2012 - Страница 7 из 8

2012-01-292012-01-31

Сообщество YouVersion делится своими историями об “Остальных 16-и”

В ноябре мы рассказывали Вам, что Приложение Библия установлено на каждом семнадцатом устройстве с системами Android и iOS (iPhone, iPad и iPod touch). Мы также пригласили Вас присоединиться к распространению приложения Библии среди “остальных 16-и” — тех 16 из 17 пользователей смартфонов, кто ещё не успел установить приложение. И Ваш ответ просто ошеломил нас!

Поскольку акция “Остальные 16” подходит к концу, мы хотели бы поделиться с Вами её результатами. В конце ноября 2011 Приложение Библия было установлено на более чем 34 миллиона уникальных устройств. Но с тех пор — всего лишь за 2 месяца — более 5 миллионов новых пользователей установили приложение впервые! Благодаря вам Приложение Библия перешагнуло рубеж в 40 миллионов установок!

Как часть акции, мы просили Вас рассказывать истории о своих Шестнадцати. Вот несколько из этих историй:

“Я установил контакт с “Остальными 16”, просто показывая людям, насколько великолепно Приложение Библия на моём телефоне. Только за один вечер в нашей группе LifeGroup 10 молодых людей закачали его на свои устройства.”
—Т.Дж.Волфе

“Мне довелось объяснить нескольким лидерам в нашей церкви как Приложение Библия научило меня находить в своей жизни время для изучения Библии. Я показала им отрывки, которые я выделила, и созданные закладки, и даже скриншоты тех отрывков, которые я хотела выучить наизусть, — я использую их примерно так же, как карточки для запоминания. После этого мой пастор и музыкальный лидер тут же установили его на свои телефоны!
—Аманда Дж.

Трое моих подруг не раз видели меня за ежедневным чтением Слова Божия, и стали расспрашивать. Я рассказала им, что это — лучшая электронная Библия, и они скачали её тоже.Теперь мы изучаем Писание вместе, и, должна признаться, это сильно сблизило нас и в дружбе, и по отношению к Богу.
—Кейлин М.

“Я люблю Приложение Библия от YouVersion и сразу после его установки я стала при случае рассказывать о нём всем. Но когда я услышала о вашей акции, я поняла, что уже давно в ней участвую. Я попросила членов семьи тоже принять участие, и они откликнулись с радостью. Наш сын рассказывал о Приложении Библия в школе, мой муж — на работе. А я в первый же день поделилась в своей женской группе. А когда я пришла к директрисе школы, где учится мой сын, и тоже заговорила с ней о Приложении Библия, она сказала мне, что мой сын уже помог ей скачать и установить его! Приложение Библия, я люблю тебя!
—Кармен Л.

Спасибо всем, кто рассказал свою историю сообществу YouVersion! (Проверьте почтовый ящик, не лежит ли там бандероль с футболкой от YouVersion?) И хотя официально акция “Остальные 16” уже заканчивается, это не означает, что больше не надо рассказывать о том, как Вы её проводите. Продолжайте делиться с нами в Twitter и на Facebook!

2012-01-252012-03-26

Как использовать Планы Чтения по максимуму

Когда вы начинаете чтение по Плану, вами движут благие побуждения. Вы собираетесь читать каждый день, ни разу не пропуская, раз и навсегда вырабатывая в себе привычку читать Библию каждый день. А потом — как обычно — случаются различные события в жизни — вы становитесь заняты, устаёте, вас постоянно отвлекают. Но слушать то, что Господь хочет сказать нам каждый день, очень важно. Именно поэтому мы сделали подборку из нескольких полезных советов, которые помогут вам постоянно и успешно читать Слово Божие.

Выберите свой перевод. На YouVersion сейчас более 200 переводов Библии. Если у вас есть любимый стих в Библии, на главной странице приложения нажите “Библия” и перейдите к нему. Попробуйте прочитать стих в нескольких различных переводах. (Чтобы сменить перевод, нажмите “короткий код” перевода рядом с названием главы и выберите другой перевод.) Если у вас ещё нет любимого стиха в Библии, попробуйте прочесть один из самых известных “золотых” стихов — от Иоанна 3:16 в различных переводах (чтобы быстро найти русские переводы, нажмите Ctrl+F в браузере и ищите слово «Сыну»). Возможно, вы даже захотите узнать больше из ресурсов интернета, чтобы найти тот перевод, который лучше вам подходит.

