Neu in der Bibel App für Kinder: „Heimkehr“, das zeitlose Gleichnis vom verlorenen Sohn

Jetzt erhältlich in der Bibel App für Kinder. In der „Heimkehr“ fragen die religiösen Leiter Jesus, warum Er Zeit mit Leuten verbringt, die schlimme Sachen machen. „Die Heimkehr“ basisert auf Lukas 15,1-3 und 11-31. Darin erzählt Jesus eine Geschichte über einen Mann mit zwei großen Söhnen: Das zeitlose Gleichnis über den verlorenen Sohn.

Manchmal sparen Eltern Geld, das sie ihren Kindern hinterlassen, wenn sie sterben. Aber der jüngere Bruder fragt seinen Vater, ob er seinen Anteil an dem Geld sofort bekommen kann, obwohl sein Vater noch am Leben ist! Das macht den Vater sehr traurig, aber er gibt es seinem jüngeren Sohn trotzdem. Der Sohn zieht weit weg und fängt an, das ganze Geld seines Vaters auszugeben – und zwar für Sachen, die seiner Meinung nach Spaß machen. Doch leider sind das wirklich schlimme Sachen!

Da der Sohn immer wieder schlechte Entscheidungen trifft, hat er am Ende gar kein Geld mehr und muss bei einem Bauern als Schweinehirte arbeiten. Dann gibt es längere Zeit schlechtes Wetter und der Bauer kann nicht genug ernten, um allen Leuten zu essen zu geben. Da wird der Sohn so hungrig, dass er sich sogar wünscht, das Schweinefutter essen zu können. Plötzlich erinnert er sich: „Moment mal, mein Vater ist reich! Wenn ich nach Hause zurückgehe, gibt er mir vielleicht eine Arbeit. Dann habe ich genug zu essen.“

ComingHome_Scene5_FINAL

Als der jüngere Sohn nach Hause kommt, rennt sein Vater ihm entgegen. Obwohl es ihm peinlich ist, dass er sich so schlecht verhalten hat, ist sein Vater einfach nur froh, dass er heimgekehrt ist. Er umarmt ihn und sagt ihm, dass alles in Ordnung ist. Das macht den älteren Bruder wütend. Er denkt, es ist nicht fair, dass sein Bruder so viel von dem Geld des Vaters verschwendet hat. Doch der Vater fragt ihn: „Warum bist du so wütend? Ich habe immer alles mit dir geteilt. Dein Bruder war verloren, aber jetzt ist er wieder gefunden worden! Lass uns das feiern! Er ist gesund und munter wieder zu Hause.“

ComingHome_Scene6_FINAL

Wenn du die Bibel App für Kinder schon hast, brauchst du dir nur noch die „Heimkehr“ zu holen. Öffne dafür einfach die App und tippe auf das Bild für die neue Geschichte. Falls du die App noch nicht hast, ist es auch ganz einfach und kostenlos! Klicke einfach auf einen der Buttons hier unten.



The Bible App for Kids icon

Über die Bibel App für Kinder

Die Bibel App für Kinder ist ein kostenloses Bibelerlebnis von YouVersion, dem Herausgeber der Bibel App. In Zusammenarbeit mit OneHope wurde die Bibel App für Kinder speziell dafür entwickelt, dass Kinder das Wort Gottes für sich selbst entdecken. Hier sind all die Läden, in denen du dir die Bibel App für Kinder holen kannst.

Hol es dir jetzt!

store icons_ios store icons_play store icons_amazon

Die Bibel App für Kinder gibt’s jetzt auch auf Deutsch!

Über 200 Millionen Menschen auf der Welt sprechen Deutsch. Seit wir vor fast fünf  Jahren Deutsch als Sprache zur Bibel App hinzugefügt haben, seid ihr ein aktiver Teil der weltweiten YouVersion-Gemeinschaft. Heute freuen wir uns, zusammen mit unseren Partnern bei OneHope ankündigen zu dürfen, dass es die Bibel App für Kinder jetzt auch auf Deutsch gibt. Jetzt haben mehr Kinder als je zuvor die Möglichkeit, die Bibel für sich selbst zu erleben.

