Wenn du Deutsch sprichst oder liest, unabhängig davon, wo auf der Welt du lebst, dann ist die YouVersion Community begeistert davon, dich mit der Bible App™ und YouVersion.com bekannt machen zu dürfen! Dank der Partnerschaft mit großzügigen Verlagen deutschsprachiger Bibeln besitzt die weltweit wachsende Gemeinschaft von YouVersion Nutzern nun Zugriff auf beliebte deutsche Versionen wie z.B. die Hoffnung für Alle (HFA), einfach zu lesende Übersetzungen wie z.B. die Neue Genfer Übersetzung (NGU2011) und Schlachter 2000 (SCH2000), und sogar geliebte Klassiker, wie die Luther Bibel 1912 (DELUT) und die Elberfelder Übersetzung von 1871 (ELB).
Obwohl sich bei YouVersion alle Bereiche um die Bibel drehen, ist das nur ein Aspekt unserer Arbeit. YouVersion hat zusätzlich eine unglaublich große Anzahl von freiwilligen Mitarbeitern, die es sich zum Ziel gemacht haben, alle Angebot von YouVersion für Besucher, die Deutsch sprechen oder Texte in deutscher Sprache lesen möchten, zur Verfügung zu stellen. Diese Zielsetzung betrifft nicht allein die Oberfläche (also Menüs und Schaltflächen), sondern auch den Austausch in Sozialen Netzwerken wie Facebook und Twitter, Unterhaltungen via E-Mail, Bibellesepläne und sogar einen deutschsprachigen Technik-Support!
● Deutsch-Sprechende in Deutschland. Laut Wikipedia wird Deutsch von den meisten Menschen in der EU bevorzugt gesprochen. Dabei gibt es fast 100 Millionen Muttersprachler. The World Factbook besagt, dass es in Deutschland allein mehr als 81 Millionen Einwohner gibt. Somit ist es an Platz 16 der einwohnerreichsten Länder der Welt. Alle diese Fakten besagen, dass unserer Schwestern und Brüder in Deutschland eine einzigartige Möglichkeit haben, ihre Nachbarn in der EU zu erreichen. Dies ist ein großer Vorteil gegenüber dem Rest der YouVersion-Community.
● Deutsch-Sprechende weltweit. Natürlich sind die Deutschen weit über die Grenzen Deutschlands hinaus in der ganzen Welt verteilt. Neben den Millionen Deutschen, die in weit entfernten Gegenden, wie den USA oder Russland, leben, wohnt eine nicht geringere Zahl an Orten, die sehr viel näher an zu Hause liegen, wie beispielsweise in den Niederlanden, der Schweiz, Österreich, Luxemburg und Großbritannien. Aber nicht allein die Deutschen sprechen Deutsch. In Österreich, der Schweiz und Lichtenstein ist Deutsch sogar die am häufigsten gesprochene Sprache. Und dann gibt es noch die Menschen, deren Zweit- oder Drittsprache Deutsch ist (wie zum Beispiel Dänen, Luxemburger, Niederländer und Slowenen). Alles zusammen gerechnet, kommt man auf eine unfassbare Zahl von 200 Millionen deutschsprachige Menschen.
Zum allerersten Mal ist es dir, falls du die Deutsche Sprache bevorzugst, ungeachtet deines Wohnortes, möglich, die deutsch Ausgabe der Bible App™ auf allen großen mobilen Plattformen zu installieren. Damit besitzt du den direkten Zugang zu den Bibelübersetzungen deiner Wahl und einer großen Auswahl an Werkzeugen, die dir tagtäglich dabei helfen, einen Zugang zu Gottes inspiriertem Wort zu bekommen. Das alles in verständlichem Deutsch und direkt in deiner Hosentasche.
Herzlich willkommen in unserer weltweiten YouVersion Familie. Obwohl wir nicht dieselbe Sprache sprechen, sind wir doch in Christi verändernder Liebe verbunden. Wir freuen uns, mit dir zusammen Teil dieser Verbindung zu sein und können es nicht erwarten, davon zu hören, wie Gottes Wort dein Herz, dein Leben und deine Welt verändert hat.
Dieser Beitrag ist auch verfügbar in: Englisch