Выберите подходящую вам продолжительность плана. Ставьте перед собой реальные цели. Если ранее вы никогда не читали по планам, вероятно, план чтения Библии за один год — не лучший вариант для начала регулярного чтения. Среди наших планов есть такие, которые позволят вам прочесть некоторые книги Библии за 2 дня. Не спешите — просмотрите планы, которые мы предлагаем. Вы найдёте пятидневные планы, планы продолжительностью в неделю, 2 недели, три месяца и более. А если вы используете приложение Библия для iOS (iPhone, iPad или iPod touch), то можете перейти в Обзор планов -> Параметры поиска и упорядочить планы по продолжительности.

Выберите своё активное время в течение дня. Вы жаворонок или сова? Возможно, у вас есть перерыв в середине дня или после обеда, чтобы подумать? Спланируйте читать по плану в это время, когда, вероятно, вы сможете воспринимать Слово Божие как можно лучше. Большинство последних версий приложения Библия даже позволяют вам установить напоминания о чтении по планам. Попробуйте поставить эти напоминания на самое удобное для вас время.

Найдите своё место. У Вас есть любимое место для уединения? Место, где ничто и никто вам не мешает и не отвлекает? Это место может быть и в здании, и на улице. Вы предпочитаете сидеть, стоять или прогуливаться? Многие из вас рассказывают нам, что они любят слушать аудио Библии во время физических упражнений, работы или по дороге на работу и с работы. Найдите своё лучшее место для того, чтобы сконцентрироваться, и планируйте проводить время в чтении Слова Божия именно там.

Говорите с Богом. Перед тем, как начать чтение, обратитесь к Богу в молитве. Это не должно быть что-то формальное или заученное. Своими словами, от всего сердца попросите Бога дать вам духовный слух и водительство, чтобы услышать, что Он хочет вам сказать. Попросите Его помочь вам понять. В Послании Иакова 1:5 сказано, что Господь щедро даёт нам мудрость — стоит лишь попросить. Переведите своё сердце и разум в состояние, в котором вы способны найти Его в «веянии тихого ветра«.

Читайте или слушайте. Если вы последовали предыдущим советам, то этот покажется вам очень простым. Настройте под себя окно чтения Библии — цвет фона, шрифт и размер текста. Или, если у вас устают глаза и вам тяжело читать, не забывайте, что для некоторых переводов на нескольких языках у нас есть аудио Библии (к сожалению, на русском языке аудио Библий пока нет, но как только они появятся — мы обязательно сообщим об этом здесь, в нашем блоге). Попробуйте надеть наушники и просто послушать. Вы даже можете слушать во время прогулки, пробежки или в транспорте.

Думайте о прочитанном. Во время чтения Библии большинство людей практикуют запись для себя важных мыслей. Мы советуем вам делать заметки. (Отслеживать свои мысли очень легко, если под рукой есть приложение Библия с функциями заметок и закладок.) Опять же, делайте всё как можно проще на данном этапе. Думайте о выделенных отрывках, размышляйте о прочитанном. (В Библии Давид называет это “размышлять о законе Божием.”) В книге Пророка Иеремии 29:13 Бог обещает Своему народу, что они найдут Его, если будут искать Его всем своим сердцем.

Библия — больше, чем просто книга, больше, чем сумма отдельных её частей. Апостол Павел, наставник и духовный отец Тимофея, однажды очень точно описал ему в послании, как действует слово Божие: “Все Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности, да будет совершен Божий человек, ко всякому доброму делу приготовлен.” (2 Тимофею 3:16–17)

Приложите усилие, чтобы научиться любить Слово Божие и размышлять о том, что оно говорит вам. Когда вы станете проводить время с пользой, читая, что Бог хочет сказать лично вам, вы откроете для себя нечто особенное, что изменит ваши отношения с Ним и ваша повседневная жизнь станет более осмысленной и целеустремлённой.

Чтобы узнать больше о том, как использовать Планы Чтения:

Посетите наш сайт службы поддержки.
Снизу: Выберите язык.
Слева: Выберите тип своего мобильного устройства.
Ищите под заголовком “Планы чтения.”

2012-01-182012-01-30

Новое приложение Библия для Blackberry — добавлены ярлыки для закладок, улучшены удобство чтения и работа со слабым сигналом сети

Вы можете скачать обновление 3.7 Приложения Библия для BlackBerry прямо сейчас из BlackBerry App World или по прямой ссылке. Мы сделали множество исправлений, чтобы улучшить скорость работы приложения, а также добавили несколько новых удобных функций:

Маркируйте свои закладки. Теперь Вы можете группировать свои закладки по категориям с помощью ярлыков. Например, Вы можете создать ярлыки для таких тем, как “Вера” или «Воспитание детей»; также Вы можете создавать ярлыки для того, чтобы напомнить себе о чем-то, например “Запомнить” или “Поделиться”.