Mit dem neuen Sprachmenü kannst du jetzt Deutsch auswählen, wenn du die Bibel App für Kinder öffnest! Wähle zwischen Portugiesisch, Chinesisch, Niederländisch, Englisch, Deutsch, Koreanisch, Russisch und Spanisch. Dann hörst du Deutsch, wenn du die Geschichten anhörst und den dazugehörigen deutschen Text kannst du auch mitlesen.

Bitte erzähle deinen Freunden von diesen tollen Neuigkeiten!!

 

 



The Bible App for Kids icon

Über die Bibel App für Kinder

Die Bibel App für Kinder ist die neueste App von YouVersion, den Herausgebern der Bibel App. Sie ist hervorragend und wurde ganz speziell so entwickelt, dass Kinder die Bibel für sich selbst entdecken können. Die vollkommen kostenlose Bibel App für Kinder wurde in Zusammenarbeit mit OneHope entwickelt und ist bereits auf 8 Millionen Apple-, Android- und Kindle-Geräten installiert worden. Kinder auf der ganzen Welt genießen die Bibel App für Kinder – auf Portugiesisch, Chinesisch, Niederländisch, Englisch, Koreanisch, Spanisch, Russisch, und jetzt auch auf Deutsch!

Hol es dir jetzt!

store icons_ios store icons_play store icons_amazon

Jetzt auch für Android-Geräte: Die ganz neue Bibel App

„Studiere diese Anweisungen ständig. Sinne Tag und Nacht darüber nach…“
siehe Josua 1,8

Unsere Mission bei YouVersion ist es, Menschen dazu zu bringen, jeden Tag Zeit in der Bibel zu verbringen. Wir arbeiten ständig daran, die Bibel App immer besser zu machen. Vor ein paar Wochen kam das Update für iOS-Geräte heraus. Heute stellen wir die ganz neue Bibel App für Android-Geräte vor, die vollkommen neu gestaltet wurde. Der Download braucht 40 % weniger Speicherplatz als frühere Versionen und nutzt Speicherplatz effektiver. Die neue Bibel App unterstützt auch Gingerbread (Android-Version 2.3). Was bedeutet das alles? Die Bibel App funktioniert jetzt auf mehr Geräten als je zuvor. Hier seht ihr, was ihr vorfinden werdet:

Einfacher. So gewollt!

Einfache Bilder zeigen dir auf jedem Bildschirm klar, was du machen kannst. Einmal antippen und schon bist du da, wo du hinwillst – dank klarer Menüs. Wenn du anfängst, nach unten zu scrollen, verschwinden die Menüs, so dass du mehr Platz für den Bibeltext hast. (Um das Menü wieder anzeigen zu lassen, scrolle nur ein kleines Stück oder tippe auf die Rückwärtstaste.) So erlebst du die Bibel einfacher. Und: So schnell hat die App noch nie reagiert!


Gestalte deine Zeit im Wort ganz persönlich:

Passe die Bibel App mit der neuen Farbauswahl ganz für dich persönlich an. Das Anpassen der Schriftart und Helligkeit ist noch leichter. Du kannst auch zwischen Tag- und Nachtmodus hin- und herschalten. Die Farbschemen sind für die hellen oder dunklen Bedingungen zugeschnitten.


Bleibe mit deinen Freunden in der Bibel verbunden.

Der Hauptbildschirm ist jetzt sauberer und kompakter als je zuvor. So kannst du dich mehr mit der Schrift auseinandersetzen und hast mehr Gelegenheiten, mit Freunden, denen du vertraust, über die Bibel zu sprechen. Und erstmals kannst du dir den „Vers des Tages“ der letzten Tage in einer Übersicht anschauen.


