Más rápido que nunca, hemos puesto nuevas traducciones de la Biblia disponibles para dispositivos móviles y en Youversion.com. Hace dos semanas, YouVersion tenía 54 traducciones de la Biblia en 24 idiomas. ¡Hoy, puedes encontrar casi 110 traducciones de la Biblia, en 40 idiomas! Y sólo estamos comenzando. Nuestra meta es que cada persona pueda engancharse fácilmente con la Palabra de Dios en el “idioma de su corazón” . Así que en las próximas semanas y meses tendremos nuevas adiciones.
Por ahora, puedes revisar las primeras traducciones de la Biblia de YouVersion en Thai, Dánes, Armenio y Ucraniano. ¡Tenemos también tres traducciones del Nuevo testamento en Griego Antiguo (SBLG, TR1624, TR1894) para los estudiosos de la Biblia! Con tantas adiciones a la lista te sugerimos que la revises por ti mismo. Las traducciones están acomodadas por idioma, así que fácilmente puedes encontrar el lenguaje de tu agrado. Por favor, diles a tus amigos y conocidos que prueben la variedad y diversidad que YouVersion les ofrece. Tenemos algo para todos.
Nos gustaría agradecer específicamente a las editoriales que nos han permitido compartir sus Biblias gratuitamente con la comunidad de YouVersion. Esta es una lista parcial de algunas de nuestras recientes adiciones:
De las Sociedades Bíblicas Unidas:
Reina Valera 1995<http://www.youversion.com/bible/rvr95> (RVR95) La versión 1995 de un clásico.
2009-10 Reina Valera Contemporánea<http://www.youversion.com/bible/rvc> (RVC) Una Reina Valera más moderna.
• Traducciόn En Lenguaje Actual<http://www.youversion.com/bible/tla> (TLA). Un moderno favorito
• Traducción En Lenguaje Actual Con Deuterocanónicos<http://www.youversion.com/bible/tlad> (TLAD). La TLA con los libros deuterocanónicos.
Biblica, la misma organización que nos trajo la NVI, presenta:
* • Slovo Zhizny<http://www.youversion.com/bible/rsz> (RSZ). La primer traducción en ruso Moderno de YouVersion
* 현대인의 성경, o Korean Living Bible<http://www.youversion.com/bible/klb> (KLB). Una traducción moderna fácil de leer para la creciente comunidad Koreana de YouVersion.
* New International Version Anglicized<http://www.youversion.com/bible/nivuk> (NIVUK). La NIV en inglés original.
* Het Boek<http://www.youversion.com/bible/htb> (HTB). Una traducción moderna en Dánes.
* La Bible Du Semeur<http://www.youversion.com/bible/bds> (BDS). Una popular traducción de la Biblia en francés y
* Hoffnung für Alle<http://www.youversion.com/bible/hfa> (HFA). Una traducción moderna en Áleman.
• La Maison De La Bible<http://www.maisonbible.net/> nos trae:
* Nuova Riveduta 1994<http://www.youversion.com/bible/nr94> (NR94). La primer traducción en Italiano Moderno de YouVersion.
* Nouvelle Edition de Genève<http://www.youversion.com/bible/neg79> (NEG79). Una Biblia en francés, y
* Schlachter 1951<http://www.youversion.com/bible/sch51> (SCH51). Una Biblia en Aleman.
¡Pero espera, hay más! Aquí estan otras de las nuevas adiciones:
* 中文标准译本圣经, o<http://www.youversion.com/bible/csb> la Biblia en Chino Estandar (CSB). Un proyecto conjunto de la Sociedad Bíblica de Asia y Holman Bible Publishers.
* 新譯本(繁體字版) Nueva versión China (Tradicional)<http://www.youversion.com/bible/cnv> (CNV). Gracias a The Worldwide Bible Society Limited.
* Nueva Traducción Viviente<http://www.youversion.com/bible/ntv> (NTV). Una traducción moderna, Fácil de Leer, en Español de Tyndale.
* Biblia Ortodoxa Judía<http://www.youversion.com/bible/ojb> (OJB). Una traducción al Inglés de Artists for Israel International Inc.
* พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ Thai King James<http://www.youversion.com/bible/tkjv> (TKJV). Una traducción al Thai de la Popular traducción King James hecha por el Dr. Philip Pope.
* Biblia ya Kiswahili Toleo la Muungano<http://www.youversion.com/bible/suv> (SUV). La traducción Swahili Union de la Biblia por Arthur Buliva y Ndungi Kyalo en Kiswahili.
* Kitaabka Quduuska Ah<http://www.youversion.com/bible/kqa> (KQA). La Biblia en Somalí por Society for International Ministries.
* Верен<http://www.youversion.com/bible/vbg> (VBG). Una revision 2010 de la Biblia Bulgara Veren.
* Ostervald<http://www.youversion.com/bible/ost> (OST). Una traducción en francés del Pastor Suizo Jean-Frederic Osterwald.