Bible21: Nejnovější český překlad Bible

Read in English.

Jsme velmi nadšeni z rostoucí nabídky překladů Bible na YouVersion, a náš nejnovější přírůstek, Bible21, přináší skvělé možnosti pro česky mluvící komunitu.

Nárůst světového čtení Bible
Zatímco český překlad Bible už je na YouVersion dostupný už delší dobu, chtěli jsme do naší nabídky přidat moderní překlad. Bible21 je přesně tím – umožňuje snadné čtení Písma. Toto je součást našeho neustálého úsilí poskytovat nejlepší a nejaktuálnější překlady Bible ve všech jazycích na světě.

Kde málokdo zná Krista
Naše partnerství s Biblionem, který nám dodává překlad Bible21, oslovuje Českou republiku, kde většina populace je ateistická. Tento článek z roku 2006 dobře vystihuje současnou náboženskou situaci v srdci Evropy.

Naší čeští přátelé mohou začít číst překlad Bible21 na YouVersion.com a na jejich mobilních zařízeních už dnes.

Bible21: The Newest Czech Bible Translation

Přečtěte si tento článek v angličtině.

We’re pretty excited about the growing list of Bible translations available on YouVersion, and the latest brings a great option for the Czech-speaking community: Bible21.

An Increase in International Engagement with the Bible
While a Czech translation of the Bible has been available on YouVersion for some time, we’ve wanted to offer an updated translation in the Czech common language. Bible21 is exactly that, and helps make Scripture more accessible. It’s part of our continuing effort to provide the best, most up-to-date Bible translations in every language on earth.

Where Few Know Christ
Our partnership with Biblion to provide the Bible21 translation reaches out to the Czech Republic, a nation with a largely atheist population. This article from 2006 does an excellent job of explaining the current religious temperature in the heart of Europe.

Our Czech friends can start reading the Bible21 translation on YouVersion.com or in your Bible app today.

New for iPhone/iPad: Verse History, Copy, & SMS Sharing

The newest update to the YouVersion Bible app for iPhone/iPad (2.3.3) is ready and waiting in the App Store. Download it now by going to http://youversion.com/download from your device or search for “Bible” in the App Store. If you’re a fan of the app, please take a moment to rate it and leave a comment in the App Store.

This release includes some long-awaited feature additions that I can’t wait to tell you about, so let’s jump in.

Verse History
The new History feature is cool. It’ll help you navigate more quickly to verses you were reading recently. It’s great for when you want to share a verse with a friend, but can’t remember where it was. Or use it to keep up with your pastor when he’s jumping back-and-forth between two or more verses during a sermon.

To start using the History feature, go to the More section and tap “Edit” in the top right corner. Drag the “History” icon into the dock at the bottom to replace one of the icons that are already there. Now, after you’ve navigated to a verse using the Search function, the reference for that verse will show up in your History. (You can also access History directly inside the More section if the History icon isn’t in your dock. History only works with verses you’ve navigated to via Search right now. We’ll expand it in the future as we get feedback from you, our awesome users.)


Copy Bible Verses
You’ve been asking for the ability to copy Bible verses to your phone’s clipboard for a while. While it seems like a simple feature, actually executing that feature properly was not so simple. Now when you select a verse in the Bible reader you’ll have the choice to copy it to your clipboard, along with the other options to share or see contributions.

SMS Sharing (iPhone Only)
SMS (text messaging) is the #1 form of communication for an entire generation. It’s a great way to share quick thoughts through small snippets of text. Now you can easily share Bible verses via text message with anyone in your phone’s Contacts. Just select a verse and choose SMS from the list of sharing options that appear.

We also redesigned the UI when you interact with a verse.


Bug Fixes
We fixed the issue that some folks were having enabling the connection between their YouVersion account and Twitter or Facebook. We also squashed a few bugs related to network connectivity.

We’d love to hear your thoughts about this release so connect with us on Twitter (@youversion) or on our Facebook page (facebook.com/youversion) and let us know what you think.

Thank You Early-Adopter Organizations!

Reina-Valera 1960 Biblia en Español en YouVersion

Read in English

Millones de personas alrededor del mundo están descubriendo y usando YouVersion para leer la Biblia en su propia lengua materna. Actualmente ofrecemos 22 lenguajes diferentes, y estamos entusiasmados en expander nuestra lista de traducciones de Biblias gratuitas para que cada vez más personas puedan comprometerse con las Escrituras.

En asociación con la American Bible Society y la United Bible Societies, estamos emocionados en anunciar la suma de una nueva Bíblia en Español a la creciente lista de traducciones de Bíblia de YouVersion: la Reina – Valera 1960. La RVR60 es una de las traducciones más populares de la Biblia al Español y es leída por diez millones de personas en docenas de países.

La suma de la RVR60 abre una enorme oportunidad a YouVersion para ayudar a millones más a comprometerse con las Escrituras. Puedes comenzar a leerla de inmediato seleccionando la RVR60 de la lista de traducciones disponibles mientras lees la Bíblia en You Version.com o en cualquiera de las aplicaciones móviles de YouVersion.