YouVersion - Page 99 of 107 - Seeking God every day.

2011-10-192011-10-19

유버전의 모든 성경앱을 경험하세요: 독일어판 완결

성경앱™을 포함하여 유버전의 모든 프로그램에 독일어판이 공식 발표되었음을 기쁘게 생각합니다. 지난 2월부터 YouVersion.com 웹사이트를 통하여 독일어가 제공되기는 했지만, 오늘 여러분께 드리는 소식은 그 이상의 것입니다. 저희 모든 출판 파트너들의 기여와 유버전 자원봉사자들의 열정같은 수고덕분에 이제 유버전과 함께하는 모든 기능들-친구들과 공유하고 성경을 접하는 것이든지-이 이제 완전히 독일어로 가능케 되었습니다! 독일어는 저희의 아홉번째 언어로서, 영어, 노르웨이어, 스페인어, 간체 및 번체 중국어, 러시아어, 한국어 그리고 최근의 브라질 포푸투칼어에 이은 것입니다.

여기 완전히 독일어로 하나님의 말씀의 그분의 사람들과 함께 누릴 수 있는 것들의 많은 예 중에서 몇 가지를 뽑았습니다.

대독일어 성경(Great German Bibles). 저희의 지원 출판사의 도움으로 무상으로 고급의 대중적인 독일어 번역본의 성경이 유버전 공동체 안의 모든 사람들에게 공급되게 되었습니다. 전체 목록을 보려면 번역본 페이지로 가서 “Deutsch”를 보시면 됩니다. 아니면, 성경앱에서, 지금 사용하는 성경 번역본을 선택하면 긴 목록의 다른 번역본들을 보게 되는데 그 가운데 몇 가지의 뛰어난 독일어 번역본들이 포함되어 있습니다.
전체 사용자 인터페이스. YouVersion.com에서 독일어를 시도해 보시거나 이동기기-아이폰, 아이패드, 아이팟타치, 안드로이드, 블랙베리-에서 독일어를 선택하세요. 모든 제어와 버튼과 메뉴의 선택들을 독일어로 볼 수 있으며, 이는 전세계에 있는 유버전의 놀라운 자원봉사자 공동체 덕분입니다.
독일어 소통. 저희 영문판 블로그 화면의 우축 상단에 독일어를 포함한 언어 선택을 할 수 있도록 하였습니다. 블로그는 유버전의 독일어 사용자들에게 관계된 기사를 찾을 수 있으며, 이는 역시 유버전의 자원봉사자들에 의하여 가능한데, 이 블로그의 독일어판으로 직접 갈 수 있습니다. 그리고, 여러분이 독일어로 저희에게 이메일을 보내시거나, 독일어판 페이스북이나 트위터에 질문을 게시하여 주시면, 독일어 자원봉사자들이 독일어로 답변하여 드릴 것입니다.
독일어 지원. 성경앱이나 YouVersion.com에 대한 도움이 필요하시다구요? 여러분의 질문을 독일어로 올려주시면, 유버전 지원 훈련을 받은 독일어 자원봉사자들이 기꺼이 여러분들을 도울 것입니다. 저희 신규 기술지원 사이트에서도 독일어를 지원하고 있습니다.

유버전은, 하나의 단순한 이상으로 저희가 하는 모든 것을 인도하고 있습니다. 여러분이 어디에 살든지 어떤 언어를 사용하시든지 하나님의 말씀을 쉽게 접하고 무상으로 접할 수 있도록 가능한한 많은 사람들을 돕는 것입니다. 그리고 여러분의 친구 가운데 독일어를 사용하고 있는 친구들이 있다면 여러분은 YouVersion.com과 성경앱에 대한 이 놀라운 소식을 그들에게 전해 줌으로써 저희와 함께 돕게 되는 것입니다. 물론, 페이스북이나 트위터를 통하여 저희와 연결하셔서 유버전과 관련한 여러분의 소중한 개인적인 이야기를 함께 나누기를 바랍니다!

이제 첫걸음입니다. 모든 독일어 친구들에게: 유버전 가족으로 여러분을 흥분된 마음과 정중하게 환영합니다. 이곳 블로그에서 앞으로도 수일동안 독일어와 관련한 보다 자세한 소식을 나눌 것입니다. 저희가 여러분께 대하여 그랬듯이 여러분의 새로운 공동체가 여러분께 드리게될 모든 것으로 인하여 흥분을 감추지 않기를 바랍니다.