Сортируйте закладки по ярлыкам. Быстро находите именно те отрывки Библии, которые хотите найти. Как только Вы добавите ярлыки, закладки можно будет сортировать по ним.

Выберите несколько закладок. Ещё никогда не было так просто управлять закладками на телефоне BlackBerry. Теперь Вы можете выбрать сразу несколько закладок, чтобы выделить цветом соответствующие отрывки Библии, добавить к этим закладкам ярлыки или же просто удалить несколько закладок сразу.

Стало удобнее читать. В Приложении Библия для BlackBerry ранее можно было выбрать один из трёх предустановленных размеров текста. А теперь Вы можете указать любой удобный для Вас размер текста, чтобы использовать по максимуму разрешение экрана Вашего телефона.

Дополнительные исправления в работе с сетью. Иногда, когда покрытие сети становится слабым, при попытке сделать сразу несколько запросов на сервер, некоторые из них просто пропускаются и оказываются незавершенными. В этом обновлении мы добавили функцию мониторинга запросов: теперь каждый запрос ставится в очередь и будет обязательно выполнен при появлении более сильного сигнала сети. Это также значит, что теперь при подключении к серверу все ваши запросы будут выполнены именно в том порядке, в котором Вы их запускали.

Если Вы любите вселенную BlackBerry так же, как любим её мы, то, вероятно, знаете о тех уникальных задачах, которые ставят разнообразные функции этих устройств и сложности сетей. Мы настроены на то, чтобы совершенствовать работу приложения Библия на как можно большем количестве устройств BlackBerry — мы упрощаем код, чтобы приложение работало быстрее, применяем технические подходы, чтобы решить проблемы с подключением к сетям.

Пожалуйста, расскажите друзьям о приложении Библия для BlackBerry. Всё, что от них потребуется, чтобы получить весь спектр первоклассных возможностей приложения (более 200 планов чтения, заметки, закладки и многое другое), — это зарегистрировать бесплатную учётную запись YouVersion. И, пожалуйста, поделитесь с нами своими впечатлениями об этом обновлении в фейсбуке и твиттере, мы очень ждем!

2012-01-122012-01-25

2011 год по версии YouVersion

Прошедший год был для сообщества YouVersion ещё одним замечательным годом, очень богатым на события. К началу января 2011 года Приложение Библия было установлено почти на 13 миллионов уникальных устройств. А к концу года пользователей приложения было уже более 37 миллионов. Отсюда вывод, что все мы вместе являемся частью революционного роста в изучении Библии, который наблюдается по всему миру.
А пока мы готовимся к тому, что в новом году Господь еще больше благословит сообщество YouVersion, давайте на мгновение вспомним, что Он для нас сделал в течение прошлого года…

Январь: Мы начали 2011 год с призыва читать Библию в течение января в общей сложности 1 миллиард минут, предлагая во время чтения Библии подключить ваших друзей, чтобы они следили за Вашими успехами с помощью функции подотчётности и в соцсетях, и даже посоветовали вам, как на практике проводить свободное время в чтении Писания. В борьбе за премию Mashable Awards YouVersion добрался до финала, и Приложение Библия было удостоено чести попасть в список лучших приложений во все времена в iTunes.

Февраль: Несмотря на то, что для достижения заветной цифры в 1 миллиард минут потребовалось 46 дней, сообщество YouVersion за эти дни показало значительный прирост времени, проведенного c Библией (на 172%). Всего люди провели более 5 миллиардов минут, читая Писание через Приложение Библия. Волонтеры полностью перевели YouVersion на Китайский как раз к Китайскому лунному новому году, а Приложение Библия появилось в престижном списке приложений от The Sunday Times.

Март: Запущены три новых плана чтения, приуроченные к Великому Посту. Кроме того мы удвоили общее количество всех доступных планов чтения. Волонтеры сыграли решающую роль в донесении Слова Божия до мира, а мы в свою очередь добавили новые переводы Библии.

Апрель: К моменту, когда Приложение Библия было установлено на 5-имиллионное устройство на Андроиде, Библия для iOS претерпела самую значительную реконструкцию с момента запуска. Мы вдвое увеличили количество переводов Библии, а также почти в 2 раза увеличили количество языков, на которых они появились. Добавлен план чтения Rick Warren’s Daily Devotional, а мы в своём пасхальном поздравлении постарались убедить читателей провести больше времени в чтении Библии.