 Du entscheidest, wo die Steuerungselemente für Hörbibeln angezeigt werden.

Wenn du eine Bibelübersetzung auswählst, für die es eine Hörbibel gibt, erscheint ein Play-/Pause-Button, der über dem Bibeltext „schwebt“. So brauchst du nur einmal tippen, um das Kapitel anzuhören. (Wechsle einfach zwischen „Steuerungselemente anzeigen/ausblenden“ hin und her, je nachdem, was dir besser gefällt.)


Genieße die Pläne … sogar offline.

Bibellesepläne sind eines der besten Mittel, um sich jeden Tag mit der Bibel zu beschäftigen. So findest du täglich ein paar Passagen als deine Tageslesung vor. Jetzt kannst du zum ersten Mal auch Lesepläne auf dein Gerät herunterladen, so dass du sie offline lesen kannst (etwa so, wie gewisse Bibelübersetzungen zum Herunterladen bereit stehen). Wenn du deinen Bibelplan offline lesen willst, hakt die Bibel ihn als vollständig ab und synchronisiert ihn, wenn du wieder online gehst. Das heißt, auch wenn du nicht online gehen kannst, kannst du trotzdem am Ball bleiben.

So geht’s: Wenn du online bist:
1. Gehe zur Leseansicht.
2. Tippe auf die Abkürzung der Bibelübersetzungen, um dir die ganze Liste anzeigen zu lassen.
3. Tippe auf das Symbol zum Herunterladen neben einer Übersetzung, die verfügbar ist.
4. Tippe auf die Rückwärtstaste, dann auf Lesepläne, dann auf Entdecke Pläne und dann abboniere einen Plan (oder mehrere!), der dir gefällt.

 


Immer noch da: alte und neue Favoriten.

Wenn du jetzt auf einen Vers oder Abschnitt tippst, erscheinen elegante Buttons, die dir deine Optionen anzeigen. So kannst du Verse markieren, Lesezeichen, Notizen oder Versbilder anlegen, Verse teilen oder ähnliche Stellen anzeigen lassen. (Ähnliche Verse oder Passagen zu bereits angelegten Lesezeichen, Markierungen, Notizen oder Versbildern, werden aufgelistet, ebenso die von anderen Benutzern, die dazu öffentliche Notizen angelegt haben.)


 

Hole dir gleich die beste Bibel App, die wir je angeboten haben. Erzähle anderen davon!

YouVersion. Es ist deine Bibel.

 

Hol es dir jetzt!

 


Tip: Wir wollen, dass deine Zeit in der Bibel so erstaunlich wie nur möglich ist. Bevor du dieses Update herunterlädst, schaue bitte in deinen Geräteeinstellungen nach, ob du die neueste Android-Version auf deinem Gerät hast. Einige Optionen der Bible App sind auf älteren Geräten oder Versionen eventuell nicht verfügbar.

 

Über die Bibel App

Die Bibel App ist weltweit auf über 180 Millionen einzelnen Geräten heruntergeladen worden. Die Bibel App bietet über 1.000 Bibelübersetzungen in mehr als 770 Sprachen. Entwickelt wurde sie von YouVersion. Sie ist und bleibt immer vollkommen kostenlos!



bible.com/app

Drei ganz neue Menüs helfen dir, dich auf Gottes Wort zu konzentrieren

… glücklich ist der Mann, der sich über die Anweisungen des Herrn freut und Tag und Nacht darüber nachsinnt.

Siehe Psalm 1,1-2

Freue dich über den Herrn…

 

Wir hoffen, dir gefällt das neue Design der ganz neuen Bibel App auf deinem iPhone, iPad oder iPod. Heute stellen wir ein kleines Update vor: drei ganz neue Optionen, die alle drei dazu dienen sollen, es dir leichter zu machen, dich einfacher und intensiver auf einem Apple-Gerät mit der Bibel zu beschäftigen, als je zuvor. (Hast du dir die ganz neue Bibel App noch nicht heruntergeladen? Dann nutze gleich jetzt die Gelegenheit dazu.)