2011-10-19

유버전 새소식: 자바폰을 위한 성경앱

이동기기 환경으로 자바는 수백만 대에 사용될 수 있으며, 전세계적으로 사용될 수 있습니다. 따라서 모든 사람들에게 접근하게 되었고, 저희는 성경앱의 자바용 최신판인 버전 1.0.1을 발표하기에 이르렀고 저희들이 이룩한 자바 이동 기기용 최고의 앱이 되기를 바라고 있습니다.

As a mobile platform, Java can reach hundreds of millions of devices, literally all over the world. So to reach the most people possible, we wanted to make version 1.0.1, the latest release of the Bible App™ for Java, the best app for Java mobile devices we’ve ever done.

따라서 저희는 참신하고 처음부터 완전히 새로 프로그램하기로 한 것입니다. 자바용 성경앱이 되돌아 왔으며, 과거의 버전보다 훨씬 좋아졌으며 GetJar에서 지금 즉시 다운 받을 수 있습니다. 자바용 성경앱은 다른 모든 주요 기기에서와 마찬가지의 기능을 대부분 지원하고 있습니다. 기본적 화면이 눈에띄게 개선되었으며, 특히 훨씬 빠르고 쉽게 사용할 수 있도록 설계되었습니다.

대쉬보드. 완전히 새로운 디자인의 대쉬보드는 첫화면에서 즉각적으로 모든 기능을 사용할 수 있도록 접근성을 개선하였습니다.
성경리더. 성경리더는 어디까지 읽었는지를 기억하며, 마지막으로 읽었던 장, 책, 번역본으로 되돌아 갔을 때 다시 시작할 수 있도록 하였습니다. 완전히 새로워지고 산뜻하고 신속하게 시작하며, 어떤 환경에서도 장시간 읽을 때 편안함을 주도록 특별히 설계되었습니다.
노트. 몇몇 구절들이나 전체 단락에 대하여 당신의 생각을 기록할 수 있도록 노트를 제목과 라벨, 심지어 색깔로도 관리할 수 있도록 했습니다. 나만의 개인적인 노트를 작성하거나 유버전 공동체를 통하여 친구들과 그리고 전체적으로 노트를 공유할 수 있도록 하였습니다.
성경읽기계획. 유버전이 제공하고 있는 10 가지 언어로 된(현재까지) 190여 종 이상의 성경읽기계획의 잇점을 완전히 누리십시요. 성경읽기게획은 당신이 성경을 계획에 맞추어서 매일 조금씩 읽기 쉽게 만들어 드릴 것입니다.
책갈피. 책갈피는, 나중에 친구들과 함께 나누거나 자신이 좋아하는 구절로 다시 용이하게 돌아갈 수 있도록 개개의 구절들을 관리하는 가장 좋은 방법입니다.
유버전 라이브. 이벤트를 준비하는 분들에게는 유버전 라이브가 참석자들에게 무대에서 벌어질 일들에 대하여 즉시 반응할 수 있도록 도와주는 도구입니다. 메시지 개요를 보거나, 노트를 작성하고, 성경 구절을 읽고, 설문조사를 실시하거나, 질의 응답, 후원, 기도요청 등등의 많은 것들을 가능하게 해줍니다. 유버전 라이브 이벤트를 간단하게 우편번호나 도시 이름으로 찾기만 하면 됩니다.
설정. 유버전 무료 계정을 이용하여 성경앱에 로그인하면, 지금부터 사용하는 모든 것을 개인적으로 관리할 수 있으며, 사용상의 자신만의 유일한 설정들을 기억하여 줍니다.
찾기. 구절이나 단락을 검색어 입력으로 신속하게 이동하여 줍니다.

지금 자바폰용 성경앱을 업데이트 하세요. 또한 페이스북이나 트위터를 통하여 저희들과 연결하세요. 여러분의 유버전과 관련한 이야기를 듣고자 합니다.

here

2011-10-102011-10-10

성경앱: 3천만 건 설치

지난달에 유버전의 네번 째 생일을 축하하였다. 오늘 유버전 공동체가 성장해온 이래로 또 하나의 경이로운 획기적 전환점을 여러분과 함께 나누고자 합니다.

성경앱이 전세계적으로
3천만 개의 장치에 설치되었습니다.

오른쪽의 도표를 보셨을 것입니다. 삼천만. (이해를 돕기 위하여 비교 해 드린다면, 이 숫자는 현재 페루의 인구보다 많은 것입니다!) 물론, 3천만 건이라는 것은 10억을 향한 시작에 불과합니다.

