리에게 평강의 선물을 주시는 것을 감사할 수 있을 것입니다. 그분은 실로 부활하셨습니다.