 

Konzentriere dich mehr auf Sein Wort.

 

Damit du mehr vom Bibeltext siehst, verschwindet jetzt das Menü, wenn du anfängst zu scrollen. (Um das Menü wieder anzeigen zu lassen, scrolle nur ein kleines Stück oder tippe zweimal auf den Bildschirm.) Wenn du am Ende eines Kapitels angelangt bist, erscheint das Menü automatisch wieder.


 

Reagiere gleich, wenn dich etwas besonders inspiriert.

 

Wenn du jetzt auf einen Vers oder Abschnitt tippst, erscheinen elegante Buttons, die dir all deine Optionen anzeigen – jeden davon brauchst du nur einmal anzutippen. So kannst du Verse leicht markieren, Lesezeichen, Notizen oder Versbilder anlegen, Verse teilen oder ähnliche Stellen anzeigen lassen.*

* Ähnliche Verse oder Passagen zu bereits angelegten Lesezeichen, Markierungen, Notizen oder Versbildern, werden aufgelistet, ebenso die von anderen Benutzern, die dazu öffentliche Notizen angelegt haben.


 

Du entscheidest, wo die Audio Buttons erscheinen.

 

Wenn du eine Bibelübersetzung auswählst, für die es eine Hörbibel für dein iPhone oder deinen iPod gibt, erscheint ein Play-/Pause-Button, der über dem Bibeltext „schwebt“. So brauchst du nur einmal tippen, um das Kapitel anzuhören. Wenn du lieber die traditionellen Buttons oben auf dem Bildschirm sehen willst, kannst du auf „Steuerelemente verbergen“ tippen, damit der schwebende Button verschwindet. (Tippe einfach auf „Steuerelement anzeigen“, um sie wieder zu sehen.)

 

Probiere es jetzt aus!
 


Die neue Bibel App für Android-Geräte wird diese drei Optionen auch haben, wenn sie im nächsten Monat herauskommt.


 

 

Tip: Wir wollen, dass deine Zeit in der Bibel so erstaunlich wie nur möglich ist. Bevor du dieses Update herunterlädst, schaue bitte in deinen Geräteeinstellungen nach, ob du die neueste iOS-Version auf deinem Gerät hast. Einige Optionen der Bible App sind auf älteren iOS-Geräten oder bei älteren iOS-Versionen eventuell nicht verfügbar.

 

 

Die ganz neue Bibel App für Android-Geräte kommt bald.

Vor kurzem hast du vielleicht unsere Ankündigung über die neue Bibel App für iOS gesehen. Wenn du einer von den Millionen von Bibel App-Benutzern mit einem Android-Gerät bist, hast du dich vielleicht gefragt: „Und was ist mit der Bibel App für Android-Geräte?“

Wir brauchen für dieses Update etwas länger, weil wir unter der „Motorhaube“ erhebliche Verbesserungen vornehmen. Wenn wir damit fertig sind, dann wirst du sicher zustimmen, dass sich das Warten gelohnt hat.

Moderneres Design. Dies ist die modernste, eleganteste Version, die wir je für Android-Geräte angeboten haben – inspiriert vom „Material Design“ von Google.

Schneller. Du kommst viel schneller dahin, wo du hinwillst.

Weniger Speicher. Diese Bibel App für Android-Geräte ist 40% kleiner als ältere Versionen.

Kompatibler. Sie läuft auf mehr Android-Geräten als je zuvor.

Unsere Mission bei YouVersion ist es, Menschen dazu zu bringen, jeden Tag Zeit in der Bibel zu verbringen. Darum wollen wir dir die bestmögliche Bibel App bieten – egal, welches Android-Gerät du hast. Wir können es kaum erwarten, dieses Update zur Verfügung zu stellen.