그리고 3천만 건의 설치라는 그 자체도 주목할만한 일이지만, 다른 숫자를 본다면 좀 더 구체적으로 이해가 될 것입니다. 성경앱과 YouVersion.com은 현재 45개의 언어로된 150 종의 성경 번역본을 제공하고 있습니다. 그리고, 성경전체는 물론 주제별과 묵상별로 분류되어 보다 쉽게 성경을 읽을 수 있도록 190여 가지 이상의 성경읽기계획을 제공하고 있습니다. 이는 분명 하나님의 말씀이 전파되고 있다는 것을 의미합니다. 아울러, 유버전 공동체는 지금까지 110억 분 동안 읽혀졌고, 3천만 건 이상의 책갈피가 더해졌으며, 백6십만 구절 이상을 서로 나누었던 것으로 집계되고 있습니다. (우측의 그림을 클릭하시면 확대하여 보실 수 있습니다.)

오늘보다 더 흥분된 날은 없었던 것으로 기억되며, 이 역사적인 순간에 임하고 있습니다. 종합하면, 이 숫자는 분명히 전세계에 걸쳐서 매일매일 더욱더 많은 사람들이 어디를 가든지 그들의 언어로 된 성경을 선택하여 보고 있다는 것입니다. 그리고 만약 당신 자신이 이 성경앱을 사용하고 계시다면 당연히 그 이유를 이미 알고 곗실 것입니다. 성경앱이 단지 하나님의 말씀만을 보다 쉽고 빠르게 접할 수 있게 할 뿐만 아니라, 그 분의 사람들과도 함께 하게 해 주고 있습니다. 당신이 어디에 계시든지, 무엇을 하시든지, 유버전의 45종의 언어 가운데 어떤 것을 선호하시든지, 당신의 성경앱은 지금 당신과 함께 있습니다.

당신의 이동기기에 아직 무료 성경앱을 설치하지 않으셨다면, 지금이라도 늦지 않습니다! 아이폰, 아이패드, 아이팟타치, 안드로이드, 블랙베리, 윈도우폰, HP WebOS, Java, 그리고 대부분의 이동기기환경에 지금 설치하세요. 성경앱을 이미 사용하고 있으시다면, 이 획기적인 전환점이 당신을 축하하는 것입니다. 성경을 단순히 당신만의 생활 속에 머물지 않고 당신의 친구들과 함께 나누고 그들이 성경을 접촉하도록 도움이 되어 주신 여러분의 역할에 대하여 감사드리고자 합니다. 수백만의 사람들이 성경에 연결된 것은 여러분 때문입니다. 다함께 하나님의 사랑의 이야기를 한번에 한사람 혹은 그 이상에게 계속하여 전해 줍시다!

2011-10-082011-10-09

스티브 잡스, 1955-2011

1440 년, 요하네스 구텐버그가 최초로 인쇄기술에 대한 그의 생각을 발표하였다. 1450 년대 초, 그는 그의 아이디어를 실행에 옮기기 시작했으며, 그것은 성경을 보다 빨리 인쇄하고, 수 년이 걸려서 필사본을 제작하던 종래의 방법에서 보다 경제적인 방법이었던 것이다. 연속된 불운에 의하여 수 년 후 채권자에게 그의 인쇄기를 빼앗기고 말았다. 1468 년, 그는 사망했고, 경제적인 문제를 극복하지 못하였다. 더우기 그의 놀라운 발명이 세상을 어떻게 바꾸었는지를 그 당시 예상할 수 있는 길이 없었다.

오늘날, 물론 이 초기 성경 인쇄기기가 궁극적인 현대식 인쇄방식을 탄생시켰는지를 우리는 잘 알고 있다. 구텐버그의 공헌은 지난 571년 동안 우리 모두가 혜택을 받은 지식과 정보의 엄청난 확산의 가능성을 점화하였다.

현세대에서 많은 발명과 기술이 우리의 일상생활의 모습을 엄청나게 바꾸어 나갔으며, 이는 사회와 모든 산업 구석구석에 이르고 있다. 틀림없이 위대한 혁신자이며 이 세대의 창조적 천재라고 하면 스티브 잡스이다. 그의 아이디어와 리더쉽과 생애의 업적은 산업 전반에 걸쳐 직접적인 영향을 주었다. 방송매체, 영화, 음악, 출판, 통신 그리고 물론 컴퓨터에까지 이른다.

잡스는, 애플을 그가 사망하기 직전에 전세계에서 가장 가치있는 회사가 되게 이끎으로 구텐버그를 스쳐지나갔던 경제적 성공을 실질적으로 이룩할 수 있었다. 그리고 비록 그가 그의 발명이 대규모 성장과 적용을 실질적으로 목격하는 행운을 누렸지만, 스티브 잡스는 그의 창조작이 요하네스 구텐버그의 이상을 더 발전시켰을 것을 인식하지 못하였던 것 같다.