Май: Наш всемирный флешмоб, во время которого мы прочли Библию Короля Иакова (KJV) за 400 секунд был таким успешным, что все вместе мы прочли её полностью… 8 раз! На нашем специальном вебкасте в прямом эфире мы отпраздновали 20 миллионов установок и появление более чем 150 планов чтения на 10 языках. Был запущен совершенно новый Сайт службы поддержки YouVersion, и мы рассказали сообществу, чем можете нам помочь именно Вы.

Июнь: Простые люди — такие же, как и Вы, проповедовали другим людям посредством распространения Приложения Библия, и мы опубликовали письмо, которое побудило людей еще больше участвовать в этом служении. Полная версия сайта YouVersion появилась на Упрощённом и Традиционном Китайском языках. Пользователи YouVersion вместе создали более 20 миллионов закладок к библейским текстам.

Июль: Русский стал очередным языком, на котором был запущен сайт YouVersion, и сообщество YouVersion поделилось своими свидетельствами о том, как приложение Библия меняет жизнь людей.

Август: Следующим запущенным проектом стал сайт YouVersion на Корейском языке. Приложение Библия для Windows Phone было полностью переделано с чистого листа и получило весь набор функций, доступный пользователям других мобильных платформ.

Сентябрь: Бразильский Португальский язык стал следующим после корейского, на котором появился сайт YouVersion с полным функционалом, а также YouVersion отпраздновал своё 4-летие.

Октябрь: Приложение Библия было установлено на более чем 30 миллионов устройств. Приложение Библия для Java было полностью обновлено и получило полный функционал, ранее доступный на других платформах. Также сайт YouVersion был запущен на немецком языке.

Ноябрь: Рождение 7-миллиардного жителя Земли открыло нам бесконечные возможности для проповеди Благой Вести. На голландском языке запущен сайт YouVersion — это наш десятый завершенный языковой проект. “Золотой стих” на каждый день от Джойс Майер и YouVersion: План чтения “Обетования на каждый день” появился в списке планов чтения, а также мы составили специальный инфографик, который наглядно показывает нам, как много всего происходит всего за одну минуту в сообществе YouVersion. На вебкасте в прямом эфире мы рассказали, кто такие Остальные 16 человек и о том, что сообщество YouVersion’s нуждается в волонтёрах.

Декабрь: Следующим запущенным языковым проектом стал сайт YouVersion на Французском. Приложение Библия оказалось среди «лучших» приложений iTunes в 2011 году, включая обе версии — для iPhone и для iPad, а также сообщество YouVersion завершило миллионный План Чтения. Мы продолжили нашу традицию отмечать День Всемирного распространения Библии.

Сердечно благодарим вас за ваше участие в успехе сообщества YouVersion в 2011 году. Если сравнивать этот год с предыдущим, то становится очевидно, что Приложение Библия и сообщество YouVersion стали успешнее, чем когда-либо. И мы убеждены, что это только начало.

Заниматься тем, что мы любим — это радость и честь для нас. Мы будем продолжать делать Слово Божие доступным как можно большему числу людей независимо от того, где они живут и на каком языке говорят.

Не хотите ли и Вы присоединиться к нам?

info

2012-01-112012-01-18

10 самых популярных стихов Библии в закладках YouVersion в 2011 году

В прошедшем 2011 году сообщество YouVersion много времени провело в чтении Библии. И при этом были созданы десятки миллионов закладок. Это отличный инструмент для выделения стиха или стихов, к которым Вы наверняка захотите вернуться впоследствии: для запоминания, совместного прочтения с друзьями или просто потому, что это — ваши любимые стихи в Библии. Вот топ-10 стихов, которые попали в закладки нашего сообщества в 2011 году*:

Сохранить закладку — просто!

Чтобы узнать как:

Посетите наш сайт службы поддержки.
Внизу страницы выберите язык.
Слева выберите тип устройства.
Нажмите на ссылку “Заметки, закладки и выделение цветом”

*Хотя YouVersion и запоминает, в каком переводе Библии сделана закладка, здесь приведены 10 самых популярных закладок среди всех переводов. Перевод Библии, на который ведут приведенные ссылки — — лишь один из множества переводов, доступных для чтения Слова Божия в Приложении Библия. YouVersion сегодня предлагает более 200 различных переводов Библии на 75 языках.