사람들이 아이폰과 아이패드 그리고 아이팟터치에서 성경앱을 사용하는 것-스티브 잡스의 아이디어가 다른 기기에도 주었을 영향이 무한한 것은 말할 필요도 없지만-이 3천만 명의 사람들이 구텐버그가 인쇄하기 시작했던 바로 그 책을 자유롭게 사용할 수 있게 하였다.

많은 사람들은 지금 성경앱을 성경으로 알고 있는 이유로 우선적으로 잡스가 통신기기에 대한 새로운 종류의 이상을 보았기 때문이다. 조사결과 성경을 읽고 접하는 숫자가 급속히 감소하고 있는 것으로 조사되었지만, 잡스가 만들고 영향을 주었던 이동기기를 사용하여 전세세계 수백만의 사람들이 이제 성경을 읽고 듣고 서로 나누는데 엄청난 시간을 들이고 있는 것이다.

다시 한번, 역사는 스스로 반복하고 있다. 구텐버그가 성경을 인쇄하였을 때, 그는 세상을 바꾸는 혁명에 불꽃을 당겼다는 것을 알지 못하였다. 잡스는 출판과 미디어와 오락과 통신을 그의 발명을 통하여 뒤집어 엎었다. 그렇게 함으로써 그가 알지 못하는 사이에 세상을 변화시킬 것으로 믿는 성경을 접하는 방법에 혁명의 불꽃을 당긴 것이었다.

2011-09-26

유버전의 네번째 생일을 축하합니다!!

단순한 생각. 2007년 6월, 유버전의 개념이 처음으로 세상에 소개되었다. 그것은, 인터넷을 사용할 수 있는 사람이라면 누구나 풍성한 자료(예를 들어, 영상, 음성, 그림, 문자 자료 등등)를 성경 말씀과 연결할 수 있게 하자는 무료 온라인 성경이다. 성경의 신성함은 유지하되, 성경의 말씀과 관련한 개인적인 반응이나 체험을 별도로 간직하도록 하는 것이다. 삼 개월 후, 9월 27일, YouVersion.com의 시험 사이트가 공식적으로 가동되면서 사 년간의 놀라운 여정이 시작되었다. 이 기간 동안, 우리의 목표는 하나님의 말씀과 사람들을 깊숙히 연결케하는 것이었다.

유버전 이동기기로. 2008년 4월, 유버전은 최초의 이동기기 버전을 공개했다. 그 사건은 중요한 것이었으나, 앞으로 일어날 것에 대하여 예측을 하지 못하였다. 활기찬 유버전 공동체가 갑작스럽게 이동기기 버전으로 몰려들었으며, 아울러 우리가 언제 어디서나 성경을 가지고 다니는 것으로 어떻게 전환되는가를 발견하게 되었다. 성경을 더 읽게되었고, 더많이 참조하게 되었으며, 하나님의 지혜를 이전보다 훨씬 더 많이 친구들과 서로 나누기 시작하였다.

혁명의 시작. 단 삼 개월 후인 7월, 간단한 비디오와함께 아이폰을 위한 최초의 성경앱을 발표하였다. 24 시간도 안되어, 초기 사용자들이 아이폰을 이용하여 성경앱을 사용한 시간이 거의 20만 분을 넘었으며, 아이튠에서 상위 50개 앱에 이르게 되었다. 공식적으로, 이것이 하나님의 말씀에 접하는데 있어서 혁명의 시작이었다.

그리고, 지금에 이름. 오늘날, 성경앱은 3천만 기기에 설치되었으며, 유버전 공동체는 전세계적으로 확산되었다. 관대한 성경출판사들이 45개 언어로 된 152개 번역본을 공급해 주었다. 190 가지 이상의 성경읽기계획은 매일매일 하나님의 말씀을 읽고 들려줌으로써 우리가 하나님의 말씀을 호흡하도록 도움을 주고 있다. 4 년 전 이동기기에서 우리가 할 수 있는 것을 오직 상상만 할 수 있었지만, 이제는 쉽게 성경앱에서 할 수 있다. 책갈피, 노트, 소셜미디어 상에서의 공유, 이메일이나 텍스트를 통한 공유 등등. 그리고 이것은 이제 다만 시작일 뿐이다. 세상의 모든 사람들이 하나님의 말씀을 사랑하는데 도움이 된다면 현재와 미래의 최고의 기술을 사용하여 계속 진행해 나갈 것을 확언한다.

사랑의 하나님의 이야기를 발견코자 성경앱을 사용하고, 친구들과 그 발견의 여정을 나누고자 할 때, 당신은 전세계 유버전 공동체의 중요한 부분인 것입니다. 여러분이 이룩하신 모든 것을 감사드립니다!